มีด ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มีด | (n.) knife See also: cutter, blade |
| มีดตอก | (n.) bamboo-splitting knife See also: long-handled knife for trimming bamboo strips |
| มีดตอก | (n.) bamboo-splitting knife See also: long-handled knife for trimming bamboo strips |
| มีดปังตอ | (n.) cleaver See also: chopper |
| มีดพร้า | (n.) big knife Syn. มีด, พร้า |
| มีดพร้า | (n.) big knife Syn. มีด, พร้า |
| มีดพับ | (n.) pocket knife See also: penknife, clasp knife |
| มีดหมอ | (n.) exorcist´s knife See also: sorcerer´s magic knife |
| มีดหมอ | (n.) exorcist´s knife See also: sorcerer´s magic knife |
| มีดอก | (v.) bloom See also: produce, flowers, flower, blossom |
| มีดเหน็บ | (n.) small knife carried as a weapon behind the belt |
| มีดโกน | (n.) razor |
| มีดโกน | (n.) razor |
| มีดโกนหนวดไฟฟ้า | (n.) shaver See also: electric razor |
| มีดโต้ | (n.) chopping knife Syn. ปังตอ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| palette knife | มีดบางที่ใช้ปรับหรือผสมสีหรือทาบนผ้าสำหรับวาดสี |
| pallet knife | มีดแบนและเล็กสำหรับตักขนมปัง |
| african violet | ไม้ประดับชนิดหนึ่งที่มีดอกสีม่วง ชมพูหรือขาว |
| ageratum | (แอจเจอเร' ทัม, -เจอ' ระทัม) พืชไม้ดอกชนิดหนึ่งมีดอกเล็กสีน้ำเงินหรือสีขาว |
| al sirat | (แอลไซราท') ทางที่ถูกของศาสนา (อิสลาม) สะพานสวรรค์ (แคบเหมือนใบมีดโกน) |
| american beauty | ต้นกุหลายในอเมริกาที่มีดอกสีแดงเข้มขนาดใหญ่ (rose) |
| aquacade | (แอด'วะเคด) n. การแสดงทางน้ำ (ว่ายน้ำ ดำน้ำและมักมีดนตรี) (aquatic exhibition) |
| arbor | (อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน,ด้าม,ซุ้มไม้,ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower) |
| arbour | (อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน,ด้าม,ซุ้มไม้,ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower) |
| bayonet | (เบ'อะนิท) {bayoneted.bayoneting,bayonets} n. ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน vt. แทงด้วยดาบปลายปืน |
| blade | (เบลด) n. ใบมีด,คมมีด,ใบหญ้า,ใบ,ใบพายุ,ใบจักร,ใบกังหัน,ใบพัดลม,กระดูกหัวไหล่,นักเลง, Syn. cutter |
| bladesmith | (เบลด'สมิธ) n. ช่างตีมีด |
| bolo | (โบ'โล) มีดทหารขนาด ใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| bull whack | แส้หนังที่มีด้ามสั้น |
| bullwhip | แส้หนังที่มีด้ามสั้น |
| burr | (เบอร์) n. เสี้ยน,มีดตัด,เครื่องขูดแงะฟัน,เครื่องขูดแงะกระดูก,ส่วนที่ยื่นที่หยาบ หัวที่เป็นขนปัด |
| byte | (ไบทฺ) n. หน่วยของข้อมูลคอมพิวเตอร์เท่ากับ 1 อักขระหรือ 8 บิต, ข้อมูลจำนวน 8 บิต, ชุดของบิต (bit) ซึ่งคอมพิวเตอร์จัดไว้สำหรับเก็บข้อมล 1 ชุด คอมพิวเตอร์ต่างชนิดจะจัดชุดของบิตไว้ไม่เท่ากัน เช่น เครื่อง IBM 360 จัดบิตไว้เป็นชุด ๆ ละ 8 บิต เรียกว่า ไบต์ โดยปกติ ใช้เป็นหน่วยวัดขนาดของหน่วยความจำ หรือจานบันทึกว่า มีขนาดเก็บได้กี่ตัวอักษร หน่วยวัดที่ใช้กันนั้น วัดกันเป็นกิโลไบต์ (kilobyte) เรียกว่า K byte เท่ากับประมาณ 1 พันไบต์ หรือหนึ่งพันตัวอักษร, เมกะไบต์ (mega byte) เท่ากับประมาณ 1 ล้านไบต์ , กิกะไบต์ (gigabyte) เท่ากับประมาณ 1 พันล้านไบต์ และเทราไบต์ (terabyte) เท่ากับประมาณ 1 ล้านล้านไบต์เช่น เราอาจพูดว่า ฮาร์ดดิสก์ในเครื่องนี้มีขนาดความจุ 2 กิกะไบต์ (หมายความว่าสามารถเก็บข้อความได้สองพันล้านตัวอักษร) อนึ่ง หน่วยวัดที่นิยมใช้มีดังนี้ 1 KB (kilobyte) = 1,024 ไบต์ 1 MB (Megabyte) = 1,048,576 ไบต์ (หรือ 1,024 Kbytes) 1 GB (gigabyte) = 1,073,741,824 ไบต์ (หรือ 1,024 Mbytes) 1 TB (terabyte) = 1,099,511,627,776 ไบต์ (หรือ 1,024 Gbytes) |
| cabaret | (แคบ'บะเร) n. ภัตตาคารขนาดใหญ่ที่มีดนตรีและการแสดง,การแสดงฟลอร์โชว์ |
| canteen | (แคนทีน') n. กระติกน้ำ,ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน,กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle |
| catlin | n. มีดผ่าตัดที่มีสองคม |
| chopper | (ชอพ'เพอะ) n. คนสับ,สิ่งสับ,มีดสับเนื้อ,ปังตอ,มีดเพชฌฆาต,เครื่องตัดต่อ,เครื่องตัดทางรถไฟ,คนตรวจบัตร,มือปืนกล,ปืนกล,เฮลิคอปเตอร์ |
| clasp knife | n. มีดพับ |
| cleaver | (คลี'เวอะ) n. คนที่ผ่า,มีดขนาดใหญ่,ขวาน,เครื่องมือผ่า |
| comedist | (คอม'มีดิสทฺ) n. นักประพันธ์บทละครตลก |
| comedy | (คอม'มีดี) n. ละครตลก,เรื่องตลก,ฉากละครตลก |
| coulter | (โคล'เทอะ) n. ใบมีดติดดินของคันไถ |
| couteau | (คูโท') n. มีด -pl. couteaus |
| creese | (คีส) n. กริช,มีดสองคมรูปคดปลายแหลม, Syn. crease,kris |
| cutler | n. ช่างทำขายหรือซ่อมมีดหรือกรรไกรหรือเครื่องตัดอื่น ๆ |
| cutlery | (คัท'เลอรี) n. การทำขายหรือซ่อมมีดหรือเครื่องตัดอื่น ๆ ,เครื่องตัด มีด กรรไกร |
| cutthroat | n. ฆาตรกร,มือมีด,มือมีดปาดข้อ adj. เป็นการฆาตกรรม,ทารุณ,โหดเหี้ยม, Syn. ruthless |
| deck | (เดค) {decked,decking,decks} n. ดาดฟ้าเรือ,ชุดไพ่,ชั้น. adj. ซึ่งมีชั้นที่อยู่เหนือขึ้นไป. vt. แต่งตัว,ประดับ,ทำให้ล้มลง,ให้มีดาดฟ้า |
| drawknife | (ดรอ'ไนฟ) n. มีดตัดที่มีที่ถืออันเป็นมุมฉากกับใบมีด., Syn. drawing knife,drawshave -pl. -knives |
| edge | (เอดจฺ) n. ขอบ,ริม,ข้าง,เขตแดน,สัน,ด้านคมของใบมีด,ความคม,เหลี่ยม,เนินเขา,หน้าผา,ข้อได้เปรียบ,ตำแหน่งที่ดีกว่า vt. ทำให้คม,ใส่ขอบให้,เคลื่อนไปทางข้าง,ค่อย ๆ เคลื่อนไปทางข้าง. vi. เคลื่อนไปข้างหน้า -Phr. (edge out เอาชนะทีละนิด,เล็ม) คำที่มีความหมายเหมือ |
| eglantine | n. ชื่อกุหลาบ มีดอกสีชมพู, |
| emery | (เอม'เมอรี่) n. กากหรือผงแร่ใช้เป็นผงขัดกระดาษทรายหรือที่ลับมีด |
| enclave | (เอน'เคลฟว) n. ประเทศที่มีดินแดนทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ที่ถูกล้อมรอบไปด้วยดินแดนของประเทศอื่น |
| equilateral | adj.,n. (รูป) ซึ่งมีด้านเท่ากันทุกด้าน |
| fertile | (เฟอ'ไทลฺ) adj. ซึ่งมีดินดี,อุดมสมบูรณ์,ให้ผล,ให้ลูกได้, See also: fertileness n., Syn. fecund |
| fine | (ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bayonet | (n) ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน |
| billhook | (n) ง้าว,มีดขอ |
| blade | (n) ใบมีด,คมมีด,ใบดาบ,ใบจักร,ใบพัด,ใบกังหัน |
| chopper | (n) ผู้สับ,คนตัด,ผู้ฟัน,มีด,บังตอ,ขวาน |
| CLASP clasp knife | (n) มีดพับ |
| cleaver | (n) มีด,บังตอ,ขวาน,เครื่องมือผ่า |
| cutlass | (n) มีดสั้น |
| cutler | (n) ช่างทำมีด |
| cutlery | (n) มีด,เครื่องตัด,กรรไกร |
| cutthroat | (n) ฆาตกร,มือมีด |
| edge | (n) ขอบ,ริม,ปาก,สัน,คมมีด,ข้าง,ความคม,เหลี่ยมเขา |
| electrolysis | (n) การวิเคราะห์สารประกอบเคมีด้วยกระแสไฟฟ้า |
| equilateral | (adj) มีด้านเท่ากันหมด |
| fecund | (adj) อุดมสมบูรณ์,สร้างสรรค์,มีลูกดก,มีดอกมีผล |
| flowery | (adj) มีดอก,สละสลวย,หรูหรา,ไพเราะ |
| grind | (vt) โม่,ป่น,บด,ลับ(มีด),ขบ(ฟัน),เจียระไน,ฝน,ถู |
| grindstone | (n) หินลับมีด |
| hilt | (n) ด้ามดาบ,ด้ามมีด,ด้ามกริช,ด้ามอาวุธ |
| hone | (n) หินลับมีด |
| knife | (n) มีด,ดาบสั้น,กริช |
| lancet | (n) มีดหมอ,มีดผ่าตัด |
| lorgnette | (n) แว่นตามีด้ามถือ |
| ONE-one-sided | (adj) มีด้านเดียว,เข้าข้าง,ไม่ยุติธรรม,ลำเอียง |
| penknife | (n) มีดเหลาดินสอ,มีดพับ,มีดพก |
| ploughshare | (n) ใบมีดคันไถ |
| plowshare | (n) ใบมีดคันไถ |
| pocketknife | (n) มีดพับ,มีดพก |
| scabbard | (n) ปลอกมีด,ฝักดาบ,ซองมีด |
| scalpel | (n) มีดผ่าตัด |
| scraper | (n) ที่เช็ดรองเท้า,เครื่องขูด,เครื่องขุดดิน,มีดโกน,เครื่องถู |
| shaving | (n) มีดโกน,การโกน,เครื่องโกน,กบไสไม้ |
| sheath | (n) ปลอก,ฝัก,ซองมีด |
| slice | (n) แผ่นบางๆ,ชิ้นบางๆ,แว่น,มีดปาด |
| strap | (n) หนังลับมีดโกน,สายหนัง,หนังรัด,สายหิ้ว |
| strop | (n) แผ่นหนังลับมีดโกน |
| whetstone | (n) หินลับมีด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Ockam's razor; Occam's razor; Ockham's razor | มีดโกนอ็อกคัม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| polygamous | มีดอกเพศเดียวและดอกสมบูรณ์เพศร่วมต้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| razor, Occam's; razor, Ockam's; razor, Ockham's | มีดโกนอ็อกคัม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| scalpel | มีดชำแหละ, มีดผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dorsiventral | มีด้านบนด้านล่างต่างกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| alkalaemia; alkalemia | ภาวะเลือดมีด่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterogamous | ๑. มีดอกหลายชนิด [เพศ]๒. มีเซลล์สืบพันธุ์ต่างแบบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| homogamous | ๑. มีดอกชนิดเดียว [เพศ]๒. มีเซลล์สืบพันธุ์รูปเหมือน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Daggers | มีดสั้นสองคม [TU Subject Heading] |
| Knives | มีด [TU Subject Heading] |
| Medio-Cubital | มีดิโอ-คิวบิตัล [การแพทย์] |
| Alkalosis | ภาวะด่างเพิ่ม; ด่างมาก, ภาวะ; แอลคาโลซิส; อัลคาโลสิส; ภาวะความเป็นด่าง; การเมาด่าง; ภาวะมีด่างเพิ่มขึ้น; สภาวะเป็นด่าง; ภาวะด่าง; การเป็นด่าง; ด่างเพิ่มขึ้น; การเกิดด่าง; ด่างเกิน [การแพทย์] |
| Amide Bond | บอนด์แบบอะมีด, พันธะเอไมด์ [การแพทย์] |
| angiosperm | พืชดอก, พืชจำพวกหนึ่งที่มีระบบท่อลำเลียง มีดอกเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ เมล็ดมีรังไข่ห่อหุ้ม เป็นพืชที่มีมากที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Blades | ใบ,ใบคีม,ใบมีด [การแพทย์] |
| Clasp Knife Character | เปรียบเสมือนหนึ่งการดึงมีดพับออก [การแพทย์] |
| equilateral triangle | รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า, รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านทั้งสามยาวเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Erasure | ใช้ใบมีดขูด [การแพทย์] |
| fern | เฟิน, พืชพวกหนึ่งในดิวิชันเทอคีโอไฟตา มีราก ลำต้น และใบอย่างแท้จริง ไม่มีดอกและเมล็ด สืบพันธุ์โดยการสร้างสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| gymnosperm | พืชเมล็ดเปลือย, พืชจำพวกหนึ่ง ไม่มีดอกแต่มีเมล็ดอยู่ในอวัยวะที่เรียกว่าโคน (cone) เช่น สน ปรง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hornbook | หนังสือเรียนเบื้องต้นHornbook หมายถึง หนังสือเรียนเบื้องต้น เป็นหนังสือสำหรับเด็กเริ่มเรียน จัดทำขึ้นเมื่อประมาณปี ค.ศ. 1440 เนื่องจากการจัดพิมพ์หนังสือในระยะแรก ๆ มีราคาค่อนข้างแพงเกินกว่าจะนำมาให้เด็กใช้เริ่มเรียน Horn Book ไม่ได้มีลักษณะเป็นหนังสือเล่มๆ อย่างในปัจจุบัน แต่เป็นแผ่นไม้สี่เหลี่ยมเล็กๆ มีขนาดประมาณ 2 ¾ นิ้ว x 5 นิ้ว ด้านหนึ่งของแผ่นไม้ปิดทับด้วยแผ่นหนัง และปิดประกบทับอีกชั้นหนึ่งด้วยแผ่นเขาสัตว์บางใสตรึงด้วยแถบทองเหลืองรอบขอบทั้งสี่ด้าน มีด้ามถือและที่ด้ามเจาะรูร้อยเชือกสำหรับคล้องคอ หรือแขวนที่เอว หรือที่ข้อมือ เนื้อหาบนแผ่นหนังเป็นตัวพยัญชนะแบบต่างๆ การสะกดคำแบบง่าย ๆ และบทสวด แต่มักจะเน้นสอนการเขียนอ่าน และเรื่องราวทางศาสนา |
| isosceles triangle | รูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว, รูปสามเหลี่ยมที่มีด้าน 2 ด้านยาวเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Jupiter | ดาวพฤหัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวอังคารออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 778 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 139,500 กิโลเมตรเป็นดาวเคราะห์ที่ใหญ่ที่สุด มีดาวบริวาร 17 ดวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Knife Holders | ส่วนที่ยึดมีดที่ใช้ในการตัด [การแพทย์] |
| Mars | ดาวอังคาร, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากโลกออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 228 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 6,648 กิโลเมตรมีดาวบริวาร 2 ดวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Neptune | ดาวเนปจูน, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวยูเรนัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 4,498 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 44,800 กิโลเมตรมีดาวบริวาร 2 ดวง เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ดาวเกตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| parallelogram | รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน, รูปสี่เหลี่ยมที่มีด้านตรงข้ามกันขนานกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| pyramid | พีระมิด, รูปทรงที่มีฐานเป็นรูปเหลี่ยมใด ๆ และมีด้านอื่น ๆ เป็นรูปสามเหลี่ยม มีจุดยอด(ซึ่งไม่อยู่บนระนาบเดียวกับฐาน)ร่วมกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Razor industry | อุตสาหกรรมมีดโกน [TU Subject Heading] |
| rectangle | รูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก, รูปสี่เหลี่ยมที่มีมุมภายในทุกมุมเป็นมุมฉาก ในกรณีที่ด้านเท่ากันทั้ง 4 ด้าน เรียกว่ารูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ถ้ามีด้านเท่ากันขนานกัน 1 คู่ เรียกว่า รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Saturn | ดาวเสาร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพฤหัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 1,427 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 116,340 กิโลเมตร มีดาวบริวาร 23 ดวง และมีวัตถุขนาดเล็กจำนวนมากโคจรรอบดาวเสาร์ในลักษณะของบริวาร เห็นเป็นวงแหวนล้อมรอบบริเวณเส้นศู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| square | รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส, กำลังสอง, 1. รูปสี่เหลี่ยมมุมฉากที่มีด้านทุกด้านยาวเท่ากัน 2. กำลังสองของจำนวนจริง x ใด ๆ หมายถึง x · x เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ x2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Synergistic Effect | ปัจจัยเสริมผลกระทบมาก ผลของสารเคมี 2 ชนิด ที่เมื่อรวมกันก่อให้เกิดผลกระทบมากกว่าที่เกิดขึ้นจากสารเคมีแต่ละชนิด สารเคมีดังกล่าวเรียกว่า มีคุณสมบัติเป็น synergism [สิ่งแวดล้อม] |
| trapezoid | รูปสี่เหลี่ยมคางหมู, รูปสี่เหลี่ยมใด ๆ ที่มีด้านตรงข้ามขนานกันคู่หนึ่งและคู่เดียวเท่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Uranus | ดาวยูเรนัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวเสาร์ออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 2,869 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 47,500กิโลเมตร มีดาวบริวาร 5 ดวง เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ดาวมฤตยู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Venus | ดาวศุกร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพุธออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 108 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 12,200 กิโลเมตรไม่มีดาวบริวาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Wolframite | วุลแฟรไมต์ แหล่ง - มักพบเกิดร่วมกับแร่ดีบุกทั่ว ๆ ไป พบเป็นแหล่งแร่ใหญ่ในบริเวณจังหวัดแม่ฮ่องสอน นครศรีธรรมราช สุราษฎร์ธานี นอกจากนี้ยังพบที่จังหวัดเชียงราย เชียงใหม่ แพร่ กาญจนบุรี ประจวบคีรีขันธ์ พังงา ระนอง ฯลฯ ประโยชน์ - เป็นสินแร่ทังสเตนที่สำคัญอันดับหนึ่ง โลหะทังสเตนใช้ทำไส้หลอดไฟฟ้า ผสมเหล็กให้มีความแข็งแกร่ง เพื่อใช้ทำอุปกรณ์เครื่องจักรกล เช่น ทำเกราะ มีดหัวเจาะ ตะไบและใบเลื่อย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chib | (sl.) มีด |
| knife | (n.) มีด See also: พร้า, มีดพร้า, ดาบ |
| knives | (n.) มีด (คำพหูพจน์ของ knife) See also: ดาบ |
| machete | (n.) มีดขนาดใหญ่ให้เป็นเครื่องมือและอาวุธ |
| spreader | (n.) มีดทาเนย |
| billhook | (n.) มีดที่ปลายเป็นตะขอคม |
| sheath knife | (n.) มีดที่มีปลอก |
| lancet | (n.) มีดปลายแหลมขนาดเล็กมีสองคม (ใช้สำหรับผ่าตัด) |
| scalpel | (n.) มีดผ่าตัด |
| jackknife | (n.) มีดพก See also: มีดพับ Syn. penknife |
| penknife | (n.) มีดพก Syn. pocketknife, switchblade |
| pocketknife | (n.) มีดพก See also: มีดพับ Syn. jackknife, penknife |
| flick knife | (n.) มีดพกสปริง Syn. switchblade knife |
| switchblade | (n.) มีดพกสปริง Syn. flick knife, switchblade knife |
| switchblade knife | (n.) มีดพกสปริง Syn. flick knife |
| jack-knife | (n.) มีดพับ |
| carving knife | (n.) มีดสำหรับตัดเนื้อ |
| razor | (n.) มีดโกน See also: เครื่องโกนหนวดหรือขน Syn. shaven |
| shave | (n.) มีดโกน See also: เครื่องขูด, กบไสไม้ |
| shaven | (n.) มีดโกน See also: เครื่องโกนหนวดหรือขน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Ouch! I cut my finger | โอ๊ย ฉันทำมีดบาดนิ้ว (มีดบาดนิ้วฉัน) |
| The only thing good about him is his face! | เขามีดีอย่างเดียวที่หน้าตาเท่านั้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Do you have any guns or knives or anything I might get stuck with? | มีปืน มีด หรือ อย่างอื่นรึเปล่า |
| She looked ah-mah-zing as she gave us an update on daniel and alexis meade's recovery from that nasty car accident three weeks ago. | เธอดูเริ่ดมากขณะที่เธอให้ข้อมูลล่าสุด เกี่ยวกับอาการฟื้นตัวของแดเนี่ยลและอเล็กซิส มีด จากอุบัติเหตุรถชน 3 อาทิตย์ก่อน |
| By knife, and by fire, and by bullet. | ไม่ว่า มีด ไฟ หรือปืน |
| Nothing in his pockets but knives and lint. | ไม่มีอะไรในกระเป๋านอกจาก มีด กับ ขี้เถ้า |
| And as the first beta testers, you two'll have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday. | และเนื่อจากเป็นการทดลองเกมส์ครั้งแรก เธอ 2 คนจะได้ มีด ตอนที่เราเล่นกับ โวโลวิส และ คุทาพาลี วันอาทิตย์นี้ |
| Six perps, box cutters and knives, one gun, one camera. | ผู้ร้ายหกคน คัตเตอร์ มีด ปืนหนึ่งกระบอก กล้องถ่ายรูป |
| A map, fire, a knife, a key, and one thing more. | แผนที่ ไฟ มีด กุญแจ กับอีกอย่างนึง |
| That a pile of tools, a bucket, a knife, a pencil, might become my greatest treasures, without knowing Richard Parker was here might ever bring me peace. | มันคือกองเครื่องมือ ถังใบหนึ่ง มีด และดินสอ ซึ่งอาจได้กลายเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของผมไปแล้ว การลืมไปว่าริชาร์ด ปาร์กเกอร์ไม่อยู่ที่นี่ อาจทำให้ผมรู้สึกสงบ |
| This means a lot to you, right? That knife. Oh. | มันสำคัญต่อคุณมาก มีด จำไว้ |
| Let him keep his gun, his knives, whatever little weapons he wants. | ให้เขาพกปืน มีด หรืออะไรก็ตามของเขาตามสบาย |
| We can put cool things on his stump, like knives and mallets and stuff. | เราสามารถหาของเท่ๆให้ไอขอนไม้นี่ได้นะ อย่างเช่น มีด ค้อนไม้ และอื่นๆ |
| Guns, knives, things that go boom. | ปืน มีด ทุกอย่างที่ตูมตามได้ |
| Knives, swords, lances, stakes, a century in a metal box. | มีด ดาบ หอก เสาเข็ม เป็นศตวรรษอยู่ในโลงศพ |
| A knife, a fork and a spoon, if that's not too much trouble. | มีด ส้อม กับช้อน ถ้าไม่รบกวน |
| Knife! Unh, aah! Oh, not this time. | มีด โอ้ ไม่ใช่ตอนนี้ |
| Knives. There's nothing to it. | มีด ไม่มีอะไรที่เป็นไป |
| ♪ Sharp end of your knife is pointing at you ♪ | มีดของคุณเล็งมา คุณอาจถลาใส่ |
| My knife can be very persuasive. | มีดของผมสามารถจะโน้มน้าวใจได้ดีมาก |
| His knife never touches bone. | มีดของเขาไม่เคยโดนกระดูกเลย |
| My dagger was coated with a special ointment from Asshai. | มีดข้าเคลือบน้ำยาพิเศษจากอาชชาย |
| The finest cutlery. All freshly stoned. | มีดคุณภาพดีที่สุด ลับหินคมกริบ |
| The Yoshim dual knife is the best on the market. | มีดคู่ของโยชิม/Nเป็นมีดที่ดีที่สุดในท้องตลาด |
| Each knife must be buried up to the hilt, and then set so as to form the sign of a cross. | มีดจะต้องฝังลงจนมิด และเมื่อนั้นสัญลักษณ์ไม้กางเขน |
| What kind of blade can kill a demon? | มีดชนิดไหนที่จะฆ่าปีศาจได้? |
| That new knife kind of balances things out, don't it? | มีดด้ามใหม่ ทำให้สมดุลขึ้น ใช่รึเปล่า |
| Do you sell this knife? | มีดดำน้ำสีน้ำเงินปลายตัด |
| Huddler's fishing knife is thin, very sharp on one edge, and has a slight curve at the tip. | มีดตกปลาของฮัดเลอร์ เล่ม บาง คมด้านเดียว และมีรอยแหลมคมตรงปลาย |
| There's a knife on the breadboard with butter on the right side of the blade because he used it with his left. | มีดตัดขนมปังมีเนยวางอยู่ทางด้านขวาของใบมีด เพราะเขาตัดมันด้วยมือซ้าย |
| The knife cut right through bone in some instances. | มีดตัดทะลุกระดูกในบางแผล |
| The blade is in your aorta. | มีดตัดโดนเส้นเลือดใหญ่ของนาย |
| Both knives appear to be tilted downward in the femur at the same 45-degree angle. | มีดทั้งคู่ดูเอียงลงไป ในกระดูกหน้าแข้งในมุม 45 องศาเหมือนกัน |
| Kitchen knives, jump ropes, belts. | มีดทำครัว เชือกออกกำลังกาย เข็มขัด |
| We need something. What about the knife from your apple? | มีดที่คุณใช้หั่นแอ๊ปเปิ้ลอยู่ไหนล่ะ |
| A knife that will never get dull. | มีดที่จะไม่มีวันทื่อ |
| The knife that maimed his ancestor. | มีดที่ทำลายบรรพบุรุษของเขา |
| The world's dullest knife. | มีดที่ทื่อที่สุดในโลก |
| The knife the woman used, it had a Crescent moon on it. | มีดที่ผู้หญิงคนนั้นใช้ มีสัญลักษณ์พระจันทร์เสี้ยว |
| The knife that made these wounds probably had a vertical handle at least | มีดที่สร้าง บาดแผลเหล่านี้ น่าจะมีที่จับด้านตรง อย่างน้อย1ด้าน |
| The blade was corroded with the brake fluid. | มีดที่เต็มไปด้วยน้ำมันเบรค |
| That knife you had you can kill demons with that thing? | มีดที่เธอมีนั่นน่ะ เธอใช้ไอ้นั่นฆ่าปีศาจได้เหรอ? |