มัวเมา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มัวเมา*, -มัวเมา-
มัวเมา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มัวเมา | (v.) be infatuated See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้ |
| มัวเมา | (v.) be infatuated See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| intoxication | (อินทอคซิเค'เชิน) n. ความมึนเมา,ความมัวเมา,ความตื่นเต้นเกินไป, Syn. drunkenness |
| voluptuary | (วะลัพ'ชุเออรี) n.,adj. ผู้มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา., Syn. sensualist |
| voluptuous | (วะลัพ'ชุเอิส) adj. มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา,มั่วโลกีย์,ยั่วยวนกามกิเลส., See also: voluptuousness n. voluptuosity n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intoxication | (n) ความเป็นพิษ,ความมึนเมา,ความมัวเมา |
| voluptuary | (n) คนชอบฟุ้งเฟ้อ,คนมัวเมาในกาม |
| voluptuousness | (n) ความฟุ้งเฟ้อ,ความมัวเมาในกาม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| intoxication | (n.) ความมัวเมา See also: ความหลงระเริง |
| lasciviously | (adv.) โดยมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: โดยหมกมุ่นกับกามตัณหา, อย่างมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. libidinously, licentiously |
| lasciviousness | (n.) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. libidinousness, licentiousness |
| libidinously | (adv.) โดยมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: โดยหมกมุ่นกับกามตัณหา, อย่างมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviously, licentiously |
| libidinousness | (n.) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviousness, licentiousness |
| licentiously | (adv.) โดยมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: โดยหมกมุ่นกับกามตัณหา, อย่างมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviously, libidinously |
| licentiousness | (n.) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviousness, libidinousness |
| wallow | (vi.) หลงมัวเมา Syn. indulge, luxuriate, revel |
| wanton | (n.) คนที่มัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: คนที่มัวเมาในตัณหาราคะ |
| wantonly | (adv.) โดยมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: โดยหมกมุ่นกับกามตัณหา, อย่างมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviously, libidinously, licentiously |
| wantonness | (n.) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ Syn. lasciviousness, libidinousness, licentiousness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Drunk amongst those fragrant flowers... | มัวเมาในกลิ่นหอมของดอกไม้เหล่านั้น |
| In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege | ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคม |
| But the hearts of Men are easily corrupted. | แต่ทว่าจิตใจมนุษย์ ลุ่มหลงมัวเมาโดยง่าย |
| Your smell is intoxicating. | กลิ่นของคุณทำให้ผมมัวเมา |
| Do you wallow in self-pity, | นายจะหลงมัวเมา ปลื้มอยู่กับตัวเอง |
| Drunk with the power that the elder wand had given him. | เค้ามัวเมาในอำนาจแห่งไม้กายสิทธิ์ |
| Tina, acting is a pipe dream for you, and your decision to pursue it as a career is both irresponsible and shocking. | ทีน่า การแสดงคือความฝันของเธอที่มันดูมัวเมามาก และเป้าหมายของเธอที่จะไล่ตามมันจนกลายเป็นอาชีพ |
| Then the ego steps in, the obsession | แล้วอัตตาก็เข้ามากลายเป็นมัวเมาครอบงำ |
| He was obsessed with you. | เค้ามันมัวเมาเรื่องแก |
| He is bound by the past, and lost in his lust for power. | เขายึดติดกับอดีต มัวเมากระหายอำนาจ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มัวเมา