ป้ายประกาศ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ป้ายประกาศ*, -ป้ายประกาศ-
ป้ายประกาศ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ป้ายประกาศ | (n.) sign board See also: notice board |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| placard | (แพลค'คาร์ด) n.,v. (ติด) ป้ายประกาศ,แผ่นประกาศ,ใบปลิวติดประกาศ., See also: placarder n. |
| poster | (โพส'เทอะ) n. ใบประกาศ,ป้ายโฆษณา,ป้ายประกาศ,โปสเตอร์,ม้าด่วนของเที่ยวเมล์,ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว,ม้าด่วนของเที่ยวเมล์,ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| placard | (n) ใบปลิว,ใบประกาศ,ป้ายประกาศ |
| poster | (n) ป้ายประกาศ,ใบโฆษณา,ป้ายโฆษณา,ประกาศแจ้งความ,ภาพโปสเตอร์ |
| signboard | (n) แผ่นป้ายโฆษณา,ป้ายประกาศ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Suggestion box | กล่องรับความคิดเห็นห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| placard | (n.) ป้ายประกาศ See also: แผ่นประกาศ, ใบปลิวประกาศ Syn. notice, brochure, bulletin, circular, poster |
| placard | (vt.) ติดป้ายประกาศ See also: ติดใบปลิวประกาศ Syn. publicize, announce |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Why not skywrite it? ""Penny got knocked up by Robbie, the creep."" | ทำไมไม่ทำป้ายประกาศเลยล่ะ? "เพนนี จะทำแทงค์ลูกของไอ้ รอบบี้ เฮงซวย" |
| Hey, monk, did you put this up? | เฮ้ มังก์ คุณเป็นคนปักป้ายประกาศนี้ใช่ไหม |
| Edie Britt was putting up a "for sale" sign on the lawn of the house where I once lived. | อีดี้ บริทท์ได้ปักป้ายประกาศขาย บนพื้นสนามหญ้าหน้าบ้านที่ฉันเคยอยู่ |
| And you... | หลุยส์จะมารับผมไปสถานีรถไฟ เราจะช่วยกันติดป้ายประกาศ |
| Trouble in the square-- banner trouble. | มีปัญหาที่ย่านจตุรัส-- ปัญหาเรื่องป้ายประกาศ |
| With us raising our banner. | ที่เราขึ้นป้ายประกาศ |
| Was not pictured up on that banner. | ไม่ีใช่รูปถ่ายที่อยู่ในป้ายประกาศ |
| Ohh. The banner goes away. | โอ้ เอาป้ายประกาศลงไป! |
| Yeah, I can see the wanted posters now, but it'd be Burke and Caffrey. | เออ ฉันแทบจะมองเห็น ป้ายประกาศจับแล้ว แต่รู้สึกจะมีรูปนายกับฉันนะ |
| He's magnificent. | เราน่าจะลงป้ายประกาศ |
| Let's get an APB out to all the hospitals, clinics... | ถ้าเค้าถูกยิง/เค้าจะต้องหาหมอ ติดป้ายประกาศออกไป ทุกโรงพยาบาล คลินิค |
| Even my husband is out there looking, putting up flyers. | แม้แต่สามีฉันยังไปตามหาข้างนอก ติดป้ายประกาศ |
| No, Annie, please, don't- Well, it's official. It's on a banner. | อย่า แอนนี่ ได้โปรด... มีป้ายประกาศเป็นทางการซะด้วย |
| Pretty much a walking billboard for no-fault divorce. | เกือบจะถึงขั้นเดินถือป้ายประกาศว่าไปกันไม่ได้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ป้ายประกาศ