ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ปิดกล้อง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ปิดกล้อง*, -ปิดกล้อง-

ปิดกล้อง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ปิดกล้อง (v.) close See also: put an end to making a film
English-Thai: HOPE Dictionary
jack-in-the-boxn. กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่พรวดออกมาเมื่อเปิดกล่อง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Epiglottisลิ้นปิดกล่องเสียง,กล่องเสียง,ท่อหายใจ,ลิ้นอิปิกลอททิส,ลิ้นกระบอกเสียง,อีปีกล็อททิส,ฝาปิดกล่องเสียง,กระดูกอ่อนกล่องเสียง [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
jack-in-the-box (n.) กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่ขึ้นมาเมื่อเปิดกล่อง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Shut it down now.- ปิดกล้อง ปิดกล้องเดี๋ยวนี้
Turn the camera off. This hasn't been cleared.ปิดกล้องซะ มันยังไม่ปลอดภัย
Turn off the camera. I have enough problems.ปิดกล้องซะ แค่นี้ฉันก็มีปัญหามากพออยู่แล้ว
Switch the rest of them off.ปิดกล้องที่เหลือทั้งหมด
Just close the flaps and put that box on top - it'll keep it shut.ปิดกล่องแล้วเอากล่องอื่นวางทับก็พอ
And the box was wired. He opened up the box...และกล่องก็มีสาย เขาเปิดกล่อง
And you all opened your presents.และพวกคุณทั้งหมดเปิดกล่องของขวัญ
They forgot all shame and honor and cast off the civilization and science we had created, and shut the lid of the Pandora's Box they themselves had opened.พวกเขาลืมความละอายใจ และเกียรติยศ ชื่อเสียง... ...และ โยนวิทยาศาสตร์ และ อารยธรรมที่เราได้สร้างขึ้นทิ้ง และ ปิดกล่องแพนโดร่า ที่พวกเขาได้ทำการเปิดขึ้นเอง
... whenheopenedthe jewelrybox I had wrapped it in.... ตอนที่เขาเปิดกล่อง ที่ฉันเป็นคนห่อเอง
Trust me. Once she opens it, you'll win her heart.เชื่อฉันสิ พอเธอเปิดกล่องขึ้น นายจะได้หัวใจเธอไปครอง
I opened Pandora's box.พ่อ? พ่อเปิดกล่องแห่งความหายนะ
Mister, please help me open the chandelier boxคุณ ช่วยฉันเปิดกล่องโคมไฟพวกนี้หน่อยซิ
I'm gonna turn off the surveillance cameras. Ready?ฉันจะปิดกล้องตรวจการณ์ พร้อมยัง ?
Another one of your safari pictures?คาร์ล หนังเปิดกล้อง มา 2 เดือนแล้วนะ
I got to get to a phone, talk to Harlow's people.ไม่ก็ปิดกล้องเลย คืนนี้ออกเรือไม่ได้หรอก
You shoot someone, supposedly for revenge, do you take the time to go back in and hit the glove box or you just get the hell out of there?คุณจะเสียเวลากลับเข้าไปเปิดกล่องข้างคนขับ หรือคุณจะหนีออกจากที่นั่นเลย
By the way what are you doing after pack-up?คุณจะทำอะไร หลังจากปิดกล้อง
I have to admit,I'm pretty excited to see you open that box.ฉันต้องยอมรับว่าฉันตื่นเต้นมาก ที่จะได้เห็นคุณเปิดกล่องนั่น
What if I open this box and I find otherwise?ถ้าเกิดผมเปิดกล่องนี่ แล้วพบเป็นอย่างอื่นล่ะ ?
Detective,coveringthecamerawith your hand, doesn't turn off the microphone.คุณนักสืบ เอามือปิดกล้องไม่ได้ทำให้ปิดไมโครโฟนด้วยหรอก
There's nothing there. Bad guy disabled the security system.ไม่เห็นมีอะไร พวกนั้นปิดกล้องไว้
It appears they've mistakenly turned the camera back on.ท่าทางพวกนั้นจะเปิดกล้องโดยบังเอิญ
Yeah, no, you two geniuses thought you were turning the cameras off, but, instead, you turned them back on.อัจฉริยะข้ามคืนคิดว่าปิดกล้องแล้วสินะ... แต่ที่จริงพวกนายเปิดกล้องต่างหาก
Turn that goddamned camera... — We've been trying to get to her all...ปิดกล้อง เฮงซวยนี่ซะ.. -เราพยายามจะช่วยพวกเธอ... -ทำตามวิธีของรา
Every time he pulls tofu out of his lunchbox?ทุกครั้งที่เขาเปิดกล่องแล้ว มีแต่เต้าหู้เหรอ
I made a point of turning the camera off.ฉันอยากพุ่งเป้าไปตอนที่ปิดกล้องวงจรปิด
If I tell you where the boy is,you're going to turn the camera off,and thenถ้าผมบอกคุณว่าเด็กอยู่ที่ไหน คุณจะปิดกล้อง แล้วจากนั้น...
Hurry up and open that box for meเปิดกล่องให้ข้าดูเร็วๆ
Open that box, and quickly bring the tools over hereเปิดกล่อง,และเอามานี่เร็วๆ
So you're gonna go to the wrap party tomorrow night?นี่ตกลงจะไปฉลองปิดกล้อง กันรึเปล่า คืนพรุ่งนี้
Did you disable the security cameras?นายปิดกล้องวงจรปิดยัง
Very complicated subject to get around.คุณครับ ผมขอร้องคุณดีๆ กรุณาปิดกล้องด้วยครับ
I didn't talk to her for two days after that, but when she finally got me to open the thing, we sat there together, put it together piece by piece, and it was the first thing I ever built.2 วัน หลังจากนั้น ผมไม่ได้พูดกับแม่ แต่แล้ว แม่ก็ให้ผมเปิดกล่องของขวัญนั้น เรานั่งลงด้วยกัน
Okay, I need to open Box 6468 right now.ตกลง ผมต้องการเปิดกล่องหมายเลข 6468
I shut off the security cameras.ฉันปิดกล้องวงจรปิดแล้ว
Oh, we don't need this on the video.นี่คุณ เราไม่ต้องการให้ถ่ายนี่ ปิดกล้อง
You've just opened Pandora's Box.คุณได้เปิดกล่องแพนโดร่าเข้าแล้ว
This key opens a safe deposit boxเป็นกุญแจเปิดกล่องเซฟ
Hey, did you open my gift?เฮ คุณได้เปิดกล่อง ของขวัญรึยัง?
Simply open this little box of yours so I can get the information from this crystal, and your suffering will come to an end.เพียงแค่เปิดกล่องเล็กๆ นี่ซะ ข้าจะได้เอาข้อมูลออกมาจากคริสตัล และความทรมานของท่านจะได้สิ้นสุดลง

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ปิดกล้อง
Back to top