| Tim thinks it's an occupational hazard of working with math. | ทิมคิดว่ามันเป็นอันตรายต่อการ ประกอบอาชีพ ของการทำงานกับคณิตศาสตร์ |
| In my long legal career, I cannot remember a case... where emotions have been so charged. | ในการประกอบอาชีพตามกฎหมายของฉันยาว ผมจำไม่ได้กรณี ... ที่มีอารมณ์ ดังนั้นการเรียกเก็บเงิน |
| The fact that you could have lost your license, your business-- all that never even entered my head. | ไม่เคยคิดไปว่ามันอาจทำให้คุณต้องเสียใบประกอบอาชีพ หรือเสียร้านไปเลย... . |
| Yeah,fuckers are on the career-maker of the year. | ใช่, ไอ้นรกนี่สมควรได้รับรางวัลผู้ประกอบอาชีพดีเด่น. |
| In a fighting club,blood is an occupational hazard. | ในค่ายต่อสู้ เลือดเป็นอันตรายอย่างนึง จากการประกอบอาชีพ |
| Avalon Harmonia is her professional psychic name. | คือชื่อที่สาวพลังจิต ใช้ประกอบอาชีพ |
| I think you need to think seriously about whether or not you're committed to this profession. | ฉันคิดว่าคุณต้องคิด ให้จริงจังแล้ว ว่าคุณคิดอยาก ประกอบอาชีพนี้หรือเปล่า? |
| Retired means one is no longer occupied With one's profession. | เกษียณหมายถึงการว่างจากการประกอบอาชีพ |
| Oh, she'd make a public apology and go to counseling, convince him it'd be better for his career to stay together, and in two years, when his name's on that ballot, people will remember him as a guy | โอ้! เธอต้องการให้ขอโทษประชาชนและไปที่การให้คำปรึกษา โน้มน้าวให้เขามันต้องการจะดีกว่าสำหรับการประกอบอาชีพของเขาที่จะอยู่ด้วยกัน |
| And although he is capable of holding down a job, he most likely neglects his duties to focus on his obsession. | และบางครั้งถึงแม้ว่าเขาจะสามารถ ประกอบอาชีพได้ แต่ส่วนใหญ่ก็จะละเลยหน้าที่ มาสนใจกับเรื่องที่ลุ่มหลง |
| Look, I would do this for my career but I am not sleeping with you. | มองฉันจะทำเช่นนี้สำหรับการประกอบอาชีพของฉัน แต่ผมไม่ได้นอนกับคุณ |
| Uh, this is a- - I guess you'd call it an occupational hazard. | นี่มัน-คุณอาจจะเรียกมันได้ว่า- เป็นอันตรายจากการประกอบอาชีพได้ล่ะมั้ง |
ประกอบอาชีพ ในภาษาอังกฤษ