นำออกมา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *นำออกมา*, -นำออกมา-
นำออกมา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นำออกมา | (v.) pick up See also: move, open, pull, force Syn. เอาออกมา Ops. เก็บเข้าที่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| beta test | ทดสอบรอบสองหมายถึง โปรแกรมที่ทำออกมาให้ลูกค้าทำการทดสอบเป็นครั้งที่สอง (ครั้งแรกเรียกว่า alpha test) เพื่อจะดูว่า โปรแกรมดังกล่าวปฏิบัติงานตามที่ต้องการได้เรียบร้อยครบถ้วนดีแล้วหรือยัง ก่อนที่จะนำออกขายในตลาด โปรแกรมที่นำออกมาทดสอบเหล่านี้มักจะมีเขียนบอกไว้ด้วย เพื่อให้ผู้ใช้รู้ว่า ยังเป็นโปรแกรมที่อยู่ในขั้นทดลองใช้ เช่น Alpha 1, Beta 5 ซึ่งหมายถึง รุ่น 1.0 หรือ 5.0 นั่นเองดู alpha test ประกอบ |
| bring | (บริง) {brought,brought,bringing,brings} vt. เอามาให้,นำมาให้,พามา,นำมาสู่,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,นำออกมาแสดง,นำเสนอ,ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน,โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด,นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้) |
| educt | (อี'ดัคทฺ) n. การศึกษา,สิ่งที่นำออกมา, See also: eduction n. eductive adj. |
| elicit | (อิลิส'ซิท) vt. นำออกมา,ล้วงเอาความจริง,ดึงออกมา, See also: elicitable adj. elicitation n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| elicit | (vt) เอาออกมา,ล้วงความจริง,ดึงออกมา,นำออกมา |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| glycogen | ไกลโคเจน, คาร์โบไฮเดรตที่เกิดจากการรวมตัวของน้ำตาลกลูโคสหลายโมเลกุลที่ร่างกายของสัตว์สะสมไว้ที่ตับและกล้ามเนื้อ จะถูกนำออกมาใช้เมื่อร่างกายต้องการ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bear out | (phrv.) นำออกมา See also: พาออกมา |
| feed off | (phrv.) นำออกมาจาก (ที่เก็บสำรองไว้) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We have extremely incriminating photos of you and that little.... | เรามีรูปของคุณที่จะนำออกมาฟ้องร้อง... ...รูปของคุณ และหุ่น... |
| Anything to expose Umbrella to the press. | อะไรบ้างที่อัมเบลล่านำออกมาแสดง ทางหนังสือพิมพ์ |
| It was smuggled out of the remains of a biological weapons lab about 45 minutes ago. | มันคือสิ่งที่ถูกลักลอบนำออกมาจากกองซาก ของห้องแลบอาวุธชีวภาพ ราว 45 นาทีก่อน |
| Do you honestly believe you were forcibly removed from your bedroom by members of an alien race? | คุณเชื่อจริงๆหรอ คุณถูกบังคับ นำออกมาจากห้องนอนของคุณ โดยสมาชิกเผ่าพันธ์ต่างดาว? |
| The heart and lung block are gonna come last. | หัวใจและปอดจะถูกนำออกมาทีหลังสุด |
| And then the pitchforks come out, | แล้วอาวุธก็จะถูกนำออกมา |
| But if they were to find out that the amber victims could be removed and resuscitated, | ถ้าพวกเขาค้นพบว่า เหยื่อภายในผลึกนั่นสามารถที่จะ นำออกมาและทำให้ฟื้นคืนมาได้ |
| The Temple holds the stone the dagger came from. | แท่นหินในวิหาร ที่กริชถูกนำออกมา |
| And the skin was removed from the bottom of the foot. | และผิวหนังที่ถูกนำออกมาจากด้านล่างของเท้า |
| Sorry for not telling you. | ขอโทษที่ไม่สามารถนำออกมาได้ |
| The fire will soon be put from rebellious eyes. | ไฟไหม้เร็ว ๆ นี้จะ นำออกมาจากดวงตากบฏ |
| Really? It wasn't punching out her boyfriend? | มันไม่ได้ นำออกมาจากแฟนของเธอหรอ? |
| I too turned from wild pursuits. When possessed by purest heart. | ชีวิตป่าของฉันยังมีที่สิ้นสุด เมื่อฉันถูกนำออกมาจากหัวใจที่บริสุทธิ์ |
| You know that kid could have taken out like 10 fucking marines, right? | คุณรู้ไหมว่าเด็กจะได้นำออกมา เช่น 10 พรรคนาวิกโยธินร่วมเพศใช่มั้ย? |
| Sir, they've taken out our turbolasers. | เซอร์พวกเขาได้นำออกมา เทอ โบเลเสอส ของเรา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า นำออกมา