ทั้งนี้ทั้งนั้น
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทั้งนี้ทั้งนั้น*, -ทั้งนี้ทั้งนั้น-
ทั้งนี้ทั้งนั้น ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทั้งนี้ทั้งนั้น | (conj.) at any rate See also: this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events Syn. อย่างไรก็ตาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All things considered, however, we'll call it even. | ทั้งนี้ทั้งนั้น ถือว่า เจ๊ากัน |
| The whole reason you have got this job, Annie, is because your mom is my sponsor in AA, and I'm doing her a favor. | ทั้งนี้ทั้งนั้น\ ที่เธอได้งานที่นี่ เพราะว่าแม่เธอเป็นสปอนเซอร์ให้ชั้น ชั้นตอบแทนบุญคุญแม่เธอ |
| Yeah, it does. | ทั้งนี้ทั้งนั้นเป็นเพราะตำรา เอ่อ นั่นเหรอ |
| I'm not really good at talking about my feelings. | ผมอยากจะบอกมันโดยผ่านการร้องเพลง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ผมอยากขอความช่วยเหลือนิดหน่อย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทั้งนี้ทั้งนั้น