จุดอ่อน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *จุดอ่อน*, -จุดอ่อน-
จุดอ่อน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จุดอ่อน | (n.) weakness See also: weak point, fault, demerit Syn. ข้อด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง Ops. จุดแข็ง, ข้อดี, ข้อเด่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| achilles | (อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า,จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj. |
| blemish | (เบลม'มิช) {blemished,blemishing,blemishes} vt. ทำให้ด่างพร้อย,ทำให้เป็นมลทิน -n. จุดด่างพร้อย,มลทิน,จุดอ่อน,หัวสิว, See also: blemisher n. ดูblemish |
| foible | (ฟอย'เบิล) n. ข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,จุดอ่อน, Syn. fault |
| hole | (โฮล) n. รู,โพรง,ถ้ำ,ช่อง,ร่อง,รอย,รอยโหว่,หลุม,จุดอ่อน,ข้อบกพร่อง,ห้องขัง,ที่หลบซ่อน. v. เจาะรู,ขุดหลุม,เจาะผ่าน,ลงหลุม., Syn. aperture |
| shortcoming | (ชอร์ท'คัมมิง) n. ความล้มเหลว,ข้อบกพร่อง,จุดอ่อน,ปมด้อย, Syn. imperfection,defect |
| weakness | (วีค'นิส) n. ความอ่อนแอ,ความอ่อน,ความไม่แข็งแรง,ความไม่เข้มแข็ง,จุดอ่อน,ความชอบเป็นพิเศษ,สิ่งที่ชอบเป็นพิเศษ, Syn. fragility,frailty,failing,fondness,bent |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| foible | (n) จุดอ่อน,สิ่งบกพร่อง |
| shortcoming | (n) จุดอ่อน,ข้อบกพร่อง,ปมด้อย,ความล้มเหลว |
| weakness | (n) ความอ่อนแอ,ความกะปลกกะเปลี้ย,จุดอ่อน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dike | พนัง 1) พนังหินอัคนีที่ขวางตัวอยู่ตามชั้นหินหรือหินเดิมอื่น ๆ ของเปลือกโลก ซึ่งเกิดจากหินเหลวหรือหินหนืด (magma) ที่ถูกบีบอัดอยู่ภายใน และทะลักออกมา ตามรอยร้าวของผิวโลก แล้วแข็งตัวประจุอยู่ในรอยร้าวนั้น พนังหินนี้มักมีมุมสูงชัน ในขณะที่หินเหลวแลบขึ้นมานั้น ถ้าผ่านระหว่างชั้นของหินแต่ละชนิดที่มีรอยชั้นเป็นจุดอ่อน หินเหลวจะผ่านเข้าไปประจุอยู่ระหว่างชั้นหิน และเมื่อแข็งตัวแล้วจะกลายเป้นพนังหินอัคนีที่แทรกในชั้นหิน จึงเรียกว่า พนังแทรกชั้น (sill) 2) คันดินและทรายที่เสริมให้สูงขึ้นจากผิวดินเดิม เพื่อกั้นไม่ให้แม่น้ำหรือจากทะเล มหาสมุทรๆหลผ่านเข้ามาได้ เช่นการสร้างคันดินกั้นน้ำทะเลในประเทศเนเธอร์แลนด์ เพื่อให้ท้องทะเลแห้ง ใช้ทำการเลี้ยงสัตว์และเพาะปลูกได้ อนึ่ง ในกรณีที่เกิดน้ำท่วมอย่างฉับพลัน อาจจะสร้างคันดินกั้นน้ำมิให้น้ำทำความเสียหายแก่ทรัพย์สินบ้านเรือนประชากร แถบฝั่งน้ำได้ โดยเอาทรายใส่กระสอบไปวางเรียงซ้อนสลับกันอาจช่วยลดอุทกภัยลงได้มาก [สิ่งแวดล้อม] |
| Dyke | พนัง 1) พนังหินอัคนีที่ขวางตัวอยู่ตามชั้นหินหรือหินเดิมอื่น ๆ ของเปลือกโลก ซึ่งเกิดจากหินเหลวหรือหินหนืด (magma) ที่ถูกบีบอัดอยู่ภายใน และทะลักออกมา ตามรอยร้าวของผิวโลก แล้วแข็งตัวประจุอยู่ในรอยร้าวนั้น พนังหินนี้มักมีมุมสูงชัน ในขณะที่หินเหลวแลบขึ้นมานั้น ถ้าผ่านระหว่างชั้นของหินแต่ละชนิดที่มีรอยชั้นเป็นจุดอ่อน หินเหลวจะผ่านเข้าไปประจุอยู่ระหว่างชั้นหิน และเมื่อแข็งตัวแล้วจะกลายเป้นพนังหินอัคนีที่แทรกในชั้นหิน จึงเรียกว่า พนังแทรกชั้น (sill) 2) คันดินและทรายที่เสริมให้สูงขึ้นจากผิวดินเดิม เพื่อกั้นไม่ให้แม่น้ำหรือจากทะเล มหาสมุทรๆหลผ่านเข้ามาได้ เช่นการสร้างคันดินกั้นน้ำทะเลในประเทศเนเธอร์แลนด์ เพื่อให้ท้องทะเลแห้ง ใช้ทำการเลี้ยงสัตว์และเพาะปลูกได้ อนึ่ง ในกรณีที่เกิดน้ำท่วมอย่างฉับพลัน อาจจะสร้างคันดินกั้นน้ำมิให้น้ำทำความเสียหายแก่ทรัพย์สินบ้านเรือนประชากร แถบฝั่งน้ำได้ โดยเอาทรายใส่กระสอบไปวางเรียงซ้อนสลับกันอาจช่วยลดอุทกภัยลงได้มาก [สิ่งแวดล้อม] |
| KM Assessment Tool | เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการประเมินองค์กรตนเองในเรื่องการจัดการความรู้เป็นเครื่องมือชนิดหนึ่งที่ใช้ในการประเมินองค์กรตนเองในเรื่องการจัดการ ความรู้ และให้ข้อมูลกับองค์กรว่ามีจุดอ่อน-จุดแข็ง / โอกาส-อุปสรรค ในการจัดการความรู้เรื่องใดบ้าง หนึ่ง เพื่อให้ทราบถึงจุดอ่อน - จุดแข็ง / โอกาส-อุปสรรค ที่จะเป็นปัจจัยสำคัญต้องปรับปรุง-รักษา ไว้/พัฒนา ให้การจัดการความรู้บรรลุผลตามเป้าหมาย ( KM Desired State) [การจัดการความรู้] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shortcoming | (n.) จุดอ่อน See also: ปมด้อย Syn. defect, weak point |
| weak point | (n.) จุดอ่อน See also: ปมด้อย Syn. defect |
| weakness | (n.) จุดอ่อน See also: ข้อด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง |
| Achilles | (n.) ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพันแต่มีจุดอ่อนที่ส้นเท้า |
| airtight | (adj.) ไม่มีจุดอ่อน See also: ที่ไม่มีจุดให้โต้ตอบ |
| underbelly | (n.) ส่วนที่เป็นจุดอ่อน See also: ส่วนที่เป็นจุดด้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What are your strengths and weaknesses? | จุดแข็งและจุดอ่อนของคุณคืออะไร? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Three, weaknesses-- silver, UV light, fire, wood to the heart, stake or bullet, it don't matter. | ข้อสาม จุดอ่อน เงินและแสงแดด ไฟและลิ่มไม้ตอกหน้าอก หมุดและกระสุน ทำอะไรพวกมันไม่ได้ |
| Taewook's one weakness you have to take advantage of is that he's a boxing champ. | จุดอ่อน ของ เท วุก ที่นายจะต้อง... ฉวยโอกาส ก็คือ เค้าเป็นแชมป์มวย |
| A we spot, undefended. | จุดอ่อน ที่ป้องกันไม่ได้ |
| The Company knows we still have the original card, and that's why | จุดอ่อน และนั้นเป็นสาเหตุ เกรทเช่นต้องเสียชีวิต |
| And the flaw was people who designed this model are not very good at stealing things. | จุดอ่อนก็คือ... คนออกแบบรุ่นนี้ ไม่เก่ง |
| Leaking strategies, my husband's attack ads before they air... | จุดอ่อนของกลยุทธ์ต่างๆ สามีฉันโจมตีสื่อโฆษณา ก่อนพวกเขาจะออกอากาศ... |
| See, here's the problem with round-the-clock torture... is that you can't really step it up from there. | จุดอ่อนของการทรมานแบบมาราธอนก็คือ... แกจะเพิ่มระดับความแรงไม่ได้อีก |
| My weakness. I don't want Jenna to walk in on us. | จุดอ่อนของฉันเลย ผมไม่ต้องการให้น้าเจนน่า เดินมาเห็นเรา |
| How vulnerable is it? | จุดอ่อนของมันเป็นอย่างไร? |
| His own vulnerability is about to become very real to him... after the stage show ends. | จุดอ่อนของเขากำลังจะ กลายเป็นความจริง สำหรับเขา.. หลังจากจบการสาธิต |
| His is an 11-year-old honor student in Gotham city. | จุดอ่อนของเขาคือนักเรียน 11 ขวบ ในเมืองก็อตแธม |
| Your weakness is your blind hatred for your father and your brother. | จุดอ่อนของเจ้าคือ ความเกลียดต่อพ่อและพี่เจ้า อย่างไม่ลืมหูลืมตา |
| Sherlock's pressure point is his best friend, John Watson. | จุดอ่อนของเชอร์ล็อคอยู่ที่เพื่อนสนิท จอห์น วัตสัน |
| Daniel's shortcomings will soon readily become apparent, and they will just move on. | จุดอ่อนของแดเนียล กำลังจะแสดงออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน, และจะยังคงเป็นแบบนั้นต่อไป |
| Mycroft's pressure point is his junkie detective brother, Sherlock. | จุดอ่อนของไมครอฟคือ น้องชายนักสืบขี้ยาของเขา เชอร์ล็อค |
| "His greatest vulnerability of all is his emotional frailty. | จุดอ่อนที่สำคัญของเขา คือความเปราะบางทางอารมณ์ |
| A weakness we can exploit so we can escape unscathed. | จุดอ่อนที่เราเล่นงานมันได้ จะได้หนีมันไปแบบไม่เจ็บตัว |
| The pro-- The problem is, right, ... | จุดอ่อนมัน คือจะอยู่ได้แค่ 1 ชั่วโมงเท่านั้นใช่ป่ะ? |
| It must contain a secret about him. | จุดอ่อนหรือข้อบกพร่องของเขา |
| His only vulnerability is the nanex itself. | จุดอ่อนอย่างเดียวก็คือ ตัว นาเน็กซ์ Nในหัวเค้าเองนั่นแหละ |
| "nearly impossible to defeat, their one weakness... is silver." | จุดอ่อนอย่างเดียวของมันคือ เงิน" |
| Achilles- how do you know...? | จุดอ่อนเหรอ? นายรู้ได้ไง |
| The tutor ofAchilles? | ครูสอนพิเศษของจุดอ่อน? หึ, หึ นั่นเป็นที่น่าสนใจมาก |
| I alone have information that reveals this weapon's only weakness. | ฉันเป็นคนเดียวที่รู้ว่าจุดอ่อน ของอาวุธนั้นอยู่ตรงไหน |
| Occasionally we've been forced to accept candidates with minor shortcomings. | บางครั้งพวกนี้ก็เผยจุดอ่อน |
| People were saying that it was fine for the elderly, but it was a little too dangerous for little children. | จัดการอะไร แม่แต่ซอมบี้ ก็มีจุดอ่อน |
| That's where this group, the Coalition of Evil... tried to ascertain the weakness of every superhero... because they all have one, just like you. | พยายามค้นหาจุดอ่อน ของซูเปอร์ฮีโร่ทุกคน เพราะทุกคนต้องมีจุดอ่อน เหมือนคุณ ไง |
| You have a weakness- water. | คุณมีจุดอ่อน น้ำ ไงล่ะ |
| Everyone has a weakness, right? | ทุกคนมีจุดอ่อน ใช่มั้ย |
| But like all systems, it has a weakness. | แต่ก็เหมือนกับทุกระบบ มันมีจุดอ่อนอยู่ |
| Any weaknesses? | แล้วเขามี... จุดอ่อนบ้างมั๊ย |
| That's one of the weaknesses of a partnership isn't it Sid? | นั่นเป็นจุดอ่อนอย่างหนึ่งของห้างหุ้นส่วน จริงไหม ซิด? |
| I now know his weakness, Mrs. Pendragon. | ฉันรู้จุดอ่อนของเขา มิสเพนดราก้อน |
| Formulas are my weak spots | เรื่องสูตรเป็นจุดอ่อนของฉันเลย |
| They play within themselves. They play to their strengths so they don't expose their weaknesses. | โชว์จุดแข็ง ปกปิดจุดอ่อน |
| That is your weakness, Kal-El. | นี่คือจุดอ่อนของเจ้า,คาล-เอล |
| She might have another weakness. | เธอต้องมีจุดอ่อนอื่น |
| That is the source of our strength. | จากเข่าถึงคอ ด้วยโล่ห์ของตน จุดอ่อนเพียงหนึ่ง ทั้งแนวรบก็แตกพ่าย |
| The Persian warrior elite. | เจ้าชีวิตถูกทรยศ ที่จุดอ่อนร้ายแรง |
| "you got to fucking hit him where it hurts." | เธอต้องจี้จุดอ่อนของเขาซะก่อน" |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า จุดอ่อน