| Mirror, mirror on the wall, who's the prettiest of them all? | กระจกเอ๋ย กระจกวิเศษ จงบอกข้าเถิด ว่าใครงามเลิศในปฐพี? |
| /Does Skeetacus get /the girl he was after? /In these stories, | วีรบุรุษมักได้หญิงงามเลิศในปฐพีเป็นคู่ครอง |
| Because one day soon you'll ask me who is the fairest of them all is. | เพราะวันนึง หากท่านถามข้าว่าใครงามเลิศในปฐพี |
| She's the most beautiful girl in the world. | เธอเป็นหญิงที่งามเลิศที่สุดในปฐพี |
| To the fairest of them all. | แด่ผู้ที่งามเลิศสุดในปฐพี |
| Mirror, mirror on the wall, who is fairest of them all? | กระจกวิเศษเอ๋ย.. จงบอกข้าเถิด ใครงามเลิศในปฐพี |
| Dornish women are the most beautiful women in the world. | สาวดอร์นิชงามเลิศในปฐพี |
| I said she's gorgeous and I fell | บอกเลยว่างามเลิศเลอเหลือดี |
งามเลิศ ในภาษาอังกฤษ