| The parties, the schmoozing, the travel... | งานเลี้ยง การพูดคุย การไปเที่ยว |
| Yeah, well, I grew up around soldiers. | ทางทางการเดินของเขา การพูดคุย การยิง |
| Travis has a Dark Passenger all his own, but unlike mine, his walks and talks and breathes and goes by the name Professor Gellar. | ทราวิสมีด้านมืดที่ครอบงำอยู่ แต่ก็ต่างจากผม การเดิน การพูดคุย และการหายใจเข้าออกของเขา ล้วนอยู่ภายใต้อิทธิพล ของศาสตราจารย์เกลล่าร์ |
| Talking to people you don't agree with, that's democracy, isn't it? | การพูดคุยกับคนที่คุณไม่เห็นด้วย ว่าประชาธิปไตยไม่ได้หรือไม่ |
| # Talking to the man from Galilee # | การพูดคุยกับชายคนหนึ่งจาก แคว้นกาลิลี |
| This conversation was privileged, right? | การพูดคุยครั้งนี้จะเป็นความลับใช่ไหม |
| The first meeting was a disaster, s. | การพูดคุยครั้งแรก เป็นหายนะชัดๆเลย เอส |
| Sharing will help normalize. | การพูดคุยจะช่วยให้ดีขึ้นนะ |
| All this talk for another study, another inquiry. | การพูดคุยนี้สำหรับการศึกษาอื่นๆ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมอีก |
| The Talking Beaver Woodworking Set. | การพูดคุยบีเวอร์ไม้ชุด |
| Talking through your hand? | การพูดคุยผ่านมือของคุณ? |
| The talk about evil and the soul | การพูดคุยเกี่ยวกับปีศาจ และ จิตวิญญาณ |
| Talking in the street is OK, if you have to. | การพูดคุยในถนนก็โอเคถ้าคุณมีการ |
| What's there to talk about? | สิ่งที่มีการพูดคุยเกี่ยวกับ? |
| He did not remember when he'd first started to talk aloud when he was by himself. | เขาไม่ได้จำได้ว่าเมื่อเขาได้ เริ่มต้นครั้งแรก ในการพูดคุยดัง ๆ เมื่อเขาได้ ด้วยตัวเอง |
| But I really get mad... when I hear the talk about the economy. | {\cHFFFFFF}แต่ผมได้รับบ้า ... {\cHFFFFFF}เมื่อฉันได้ยินการพูดคุย เกี่ยวกับเศรษฐกิจ |
| You have been talking to the Tattaglia family...right? | คุณได้รับการพูดคุยกับครอบครัว Tattaglia ... ใช่มั้ย? |
| You've got to talk to Sonny, to the Caporegimes, Tessio, fat Clemenza. | คุณได้มีการพูดคุยกับซันนี่เพื่อ Caporegimes, Tessio ไขมันเคลเมน |
| The prime minister said the talks were both constructive and frank. | ท่านนายกฯกล่าวว่าการพูดคุย เป็นไปอย่างสร้างสรรค์และจริงใจ |
| That is correct. I enjoy talking about Hal. | ฉันสนุกกับการพูดคุยเกี่ยวกับ แฮล |
| Now you've got to talk quickly. | ตอนนี้คุณมีการพูดคุยได้อย่าง รวดเร็ว |
| Why don't you just start talking and let's see how it goes? | ทำไมคุณไม่เพียงแค่เริ่มต้นการพูดคุยและขอดูว่ามันไป? |
| Yeah, I know it sounds like a funky club for podiatrists but I've been speaking with Japanese- Americans in the past few days who say that our crime wave is reminiscent of a secret band of ninja thieves who once operated in Japan. | ใช่ฉันรู้ว่ามันเสียงเหมือนสโมสรขี้ขลาดสำหรับเท้า ... ... แต่ฉันได้รับการพูดคุยกับ Japanese - ชาวอเมริกันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ... |
| Suddenly, I'm starting to wonder whether I belong in this conversation. | แล้วอยู่ๆฉันก็เริ่มสงสัย ว่าฉันสมควรที่จะมาอยู่ในการพูดคุยครั้งนี้หรือเปล่า |
| But if I wanted to talk to one of those UFO nuts, where would I go? | แล้วถ้าผมต้องการพูดคุยกับใคร ที่ในสมองมีแต่ UFO หละ... . ..ผมควรไปที่ไหน ? |
| Look, just 'cause I wouldn't give no man a foot massage don't make it right... for Marsellus to throw Antwan off a building into a glass motherfuckin' house, fuckin' up the way the nigger talks; | ดูเพียงเพราะฉันจะไม่ให้ใครนวดเท้าไม่ทำให้มันถูกต้อง ... สำหรับ Marsellus ที่จะโยน Antwan ออกอาคารเป็น motherfuckin 'บ้านแก้ว ไอ้ขึ้นวิธีการพูดคุยนิโกร; |
| No talking now! | ไม่มีการพูดคุยตอนนี้! |
| Feel like talking? | รู้สึกเหมือนการพูดคุย? |
| He will not be renewing his addresses to me. | เขาคงจะไม่เริ่มต้นใหม่ในการพูดคุยกับเราอีกแล้ว |
| I never expected Mr Bingley would renew his addresses. I am quite reconciled to that. | ฉันไม่เคยหวังว่าคุณบิงลี่ย์จะมาเริ่มต้นใหม่ ในการพูดคุยกับฉันอีก ฉันค่อนข้างจะเคยชินกับมันแล้วล่ะ |
| Let's keep going. And no more talking. From anyone. | ขอให้ไป และการพูดคุยไม่มาก จากใคร |
| Are these the kind of people that you want talking to your God for you? | เหล่านี้เป็นชนิดของผู้คน ที่คุณต้องการพูดคุยกับ พระเจ้าของท่านสำหรับคุณ? |
| I have to keep talking. | ฉันมีเพื่อให้การพูดคุย |
| After some more awkward small talk... | หลังจากการพูดคุยที่ไม่ค่อยจะราบลื่นเท่าไหร่... |
| She´s going to lead us in our sex discussion. | ซึ่งจะนำเราเข้าสู่การพูดคุยเรื่องเพศ |
| The prosecution interviewed an eyewitness and she told them the perpetrator had no tattoo on the chest. | อัยการพูดคุยกับพยาน และพยานบอกทางนั้นว่า... |
| This is not the place to try to come to grips with private matters. | นี่ไม่ใช่สถานที่ที่จะสามารถจดจ่อ อยู่กับการพูดคุยส่วนตัวได้เลย |
| In the end what we found in that discussion were all the things they we're worried about | สุดท้าย สิ่งที่เราค้นพบในการพูดคุยกันก็คือ ทุกเรื่องที่พวกเขาเป็นห่วง |
| The only way I'm gonna wake up inside, is if I keep on talking to you. | วิธีเดียวที่ฉันจะตื่นขึ้นมาภายในคือถ้าผมเก็บไว้ในการพูดคุยกับคุณ |
| "After breakfast, I wanted to talk about the dead man | หลังจากอาหารเช้า, ฉันต้องการพูดคุยถึงเรื่องชายที่ตายคนนั้น |
การพูดคุย ในภาษาอังกฤษ