replete ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| replete | (adj.) สมบูรณ์ See also: เพียบพร้อม Syn. amply, full |
| replete | (adj.) เต็มอิ่ม See also: เต็มเปี่ยม, แน่น Syn. glutted, satiated |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| replete | (รีพลีท') adj. อุดมสมบูรณ์,เต็มเปี่ยม,เต็มอิ่ม,เต็มที่,เต็มตัว,เต็ม,แน่น,อ้วน, See also: repleteness n. repletive adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| replete | (adj) แน่น,เต็ม,เพียบพร้อม,อุดมสมบูรณ์,เต็มเปี่ยม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, I just got a text from Becky, replete with hilarious auto-corrects. | ดีจริง ฉันเพิ่งได้ข้อความ จากเบคกี้ เต็มไปด้วย ข้อความแก้ไขอัตโนมัติตลกๆ |
| Replete with opportunities | replete with opportunities |
| It will be hard to write a story more beautiful, more truthful, or more replete. | มันเป็นเรื่องยาก ที่จะกลั่นกรองถ้อยคำอันไพเราะ โดยเฉพาะเมื่อต้องเขียนคำเหล่านั้น บนพื้นฐานของความจริง |
| I killed Rumplestiltskin. I'm sated. Replete. | ข้าฆ่ารัมเพิลสติลสกิน ข้าอิ่มหนำสำราญใจมาก เต็มอิ่มสุดๆ |
replete ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 充実した | [じゅうじつした, juujitsushita] (adj-f) full; complete; replete with; substantial (meal); solid (reading); productive (day) |
replete ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อิ่ม | [v.] (im) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied FR: être rassasié ; être repu |
| อิ่ม | [adj.] (im) EN: satisfied ; replete FR: rassasié |
| อิ่มหมีพีมัน | [v.] (immīphīman) EN: be full ; be replete ; eat to one's heart's content FR: |
| อิ่มหมีพีมัน | [adj.] (immīphīman) EN: full ; replete ; satiated FR: |
| อิ่มหนำ | [v.] (imnam) EN: be full ; be replete FR: |
| อิ่มหนำสำราญ | [v. exp.] (imnam samrā) EN: be full ; be replete FR: |
| เพียบพร้อมด้วย | [X] (phīepphrøm ) EN: replete with ; abounding with FR: bourré de |
| เปี่ยม | [v.] (pīem) EN: be fraught ; be replete ; be full ; be flush with ; be brimful ; fill to the brim ; abound (with) ; fill the banks FR: déborder de |
| เปี่ยม | [adj.] (pīem) EN: brimming ; full to the top ; full to the brim ; full (of) ; replete (with) ; abounding (in) ; almost overflowing FR: à ras bords ; à ras bord ; débordant ; inondé (de) |
| เปี่ยมไปด้วย | [adj.] (pīem pai dū) EN: full of ; replete with FR: |
| สมบูรณ์ | [adj.] (sombūn) EN: full ; fully supplied ; replete ; wellheeld ; healthy ; perfect ; complete ; absolute ; consummate ; faultless ; sound FR: absolu ; parfait ; complet |
| ถึงพร้อม | [adj.] (theung phrø) EN: replete (with) ; endowed (with) FR: |