English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
prudently | (adv.) อย่างรอบคอบ See also: อย่างระมัดระวัง Syn. carefully, wisely |
prudently | (adv.) อย่างประหยัด See also: อย่างมัธยัสถ์ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สุขุม | (adv.) prudently See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ Ops. สะเพร่า, เลินเล่อ |
สุขุมคัมภีรภาพ | (adv.) prudently See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily Syn. สุขุมรอบคอบ Ops. สะเพร่า, เลินเล่อ |
สุขุมรอบคอบ | (adv.) prudently See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily Syn. สุขุมคัมภีรภาพ Ops. สะเพร่า, เลินเล่อ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Hi everybody. Before we start, I promise you, looking back at your life there will be nothing as bitter as the memory of that glorious risk that you prudently elected to forego | เอาละทุกคน ก่อนจะเริ่มผมรับประกันต่อไปในชีวิตจะไม่มีวันไหนเจ็บปวดเท่าวันนี้ ที่พวกคุณยอมเสี่ยงเพื่อที่จะได้รับเลือกก้าวเข้าสู้เกียรติยศ |
I hope you can respect that I have to act more prudently with regard to the influence my name affords me. | ผมหวังว่าคุณจะเข้าใจ ว่าฉันจะต้องทำอะไรอย่างรอบคอบ ด้วยความระมัดระวังผลกระทบด้านชื่อเสียงของฉันที่จะมีต่อฉัน |
You have complete use of club facilities, but do so prudently, meaning, fellow Wildcats? | สามารถใช้บริการได้ทุกอย่าง อย่างเหมาะสม |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชาญฉลาด | [adv.] (chānchalāt ) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly FR: intelligemment ; ingénieusement |
หลวมตัว | [v.] (lūamtūa) EN: get involved ; get mixed up (in) ; do something imprudently FR: |