| A pawnshop ghost and a garbage can... | ผีโรงรับจำนำกับขยะกระป๋อง.. |
| Than what the fuck is the pawnshop guy? | แล้วที่ไปหาไอ้กร๊วกโรงรับจำนำนั่นหล่ะ |
| He owns a pawnshop just above Rock Creek station where I work. | เขาเป็นเจ้าของโรงรับจำนำ อยู่บนสถานีร๊อคครีกที่ทำงานฉัน |
| So, we're headed to the pawnshop right now. | เราเลยกำลังตรงไปที่โรงรับจำนำ |
| Jake's pawnshop sold a samurai sword to some guy two hours ago. | โรงจำนำของ เจค ขายดาบซามูไร ให้ใครบางคนไปเมื่อสองชม.ที่แล้ว |
| Well, he bought a samurai sword at a pawnshop today, and now get this-- he paid for it with a check. | ก็เขาซื้อดาบซามูไร ที่โรงรับจำนำวันนี้ แล้วเขาจ่ายด้วยเช็ค |
| Oh, um, I was in the pawnshop today, and I picked something up I thought maybe you could use when you get out. | อ้อ ฉันไปที่ร้านขายของเก่ามา มีของฝากติดมาด้วย บางทีคุณน่าจะชอบมัน |
| It's a pawnshop. Never had to use it. | มันเป็นโรงรับจำนำ ไม่เคยใช้มันเลย |
| The pawnshop's full of baby junk- and my old crib is in the garage. | ที่โรงรับจำนำมีของใช้เก่าๆสำหรับ\ เด็กเยอะแยะและก็ใช้เปลเก่าของผม ที่อยู่ในโรงรถ |
| So canvass banks, pawnshops, anyplace that offers quick cash with minimal questions. | เช่นธนาคารเถื่อน โรงจำนำ ที่ใดก็ตามที่ให้เงินสดได้เร็ว โดยไม่ถามคำถามมาก |
| I thought pawnshops were about helping people, and frankly, right now I feel taken advantage of, and I just got out of a long relationship and I don't know what I'm doing emotionally or-- let's be honest-- sexually. | ฉันคิดว่าโรงรับจำนำ จะมีไว้ช่วยคน และพูดตรงๆนะ ตอนนี้ฉันเหมือนถูกเอาเปรียบ |
| He bought it two days ago, illegally, at a pawnshop. | ซื้อเมื่อ 2 วันก่อนแบบผิดกฏหมาย ที่โรงรับจำนำ |
pawnshop ในภาษาไทย
pawnshop ในภาษาญี่ปุ่น
pawnshop ในภาษาฝรั่งเศส