ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ordination

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ordination*, -ordination-

ordination ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ordination (n.) การบวช
English-Thai: HOPE Dictionary
ordination(ออร์ดะเน'เชิน) n. พิธีบวช,การบวช ,การมอบตำแหน่งสมณศักดิ์,การจัดการ,การบันดาล,การแบ่งขั้นตอน,การแต่งตั้ง,การออกคำสั่ง
English-Thai: Nontri Dictionary
ordination(n) การบวช,การบรรพชา,การอุปสมบท,การดลบันดาล,การแต่งตั้ง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ordinationการบวช [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ordinationการบวช [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
การบรรพชา (n.) ordination Syn. การบวช
การบวช (n.) ordination Syn. การบรรพชา
การบวชเณร (n.) ordination See also: becoming a novice
การอุปสมบท (n.) ordination Syn. การบวช, การบรรพชา
ศูนย์ประสานงาน (n.) coordination center
ศูนย์ประสานงาน (n.) coordination center
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What about our ordination in a month?แล้วงานพิธีบวช ที่จะมีขึ้นในเดือนนี้อีกล่ะ
The ordination is due soon.พิธีบวชกำลังจะมาถึงในเร็ว ๆ นี้แล้ว
The ordination is in a month.พิธีบวชจะเริ่มในเดือนนี้แล้ว
Announcement of Ordination Kim Kyushik, Peter Shin Sundal, Thomasประกาศ: พิธีบรรพชานักบวช ปีเตอร์คิม คิวชิค โทมัส ชิน ชันดัล
Your ordination is soon, right?ใกล้จะถึงพิธีบวชของนายแล้วใช่มั้ย ?
We are presently executing a plan of redeployment that will minimize response time while maximizing coordination between patrol units in a decentralized networking scheme.ปัจจุบันเรากำลังดำเนินการตามแผนของการสับเปลี่ยนกำลังคน ... ... ที่จะลดเวลาในการตอบสนอง ... ... ขณะที่การเพิ่มการประสานงานระหว่างหน่วยลาดตระเวน ...
The speed and the quantity in which it has appeared implies the coordination of hundreds of individuals over many countries.เพราะความเร็วและจำนวนที่ปรากฎ มันเกิดขึ้นพร้อมกันนับร้อยแห่ง
The levels of coordination they had to have.บรรษัทต้องมีการประสานงานในระดับสูงมาก
Well he said if you refuse to present this story the way we think it should be presented you'll be fired for insubordination.ตามที่เราคิดว่าควรนำเสนอ คุณจะถูกไล่ออกฐานขัดคำสั่ง
After the ordination...หลังจากพิธีบวชแล้ว...
I won't be able to see your ordination.ฉันคงไม่ได้เข้าร่วม ในพิธีบวชของนาย
I was discharged for insubordination... and sent here.ฉันเลยถูกปลด ฐานขัดคำสั่ง... ..ถูกส่งมานี่

ordination ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协作[xié zuò, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ, 协作 / 協作] cooperation; coordination
协同[xié tóng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ, 协同 / 協同] to cooperate; in coordination with
前生召唤[qián shēng zhào huàn, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 前生召唤 / 前生召喚] foreordination
按手礼[àn shǒu lǐ, ㄢˋ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ, 按手礼 / 按手禮] ordination
按立[àn lì, ㄢˋ ㄌㄧˋ, 按立] ordination
统属[tǒng shǔ, ㄊㄨㄥˇ ㄕㄨˇ, 统属 / 統屬] subordination; line of command

ordination ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
戒壇[かいだん, kaidan] (n) {Buddh} ordination platform
按手礼[あんしゅれい, anshurei] (n) (Protestant) laying on of hands; ordination
カラーコーディネーション[, kara-ko-deine-shon] (n) color coordination
コーディネーション[, ko-deine-shon] (n) coordination
コーディネート(P);コーディネイト[, ko-deine-to (P); ko-deineito] (n,vs) (1) coordinate; co-ordinate; coordination; (2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); (n) (3) matching outfit (clothes and accessories); (P)
マルチコーディネーション[, maruchiko-deine-shon] (n) multicoordination
モジュラーコーディネーション;モデュラーコーディネーション[, mojura-ko-deine-shon ; modeyura-ko-deine-shon] (n) modular coordination
不服従[ふふくじゅう, fufukujuu] (n) insubordination; disobedience
不逞[ふてい, futei] (adj-na,n) insubordination; outlawry
他律[たりつ, taritsu] (n,adj-no) heteronomy; subjection; subordination
任命[にんめい, ninmei] (n,vs,adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P)
公害等調整委員会[こうがいとうちょうせいいいんかい, kougaitouchouseiiinkai] (n) Environmental Dispute Coordination Commission
反抗[はんこう, hankou] (n,vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P)
従属[じゅうぞく, juuzoku] (n,vs,adj-no) subordination; dependency; (P)
按手[あんしゅ;あんじゅ, anshu ; anju] (n) ordination; laying on of hands
整合[せいごう, seigou] (n,vs,adj-no) adjustment; coordination; integration; conformity; (P)
火力支援調整線[かりょくしえんちょうせいせん, karyokushienchouseisen] (n) fire support coordination line
総合(P);綜合[そうごう, sougou] (n,vs,adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P)
纏まり[まとまり, matomari] (n) (1) unity; coherence; consistency; coordination; (2) settlement; conclusion; completion
色指定[いろしてい, iroshitei] (n) colour coordination
試験協調手続[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] (n) {comp} test coordination procedures
隷属[れいぞく, reizoku] (n,vs) (See 隷従) subordination; servitude; servility; vassalage; slavery
Japanese-English: COMDICT Dictionary
試験協調手続[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] test coordination procedures
調整水準[ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] coordination level
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
整合[せいごう, seigou] Thai: การประสานเข้ากัน English: coordination
総合[そうごう, sougou] Thai: รวม English: coordination

ordination ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บรรพชา[n.] (banphachā =) EN: tonsure FR: noviciat [m] ; tonsure [f] ; ordination [f]
บวชนาค[X] (būat nāk) EN: ordination ceremony FR: ordination [f]
กรรมวาจา[n.] (kammawājā) EN: ordination formula pronounced by the ordinand's teacher ; declaration ; formal words of an act ; text of a formal act ; motion together with one or three proclamations that may follow FR:
กรรมวาจาจารย์[n.] (kammawājājā) EN: ordinand's teacher ; first ordination teacher FR:
การบวช[n. exp.] (kān būat) EN: ordination FR: ordination [f]
การบวชนาค[n. exp.] (kān būat nā) EN: ordination ceremony FR: ordination [f]
การบวชเณร[n. exp.] (kān būat nē) EN: ordination ; becoming a novice FR: ordination d'un novice [m]
การบวชเป็นภิกษุ[n. exp.] (kān būat pe) EN: ordination FR: ordination [f]
การบวชพระ[n. exp.] (kān būat ph) EN: ordination FR: ordination [f]
การเข้าพิธีอุปสมบท[n. exp.] (kān khao ph) EN: ordination FR:
ขานนาค[n.] (khānnāk) EN: the formal responses of a candidate for ordination FR:
ครบเกณฑ์[adj.] (khrop kēn) EN: of prescribed age ; of school age ; of conscription age ; of ordination age FR:
นาค[n.] (nāk) EN: aspirant to be ordained as a Buddhist priest ; applicant for ordination ; ordinand FR: aspirant moine bouddhiste [m] ; candidat à l'ordination [m]
เณรหางนาค[n.] (nēnhāngnāk) EN: novice monk who ordains at the end of the ordination ceremony FR:
งานบวช[n. exp.] (ngān būat) EN: ordination ceremony FR: cérémonie d'ordination [f]
พิธีบวช[n. exp.] (phithī būat) EN: ordination ceremony ; ordination FR: cérémonie d'ordination [f]
สัปทน[n.] (sappathon) EN: ceremonial brightly coloured umbrella used in ordination festivities ; long-handled ceremonial umbrella ; ceremonial parasol used to signify royal rank ; ceremonial umbrella used to signify royal rank FR:
สวดญัตติ์[n. exp.] (sūat yat) EN: Dhammayutika confirmatory ordination FR:
ติสรณคมนูปสัมปทา[n. exp.] (tisaranakha) EN: ordination by taking the Threefold Refuge FR:
อุปัชฌาย์ ; อุปัชฌายะ[n.] (upatchā = u) EN: preceptor ; ordainer ; the priest who officiates at an ordination ceremony FR:
อุปัชฌาย์ ; อุปัชฌายะ[n.] (uppatchā = ) EN: preceptor ; ordainer ; the priest who officiates at an ordination ceremony FR:
ฉายา[n.] (chāyā) EN: ordination-name ; [Pali monastic name of a Buddhist monk] FR:
การประสาน[n.] (kān prasān) EN: coordination FR:
การประสานกัน[n. exp.] (kān prasān ) EN: coordination FR: coordination [f]
การประสานงาน[n. exp.] (kān prasān-) EN: coordination FR: coordination des activités [f]
การประสานงานกัน[n. exp.] (kān prasān-) EN: coordination FR: coordination [f]
คณะกรรมการประสานงาน[n. exp.] (khanakammak) EN: coordinating committee FR: comité de coordination [m]
คู่สวด[n.] (khūsūat) EN: the two monks who chant the formal words of an act (especially of ordination) ; act-announcer ; ordination-teacher FR:
นิยสกรรม[n.] (niyasakam) EN: formal act of subordination ; giving guidance ; causing (a monk) to live (again) in dependence FR:
พรรษา[n. exp.] (phansā) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent FR: retraite de la saison des pluies [f] ; retraite bouddhique [f] ; carême bouddhique [m] ; année d'ordination [f]
ระบบประสานงาน[n. exp.] (rabop prasā) EN: coordination system FR:

ordination ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablauforganisation {f}internal coordination and scheduling
Abstimmung {f} (von Terminen)coordination (of dates)
Abstimmungsbedarf {m}need for coordination
Isolationskoordination {f}insulation co-ordination
Ordination {f}ordination

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ordination
Back to top