imam ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| imam | (n.) โต๊ะอิหม่าม See also: อิหม่าม |
| imamate | (n.) ตำแหน่งอิหม่าม |
| imamate | (n.) อาณาเขตปกครองของอิหม่าม |
| imambic | (n.) การแต่งบทกลอน See also: ฉันทลักษณ์, ศิลปะการประพันธ์บทร้อยกรอง Syn. poetry, prosody, verse |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| imam | (อิมาม') n. พระมุสลิมในสุเหร่า,ตำแหน่งผู้นำทางศาสนาของมุสลิม., Syn. imaum |
| imamate | (อิมา'เมท) n. ที่ทำการของimam,อาณาเขตการปกครองของ imam |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อิหม่าม | (n.) imam Syn. โต๊ะอิหม่าม |
| โต๊ะอิหม่าม | (n.) imam See also: Islamic priest, Islamic headman Syn. อิหม่าม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Did I make a mistake, Imam? | -ข้าดูคนผิดใช่มั๊ย อิหม่าม |
| Disenchanted imam, an Islamist kid halfway to the bomb belt. | คือทำให้อิหม่ามกับ เด็กอิสลามไม่พอใจ ด้วยเรื่องระเบิดค่ะ |
| Exorcizamus te, omnis immundus spiritus... hanc animam redintegra... | Exorcizamus te omnis immundus spiritus... hanc animam redintegra... |
| Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, hanc animam redintegra, lustra. | Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, hanc animam redintegra lustra. |
| Pretium non solvatur, libera animam meam a servitute. | ริ เบ ลา อา นิ มัม มี แอม อะ เซอ วิ ทู เต, |
imam ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿里 | [Ā lǐ, ㄚ ㄌㄧˇ, 阿里] Ali (proper name); Imam Ali ibn Abu Talib (c. 600-661), cousin, aid and son-in-law of the Prophet Mohammed 穆罕默德, the fourth caliph 哈里發|哈里发 of Islam, reigned 656-661, and the first Imam 伊瑪目|伊玛目 of Shia Islam |
| 伊曼 | [yī màn, ㄧ ㄇㄢˋ, 伊曼] imam (one who leads prayer in a Muslim mosque) |
| 伊马姆 | [yī mǎ mǔ, ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˇ, 伊马姆 / 伊馬姆] imam (one who leads the prayers in a Muslim mosque) |
| 今村 | [Jīn cūn, ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄣ, 今村] Imamura (Japanese name) |
| 伊玛目 | [Yī mǎ mù, ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ, 伊玛目 / 伊瑪目] Imam, religious leader in Shia islam |
imam ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シビルミニマム | [, shibiruminimamu] (n) civil minimum |
| シマミドリハゼ | [, shimamidorihaze] (n) Afele's fringefin goby (Eviota afelei); Afele's pygmy goby |
| マキシマム | [, makishimamu] (adj-na,n) maximum |
| マクシマム | [, makushimamu] (n) maximum |
| 一敗地に塗れる | [いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp,v1) to meet with defeat |
| 今まで(P);今迄 | [いままで, imamade] (adv) (See 今から) until now; so far; up to the present; (P) |
| 今までにも | [いままでにも, imamadenimo] (n) up until now; as recently as the present |
| 今芽樫 | [いまめがし;イマメガシ, imamegashi ; imamegashi] (n) (uk) (obsc) (See 姥目樫) ubame oak (Quercus phillyraeoides) |
| 勝手気まま(P);勝手気儘 | [かってきまま, kattekimama] (n,adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others; (P) |
| 取りつく島もない;取り付く島もない | [とりつくしまもない, toritsukushimamonai] (exp,adj-i) unapproachable |
| 口忠実;口まめ | [くちまめ, kuchimame] (adj-na,n) talkative; voluble |
| 垣間見る(P);かいま見る | [かいまみる, kaimamiru] (v1,vt) to take a peep at; to catch a glimpse of; (P) |
| 打ち守る;打守る;打ちまもる;打目戍る(iK) | [うちまもる, uchimamoru] (v5r) (1) to stare at; (2) to closely defend |
| 木守り | [きまもり;きまぶり, kimamori ; kimaburi] (n) (arch) fruits left on a tree during winter (supposedly causing more fruits to appear in the next season) |
| 木豆 | [きまめ;キマメ, kimame ; kimame] (n) (uk) pigeon pea (Cajanus cajan) |
| 気まま(P);気儘;気侭;氣儘 | [きまま, kimama] (adj-na,n) willful; wilful; selfish; selfishness; one's own way; (P) |
| 気儘勝手 | [きままかって, kimamakatte] (n,adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience |
| 気儘放題 | [きままほうだい, kimamahoudai] (n,adj-na) as selfishly (willfully) as one pleases |
| 灰塗れ | [はいまみれ, haimamire] (adj-na) covered with ashes |
| 煎り豆;炒り豆;炒豆(io) | [いりまめ, irimame] (n) parched or roasted beans (or soybeans) |
| 白いままの紙 | [しろいままのかみ, shiroimamanokami] (n) blank (unwritten) paper |
| 相見え | [あいまみえ, aimamie] (n) face-to-face encounter |
| 縞瑪瑙 | [しまめのう, shimamenou] (n) onyx |
| 縞蚯蚓 | [しまみみず;シマミミズ, shimamimizu ; shimamimizu] (n) brandling (species of earthworm, Eisenia fetida) |
| 縦;恣;擅 | [ほしいまま, hoshiimama] (adj-na) (uk) selfish; self-indulgent; arbitrary |
| 自由気儘;自由気まま | [じゆうきまま, jiyuukimama] (n,adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes |
| 藤豆;鵲豆 | [ふじまめ;フジマメ, fujimame ; fujimame] (n) (uk) hyacinth bean (Lablab purpureus) |
| 血塗れ;血まみれ | [ちまみれ, chimamire] (adj-na,adj-no) bloodstained; bloody |
| 血豆 | [ちまめ, chimame] (n) blood blister |
| 見守る(P);見戍る(iK);目戍る(iK) | [みまもる, mimamoru] (v5r,vt) to watch over; to watch attentively; (P) |
| 足忠実;足まめ | [あしまめ, ashimame] (n) good or tireless walker |
| 金時豆 | [きんときまめ, kintokimame] (n) red kidney bean |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 見守る | [みまもる, mimamoru] Thai: คอยเฝ้าดูแล English: to watch over |
imam ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อิหม่าม | [n.] (imām) EN: imam ; Islamic priest ; Islamic headman FR: imam [m] |
| สนามบินอิหม่ามโคไมนี | [n. prop.] (Sanāmbin Im) EN: Imam Khomeini International Airport FR: |
| โต๊ะ | [n.] (to) EN: headman ; man learned in Islamic lore ; dato = datoh ; imam ; imaum FR: |
| โต๊ะอิหม่าม | [n.] (to-imām) EN: imam ; Islamic priest ; Islamic headman FR: imam [m] |
| อินฟิมัม | [n.] (infimam) EN: infimum ; infima (pl.) FR: |
| ซูพรีมัม | [n.] (sūphrīmam) EN: supremum FR: |