| I'm gonna make sure you guys give it your best and don't disqualify by fighting outside the arena. | แมงเมตรจะทำให้แน่ใจว่าพวกคุณให้ดีที่สุดของคุณ ... ... และไม่ได้ตัดสิทธิ์โดยการต่อสู้นอกเวที |
| Then I'm out. Disqualify me. | งั้นฉันถอนตัว ตัดสิทธิ์ฉันเลย |
| Go ahead. Disqualify me, banish me. | ทำเลย ตัดสิทธิ์ผม เนรเทศผมเลย |
| To disqualify him just because he has injured his hand, isn't this too... | ไปตัดสิทธิเขาแค่เพราะว่าเขามือเจ็บ มันไม่มากไปเหรอคะ |
| I have no choice. I have to disqualify you. | ฉันไม่มีทางเลือก ฉันจะต้องตัดสิทธิ์ท่าน |
| On how to disqualify yourselves from sectionals. | ทำยังไงถึงโดนตัดสิทธิ์ จากการแข่งระดับเขต |
| You know, admit that we were wrong And disqualify our respective teams immediately. | แบบ
ยอมรับว่าเราผิด และโดนตัดสิทธิ์โดยทันที |
| Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him? | ฮิคคัพ ฆ่าไนท์ฟิวรี่ไปแล้วหนิ งั้นเขาตกรอบรึปล่าว |
| And that alone should disqualify the CBI from custody in this matter. | และเพียงแค่นี้อย่างเดียว CBI ก็ควรถูกตัดสิทธิ์ จากการดูแลผู้ต้องหานี้แล้ว |
| Um, that does tend to disqualify you, Mr. Jane. | อืม,มีแนวโน้มทำให้คุณขาดคุณสมบัติ คุณ เจน |
| You do know that this will disqualify her. | คุณรู้ใช่ไหมว่านี่จะทำให้เธอหมดสิทธิ์อยู่ต่อ |
disqualify ในภาษาไทย
disqualify ในภาษาญี่ปุ่น