English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
currently | adv. ปัจจุบัน,ในเวลานี้, Syn. presently |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ควบกัน | (adv.) concurrently See also: together, at the same time Syn. พร้อมกัน, ควบคู่กัน |
ควบคู่กัน | (adv.) concurrently See also: together, at the same time Syn. พร้อมกัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Elwood, we show your license currently under suspension. | เอลวุด พวกเราเห็นใบขับขี่ของคุณ ปัจจุบันไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว |
Just the same, an attempt to recover the Grail is currently underway. | อย่างไรก็ตาม, ความพยายาม ที่จะค้นหาจอก ได้ดำเนินไปแล้วในขณะนี้ |
We are currently experiencing a fire alarm. | เราได้รับสัญญาณไฟไหม้ |
We are currently obtaining the ignition sticks. | ในไม่ช้านี้พวกเรา กำลังจะจุดไฟแล้ว |
Is currently number one on that publication's bestseller list. | ขณะนี้เป็นหนึ่งในจำนวน ในรายชื่อหนังสือที่ ขายดีของสิ่งพิมพ์ที่ |
He is currently serving time in a maximum security state camp in Massachusetts. | ตอนนี้เขาอยู่ที่เรือนจำในแมสซาชูเซ็ต |
We are currently examining documents taken from Director Bolitonov's apartment. | ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบเอกสาร ที่ได้จากบ้านผู้การโบลิโทนอฟ |
"The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday." | ศิลาอาถรรพ์ที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ เป็นของนิโคลัส แฟลมเมล นักเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งปีกลายได้ฉลองวันเกิดปีที่ 665 |
Our engineers are currently preparing for the first 20-megaton detonation... to create the subterranean living chambers for Lunar Leisure Living. | ฟังข่าวล่ามาแรงของบ้านหรูคู่จันทรา วิศวกรของเรา กำลังเตรียมวางแผนการระเบิดพื้นที่ เพื่อสร้างบ้านใต้ดินที่สวยงาม ให้กับบ้านหรูคู่จันทรา |
When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving wi | หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลอง |
The phone is currently turned off. | โทรศัพท์จะถูกตัดเร็วๆนี้ |
Typhoon '29 is currently at sea, southwest of Kagoshima moving north slowly, at about 20 kilometers per hour | ไต้ฝุ่นที่ 29 ที่ทะเล ตอนใต้ของ Kagoshima กำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือช้าๆ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
传本 | [chuán běn, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄣˇ, 传本 / 傳本] edition (of a book) currently in circulation |
方兴未艾 | [fāng xīng wèi ài, ㄈㄤ ㄒㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄞˋ, 方兴未艾 / 方興未艾] currently flourishing; rapidly expanding; in the ascendant; still growing strong |
暂缺 | [zàn quē, ㄗㄢˋ ㄑㄩㄝ, 暂缺 / 暫缺] currently in short supply; in deficit (of commodity); currently vacant (position) |
现有 | [xiàn yǒu, ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ, 现有 / 現有] currently existing; currently available |
目前 | [mù qián, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ, 目前] at the present time; currently |
在朝 | [zài cháo, ㄗㄞˋ ㄔㄠˊ, 在朝] sitting (currently serving, e.g. board members) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
マイブーム | [, maibu-mu] (n) something that a person is currently obsessed with or fascinated by (wasei |
受付中(P);受け付け中;受付け中 | [うけつけちゅう, uketsukechuu] (adv) currently accepting (applications, etc.); (P) |
現用 | [げんよう, genyou] (n) currently used |
兼 | [けん, ken] (conj,n) and; in addition; concurrently; (P) |
兼任 | [けんにん, kennin] (n) (1) concurrent post; (vs) (2) to hold two posts concurrently; (P) |
兼務 | [けんむ, kenmu] (n,vs) holding two posts concurrently; (P) |
兼学 | [けんがく, kengaku] (n,vs) concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects |
実際に | [じっさいに, jissaini] (adv) (1) (See 実際・1) virtually; practically; in practice; in practise; (2) (See 実際・2) currently; presently |
当分 | [とうぶん, toubun] (adv,n-t) for the present; currently; presently; at this time; for the next while; (P) |
掛け持ち;掛持ち;かけ持ち | [かけもち, kakemochi] (n,vs) holding two or more positions concurrently |
掛け持つ | [かけもつ, kakemotsu] (v5t) (See 掛持ち,兼任・2) to hold two or more positions concurrently |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ในปัจจุบัน | [adv.] (nai patjuba) EN: at present ; currently ; at this time FR: à l'heure actuelle ; actuellement ; aujourd'hui ; de nos jours |
ในปัจจุบันนี้ | [adv.] (nai patjuba) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle |
ปัจจุบัน | [adv.] (patjuban) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle ; de nos jours |
สมัยนี้ | [adv.] (samai nī) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours |
พร้อม | [adv.] (phrøm) EN: at the same time ; simultaneously ; concurrently ; meanwhile ; together with ; including FR: en même temps |
ระคนกัน | [adv.] (rakhon kan) EN: simultaneously ; concurrently FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
jetzt | {adv}currently |