assimilate ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| assimilate | (vi.) กลายเป็นเหมือนหรือคล้ายกัน |
| assimilate | (vt.) ดูดซึมสารอาหาร Syn. absorb, digest |
| assimilate | (vt.) ทำให้เหมือนหรือคล้ายกัน Syn. adapt, acclimatize |
| assimilate into | (phrv.) ทำให้ค่อยๆกลายเป็นส่วนหนึ่งของ See also: ค่อยๆกลมกลืนกับ, ทำให้กลมกลืนไปกับ Syn. absorb into |
| assimilate to | (phrv.) ทำให้เหมือนกับ See also: ทำให้คล้ายกับ |
| assimilate with | (phrv.) กลมกลืนไปกับ (โดยเฉพาะทางภาษา, วัฒนธรรม, วิถีชีวิต) See also: ค่อยๆกลมกลืนกับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| assimilate | (อะซิม'มิเลท) vt.,vi. นำเข้าดูดซึม,เปลี่ยนอาหารให้เป็นสารที่ดูดซึมได้,เอาอย่าง,ย่อย,ทำให้เหมือน,ทำให้คล้ายกัน,กลายเป็นเหมือน -assimilator n. -assimilation n., Syn. incorporate, integrate,-A. reject) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| assimilate | (vt) ทำให้เหมือนกัน,ย่อย,ดูดซึม,รับไว้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I bet he wants to assimilate you, that way... he can hold your hand on the street, he can even kiss you! | พนันได้เลยว่าหมอนั่นน่ะกำลังใช้วิธีชักจูงนายแบบค่อยๆซึมลึก แล้วก็... ........... |
| The asset and I will enter the facility, obtain uniforms to assimilate and attempt to confirm Ahmad's identity. | ชัคและฉันจะเข้าไปในตึกนั่น ทำตัวกลมกลืนเพื่อจะแทรกซึม และพยายามยืนยันเรื่องอัลมาด |
| Well, that should take care of your pain and help the artiforg assimilate into your body. | นี่จะช่วยให้คุณหายปวด และช่วยให้หัวใจใหม่ ปรับตัวเข้ากับร่างกายคุณ |
| I know that the plan was to assimilate them into the gene pool, but this changes everything. | ฉันรู้ว่าแผนเป็นยังไง ทิ้งพวกเขาทั้งหมดลงไปใบหลุมทิ้ง แต่นี่มันเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง |
| Its power would assimilate persons of every color, creed, and faith. | พลังของมันจะดูดซึม คนทุกสี ความเชื่อและความศรัทธา. |
| I could see... that this was a sum substantially greater... that the one she had in mind, and not easy for her to assimilate, try as she might. | ผมมองเห็นว่ามีอะไรมากมาย กว่าที่เธอคิดไว้ในใจ และไม่ง่ายสำหรับเธอจะรับได้ต่อให้พยายาม |
| We're supposed to assimilate, remember? | เราควรจะ ดูดซึมจำได้ไหม? |
| No. Ultron could have assimilated Jarvis. | จาวิสเป็นแนวป้องกันแรก |
assimilate ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アシミレイト | [, ashimireito] (vs) assimilate |
| 促音 | [そくおん, sokuon] (n) assimilated sound (small "tsu" in Japanese); geminate consonant |
assimilate ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผสมกลมกลืน | [v. exp.] (phasom klom) EN: combine ; blend ; assimilate FR: |