adorned ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| adorned | (adj.) ที่ตกแต่งประดับประดา Syn. garnished, decorated |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "And I, John, saw the Holy City, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband." | "และฉัน, จอห์น เห็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ กรุงเยรูซาเล็มใหม่ ถัดมาจากสรวงสวรรค์ ของพระผู้เป็นเจ้า เตรียมตัวเป็นเจ้าสาว สุดรักสำหรับสามีของเธอ" |
| Adorned in masters' loving art, she lies | ศิลปกรรม สุดเลิศล้ำที่ค้ำชู |
| Adorned in masters' loving art, she lies. | ศิลปกรรม สุดเลิศล้ำที่ค้ำชู |
| "Adorned in masters' loving art, she lies". | "ศิลปกรรมสุดเลิศล้ำที่ค้ำชู" |
adorned ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绚 | [xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 绚 / 絢] adorned; swift; gorgeous; brilliant; variegated |
| 缛 | [rù, ㄖㄨˋ, 缛 / 縟] adorned; beautiful |
| 朴素 | [pǔ sù, ㄆㄨˇ ㄙㄨˋ, 朴素 / 樸素] plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous |
| 俭朴 | [jiǎn pǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄨˇ, 俭朴 / 儉朴] simple and unadorned |
| 质朴 | [zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质朴 / 質樸] simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy |
| 质樸 | [zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质樸 / 質樸] simple and unadorned; downright; unpretentious; plain; unaffected |
adorned ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 花笠 | [はながさ, hanagasa] (n) type of conical hat adorned with flowers (used in Japanese traditional performing arts) |
| 純一 | [じゅんいつ, jun'itsu] (adj-na,n) purity; homogeneity; unadorned |
| 素 | [そ, so] (adj-no,n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly |
adorned ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่า | [adj.] (ā) EN: decorated ; adorned ; beautified ; embellished FR: |
| ทรงเครื่อง | [v.] (songkhreūan) EN: be decorated ; be adorned ; be appareled ; be attired FR: |
| ลุ่น | [adj.] (lun) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct |
| ลุ่น | [adj.] (lun-lun) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct |
adorned ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Pfingstochse | {m}adorned ox |