| Green scout to watcher base. | หน่อยสอดแนมกรีนถึงฐานระวังภัย |
| Copy. This is watcher base, over. | รับทราบ นี่ฐานระวังภัย มีอะไร |
| I can't tell. He's not logged in as watcher 89. | ฉันบอกไม่ได้ เขาไม่ได้ ล็อคอินชื่อ วอชเชอร์ 89 |
| I am the watcher on the walls. | ข้าคือผู้เฝ้าระวัง อยู่บนกำแพง |
| The Watcher on the Walls, the shield that guards the realms of men. | โล่ที่ปกป้อง ผู้คนในแดนนี้ |
| Latham leads a secret armada of spy vessels called the Watcher Fleet. | เลแธมป์นำกองเรือลับชื่อ วอตเชอร์ฟรีต |
| ONI's Director of the Watcher Fleet. | ผอ.วอตเชอร์ฟรีต จากโอเอ็นไอ |
| Each operative was tagged with a microchip, a pass key, giving them access, worldwide, to the Watcher database. | สายแต่ละคนติดไมโครชิฟ เป็นกุญแจผ่าน ให้เข้าดูฐานข้อมูลวอตเชอร์ได้ทั่วโลก |
| I'm the sword in the darkness, the watcher on the walls, the shield that guards the realms of men. | ข้าคือดาบในคืนที่มืดมิด ผู้เฝ้าระวังเหนือกำแพง โล่ที่คอยคุ้มกันอาณาจักรของมวลมนุษย์ |
-watcher- ในภาษาไทย
-watcher- ในภาษาญี่ปุ่น
-watcher- ในภาษาฝรั่งเศส