จักขุประสาท | [n.] (jakkhuprasā) EN: the sense of sight ; seeing faculty ; vision FR: |
จักขุสัมผัส | [n.] (jakkhusamph) EN: vision ; seeing ; eye contact FR: |
จักขุวิญญาณ | [n.] (jakkhuwinyā) EN: eye-consciousness ; visual perception ; knowledge through the eye or vision FR: |
จักษุ | [n.] (jaksu) EN: eye ; organ of vision ; optic ; vision FR: oeil [m] |
จินตนาการ | [n.] (jintanākān) EN: imagination ; fancy ; fantasy ; thought ; reflection ; vision FR: imagination [f] |
จินตภาพ | [n.] (jintaphāp) EN: image ; dream ; mental picture ; mental image ; state of mind ; vision FR: rêve [m] ; pensée [f] |
จุตูปปาตญาณ | [n.] (jutūpapātay) EN: knowledge of the decease and rebirth of beings ; clairvoyant supernormal vision dealing with the death and rebirth of beings ; perception of the appearing and disappearing of various beings according to the consequences of their past deeds FR: |
การเห็น | [n.] (kān hen) EN: FR: vue [f] ; vision [f] |
การเห็นภาพติดตา | [n. exp.] (kān hen phā) EN: persistence of vision FR: |
การมองเห็น | [n.] (kān mønghen) EN: vision FR: perception visuelle [f] |
ความบกพร่องทางการมองเห็น | [n. exp.] (khwām bokph) EN: visual impairment ; vision impairment FR: |
เลสิก | [n.] (lēsik) EN: LASIK = Lasik ; laser eye surgery ; laser vision correction FR: |
โลกทัศน์ | [n.] (lōkkathat) EN: outlook ; perspective ; vision ; world view FR: |
มโนภาพ | [n.] (manōphāp) EN: imagination ; fancy ; vision ; conception FR: imagination [f] ; vision [f] |
ภาพ | [n.] (phāp) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph ; portrait FR: image [f] ; illustration [f] ; photo [f] ; photographie [f] ; portrait [m] ; figure [f] ; cliché [m] ; représentation [f] ; vision [f] ; images télévisées [fpl] |
สายตา | [n.] (saītā) EN: eyesight ; sight ; vision FR: vue [f] |
สุดสายตา | [n. exp.] (sut saītā) EN: out of sight ; beyond the range of vision FR: |
ตาฟาง | [adj.] (tāfāng) EN: clouded vision FR: |
ตาฟาง | [v.] (tāfāng) EN: have a blurred vision ; have a poor eyesight ; have poor vision ; have poor eyesight ; be partially blind FR: |
ตาฟางไก่ | [n.] (tāfāngkai) EN: blurred vision at night FR: |
ตาพร่า | [adj.] (tāphrā) EN: blurred vision ; blurred sight FR: ébloui ; étourdi |
ทัศน์ | [n.] (that) EN: vision ; sight ; view ; point of view ; standpoint FR: vue [f] ; point de vue [m] ; opinion [f] ; vision [f] |
ทัศนะ | [n.] (thatsana) EN: point of view ; viewpoint ; standpoint ; opinion ; view ; seeing FR: point de vue [m] ; opinion [f] ; vision [f] |
ทัศน- | [pref.] (thatsana-) EN: vision FR: vision [f] |
ทัศนา | [v.] (thatsanā) EN: see ; view ; look ; watch FR: vision [f] |
ทัศนาการ | [n.] (thatsanākān) EN: vision FR: |
วิปัสสนา | [n.] (wipatsanā) EN: vipassana ; mindfulness meditation ; deep meditation ; perfect concentration ; intuitive vision FR: vipassana [m] ; méditation de la pleine conscience [f] |
วิสัยทัศน์ = วิสัยทรรศน์ | [n.] (wisaithat) EN: vision ; outlook ; perspective ; ideas FR: vision [f] ; perspective [f] |
วิสัยทัศน์ 2020 | [n. prop.] (Wisaithat Y) EN: Wawasan 2020 ; Vision 2020 FR: |
วิทัศน์ | [n.] (withat) EN: vision FR: |
ญาณ | [n.] (yān) EN: perception ; real knowledge ; insight ; knowledge ; vision ; sight ; wisdom FR: clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m] |
ญาณทัศนะ | [n.] (yānathatsan) EN: knowing and seeing ; perfect knowledge ; all-comprising knowledge ; vision of truth ; insight ; through wisdom ; enlightenment ; intuitive illumination FR: |
ญาณทัศนะ | [n.] (yānnathatsa) EN: knowing and seeing ; perfect knowledge ; all-comprising knowledge ; vision of truth ; insight ; through wisdom ; enlightenment ; intuitive illumination FR: |
ญาณทัสสนวิสุทธิ | [n.] (yānnathatsa) EN: purity of knowledge and vision ; purity of vision regarding intuitive wisdom ; purification by knowledge and vision FR: |