| A knight... on a quest to find the trident of the Fisher King. | อัศวิน... มาตามหาตรีศูลของกษัตริย์ฟิชเชอร์ |
| Do you know where the trident is? | แล้วท่านรู้มั๊ยว่าตรีศูลย์อยู่ที่ไหน |
| We need to cross the Trident and we need to do it now. | เราต้องข้ามไทรเดนต์ และในตอนนี้เลยด้วย |
| To ask you to open your gates, My Lord, so my son and his bannermen may cross the Trident and be on their way. | เพื่อขอร้องท่าน เปิดประตูเถิด ใต้เท้า ลูกชายข้าและคนในปกครองจะได้ ข้ามไทรเดนต์และเดินทางต่อไป |
| Hephaestus was the god that made Poseidon's trident Hades' pitchfork and Zeus' thunderbolt. | เค้าคือเทพที่สร้าง สามง่ามของเทพโพไซดอน ไม้สี่ง่ามของเฮดีส และสายฟ้าผ่าของซุส |
| Poseidon, I can see your trident glinting. | โพไซดอน ข้ายังเห็นหอกสามง่ามของเจ้าเป็นประกายอยู่ |
| Poseidon's trident and Hades' pitchfork. | สามง่ามของโพไซดอน และหอกของเฮดิส |
| It's got four mark 48 torpedo tubes, 28 tomahawks, and 18 trident nuclear missiles, which can basically wipe out anything, anywhere, anytime. | มันมีท่อยิง จรวด มาร์ค48 จำนวน 4 ท่อ จรวด โทมาฮอว์ค 28 ลูก และ จรวดนิวเคลียร์ ไทรเด้นซ์ 18 ลูก |
| "The late Walder Frey," old Tully called me because I didn't get my men to the Trident in time for battle. | "วัลเดอร์ เฟรย์จอมล่าช้า" ไอ้แก่ทัลลีเรียกข้า เพราะข้าพาทหารไปไม่ทันรบที่แม่น้ำสามง่าม |
| Doktor Blitz, knight of the Atlantis Guild, wielder of the four-pronged trident on SpawnCraft? | Doktor Blitz อัศวินแห่ง Atlantis Guild ผู้ครองตรีศูล 4 ง่ามแห่ง SpawnCraft ใช่มั้ย? |
| I've got a trident for him when he's ready. | ฉันมีฉมวกให้เขา เมื่อเขาพร้อม |
-trident- ในภาษาไทย
-trident- ในภาษาญี่ปุ่น
-trident- ในภาษาฝรั่งเศส