| The background must be sufficiently large... for the star to measure 8 centimeters from point to point. | พื้นสีขาวต้องกว้างพอที่จะรองรับ รูปดวงดาวที่มีขนาด กว้างยาวเท่ากับ 8 เซนติเมตร |
| Well, this has been sufficiently awkward. | เอ่อ... ,ชักจะเริ่มอึดอัดแล้วสิ |
| Collins, right now you're a sufficiently high profile that I think even the police would hesitate to go after you out in the open, but I have to warn you that could change very quickly if they feel their position threatened; | แม้แต่ตำรวจก็ยัง ลังเลยที่จะตามจับคุณในที่โล่ง แต่ผมขอเตือนคุณไว้ก่อน นั่นอาจเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว ถ้าพวกเขาเกิดรู้สึกว่า กำลังถูกคุกคามอยู่ |
| If you're able to sufficiently demonstrate, just how committed you are to a life of service. | ถ้าคุณมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติหน้าที่เพียงพอ |
| Okay, I'm sufficiently stumped. | โอเค ฉันเริ่มต่อเรื่องราวไม่ติดแล้วล่ะ |
| Oh, I think we're going sufficiently fast. | ผมคิดว่าเราขับเร็วพอแล้ว |
| I am sorry you are not sufficiently impressed with my education. | ขอโทษนะที่การศึกษาของฉัน ไม่ได้ทำให้นายประทับใจมากนัก |
| If you're not sufficiently stimulated by this investigation, do us both a favor and ask for a transfer. | ถ้านายหมดความท้าทายอยากเอาชนะ การสืบสวนคดีนี้ ให้ความช่วยเหลือต่อเรา 2 คน และทำเรื่องขอย้ายซะสิ |
| Then you should be sufficiently nervous. | ถ้างั้นคุณควรจะกังวล |
| "Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic," Arthur C. Clarke. | "เทคโนโลจีที่สูงเพียงพอ ก็ไม่ต่างอะไรกับเวทย์มนต์" อาเธอร์ ซี คลาค |
| And the problem is none of those models sufficiently explain the very powerful memories that I brought back with me from this experience. | และปัญหาคือไม่มีรูปแบบที่พอ อธิบาย ความทรงจำที่มีประสิทธิภาพมากที่ ฉันนำกลับไปกับฉัน จากประสบการณ์นี้ |
| Any sufficiently smart network should be able to experience it, whatever it is made of. | เครือข่ายใด ๆ ที่สมาร์ทพอที่ควรจะ สามารถที่จะได้สัมผัสมัน สิ่งที่มันทำจาก |
-sufficiently- ในภาษาไทย
-sufficiently- ในภาษาญี่ปุ่น
-sufficiently- ในภาษาฝรั่งเศส