ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-slowly-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น slowly, *slowly*,

-slowly- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We go slowly along them, looking for what?	เราคืบไปช้าๆตามพวกเค้า เพื่อตามหาสิ่งใดหรือ?
And he walked very slowly to the stand.	และเขาเดินช้ามากที่จะยืน
Then the boat began to move... ... slowly off toward the northwest.	จากนั้นเรือเริ่มที่จะย้าย ช้าออกไปทางทิศตะวันตกเฉียง เหนือ
The fish moved steadily, and they traveled slowly on the calm water.	ปลาย้ายไปเรื่อย ๆ และมันเดินทางช้าลงในน้ำที่ เงียบสงบ
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.	มันได้รับสายในวันนี้และ เรือกรรเชียงเล็ก ๆ ยังคงเดินช้า ๆ และมั่นคง
Fortunately, such news comes very slowly to where l live.	โชคดีนะ ที่ข่าวไปถึงที่ที่ผมอยู่ช้า
Turn slowly and pull it gently.	ค่อยๆ หมุน ค่อยๆ ดึง
I, myself... slowly began to realize that my play was not like that of the other boys.	ผม ตัวผมเอง เริ่มเข้าใจช้าๆ ว่าการเล่นของผมไม่เหมือนเด็กผู้ชายคนอื่น
A once-close community was slowly being' destroyed.	ชุมชนที่คัร้งหนึ่งเคยอบอุ่น ก็ถูกทำลายลงช้าๆ
I can feel that my powers are slowly returning	ข้ารู้สึกได้ว่าอำนาจกำลังกลับมาช้าๆ
But if you put it in cold water and heat it up gradually, it'll just sit there and slowly boil to death.	แต่ถ้าคุณใส่ไว้ในน้ำเย็น และความร้อนขึ้นเรื่อย ๆ มันก็จะนั่งอยู่ตรงนั้น และค่อยๆต้มไปสู่ความตาย
They slowly grow, then they burst... and sink back into the sea.	เติบโตขึ้นอย่างช้าๆ.. แล้วก็แตกออก สุดท้าย..

-slowly- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐじぐじ	[, gujiguji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) mumblingly; grumblingly; (2) tardily; slowly
シコシコ	[, shikoshiko] (n,vs) (1) (on-mim) chewy; springy; al dente; (2) slowly but steadily; (3) masturbation; fap fap
じりじり	[, jirijiri] (adv,n,vs) (on-mim) running out of patience; slowly approaching; scorching sun; sound of alarm bell
ジワジワ(P);じわじわ	[, jiwajiwa (P); jiwajiwa] (adv,adv-to) (1) (on-mim) slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; (2) (on-mim) slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out; (P)
じわっと	[, jiwatto] (adv) (on-mim) slowly but steadily
そろり	[, sorori] (adv-to,adv) (1) slowly and quietly; (2) smoothly
のそり	[, nosori] (adv,adv-to) (on-mim) moving slowly (and dull-wittedly)
むっと(P);むうっと;ムッと	[, mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P)
煮浸し;煮びたし	[にびたし, nibitashi] (n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
牛歩戦術	[ぎゅうほせんじゅつ, gyuuhosenjutsu] (n) snail's pace tactics; walking slowly when voting in the Diet to delay proceedings
真綿で首を絞める	[まわたでくびをしめる, mawatadekubiwoshimeru] (exp,v1) to drag things out; to creep up slowly on the point; to strangle (execute) slowly with a silk cord (instead of quickly with a rope)
緩やかに進む	[ゆるやかにすすむ, yuruyakanisusumu] (exp,v5m) to proceed slowly

-slowly- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ช้า	[adv.] (chā) EN: slowly ; behind time ; behindhand ; late FR: lentement ; tardivement ; tard ; en retard
ช้า ๆ = ช้าๆ	[adv.] (chā-chā) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement
ชักช้า	[v.] (chakchā) EN: be slow ; tarry ; move slowly ; hesitate ; delay FR: s'attarder ; tarder ; retarder ; traîner ; hésiter
ชักช้า	[adv.] (chakchā) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisurely pace FR: lentement
ช้ากว่านี้	[X] (chā kwā nī) EN: more slowly FR: plus lentement
เฉไฉ	[v.] (chēchai) EN: take one's time ; dawdle ; proceed slowly FR: prendre son temps ; lambiner
เฉื่อย ๆ = เฉื่อยๆ	[adv.] (cheūay-cheū) EN: slowly ; sluggishly ; unenergetically FR: lentement
เดินค่อย ๆ = เดินค่อยๆ	[v. exp.] (doēn khǿi-k) EN: walk slowly ; walk carefully FR: marcher avec précaution
เอื่อย	[adv.] (eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ	[adv.] (eūay-eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment
อีล่อยป่อยแอ	[X] (īlǿipǿi-aē) EN: slowly ; tardily FR:
คืบ	[v.] (kheūp) EN: move slowly ; inch ; creep slowly ; crawl slowly ; move inch by inch ; progress FR: avancer difficilement
คืบคลาน	[v.] (kheūpkhlān) EN: creep up on ; move slowly ; crawl FR:
ค่อย ; ค่อย ๆ = ค่อยๆ	[adv.] (khǿi ; khǿi) EN: little by little ; softly ; gently ; slowly ; quietly ; gradually ; cautiously ; carefully FR: petit à petit ; graduellement ; doucement ; précautionneusement ; pas à pas
ค่อย ๆ เดิน = ค่อยๆ เดิน	[v. exp.] (khǿi-khǿi d) EN: walk slowly ; walk carefully FR: marcher avec précaution
เคว้ง	[adj.] (khwēng) EN: revolving slowly ; revolving loosely ; adrift ; floating ; swaying FR:
กระดิบ ๆ = กระดิบๆ	[adv.] (kradip-krad) EN: slowly FR:
กระดุบกระดิบ	[v.] (kradupkradi) EN: slowly ; deliberately ; at a snail's pace FR:
กระดุบ ๆ = กระดุบๆ	[adv.] (kradup-krad) EN: slowly FR:
กระยืดกระยาด	[adv.] (krayeūtkray) EN: slowly FR:
กร่อม ; กร่อม ๆ = กร่อมๆ	[adv.] (krǿm) EN: slowly FR:
กร่อม ๆ = กร่อมๆ	[adv.] (krǿm-krǿm) EN: slowly FR:
กรวดน้ำ	[v.] (krūatnām) EN: pour water slowly onto the ground or a vessel ; pour ceremonial water as a sign of dedication of merit to the departed FR:
ล่าช้า	[adv.] (lā chā) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly FR: lentement
ลากเสียง	[v. exp.] (lāk sīeng) EN: drawl ; speak slowly ; speak in a drawl FR: dire d'une voix traînante
เลื้อย	[v.] (leūay) EN: crawl ; creep ; advance slowly ; slither ; snake FR: ramper ; serpenter ; se glisser ; onduler
มะงุมมะงาหรา	[adv.] (ma-ngum ma-) EN: slowly FR:
ง่องแง่ง	[adv.] (ngǿng-ngaen) EN: lamely ; limpingly ; slowly ; with a stagger FR:
งุ่มง่าม	[adv.] (ngūm-ngām) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement ; gauchement
เนิบ	[adv.] (noēp) EN: slowly ; gently ; unhurriedly FR: lentement ; mollement ; faiblement
เนิบนาบ	[adv.] (noēpnāp) EN: slowly ; unhurriedly ; tardily ; sluggishly ; gently ; leisurely FR:
เนิบ ๆ = เนิบๆ	[adv.] (noēp-noēp) EN: slowly ; gently ; unhurriedly FR: lentement ; mollement ; faiblement
อ้อยอิ่ง	[adv.] (øi-ing) EN: hesitatingly ; slowly as if unwilling FR:
พะงาบ	[v.] (pha-ngāp) EN: gasp ; slowly shut the mouth FR:
เผยิบ	[v.] (phayoēp) EN: flap slowly FR:
พูดเนิบ ๆ = พูดเนิบๆ	[v. exp.] (phūt noēp-n) EN: drawl ; speak slowly FR:
เสื่อม	[v.] (seūam) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane ; wear out FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer
ตะบอย	[adv.] (tabøi) EN: slowly ; slackly ; lingeringly ; leisurely ; clumsily FR:
ไต่	[v.] (tai) EN: crawl ; creep ; move up slowly and carefully FR:
เต่า	[adv.] (tao) EN: slowly FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -slowly-