| The sinner is to be banished to Isle of Geoje | แต่ให้เนรเทศนักโทษไปยังเกาะเกียวจี |
| I want to release the sinner inside of me that got me incarcerated so many years ago. | เพื่อปล่อยปีศาจ ที่ฉันขังมันมาตั้งนานนมแล้ว |
| Or the next sinner I name will be you. [ rustling ] Pastor david gideon. | ไม่งั้น ชื่อต่อไป ก็คือพ่อ บาทหลวง เดวิด กีเดียน |
| ♪ Is there a place for the hopeless sinner ♪ | #ใช่ที่ของผู้สิ้นหวังหรือไม่# |
| It's about a sinner named Azrael whose soul was condemned to purgatory. | เป็นเรื่องของคนบาปที่ชื่ออาซเรล ซึ่งวิญญาณของเขาถูกตัดสินให้ลงนรก |
| And now in the name of forgiveness let us say a silent prayer for the misguided sinner who shot Brother Sam. | และในนามของการให้อภัย... ขอให้พวกเราจงยืนสงบนิ่ง เพื่อภาวนาให้แก่คนบาป ที่ยิงหลวงพี่แซม |
| I am just a lowly sinner just like you are. | ผมก็แค่คนบาปน้อย เหมือนๆกับคุณ |
| And I am a sinner I play my music | ข้าเล่นดนตรีกลางแสงอาทิตย์ |
| Every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every superstar, every supreme leader, every saint and sinner in the history of our species, | ทุกคู่หนุ่มสาวในความรัก ทุกพ่อและแม่ของ เด็กมีความหวัง นักประดิษฐ์และนักสำรวจ, |
| A sinner comes before you. | คนบาปยืนอยู่เบื้องหน้าท่าน |
| ♪ And the heart of a sinner ♪ | แต่ว่ามีหัวใจนางร้าย |
-sinner- ในภาษาไทย
-sinner- ในภาษาญี่ปุ่น
-sinner- ในภาษาฝรั่งเศส