| อปมงคล ; อัปมงคล | [adj.] (apamongkhon) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre |
| อัปมงคล | [adj.] (appamongkho) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre |
| อัปรีย์ | [adj.] (apprī) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious ; vile FR: maudit ; méprisable ; diabolique |
| อวมงคล | [adj.] (awamongkhon) EN: inauspicious ; unpropitious ; sinister ; ill-omened FR: sinistre |
| ไม่เป็นมงคล | [adj.] (mai pen mon) EN: inauspicious ; bad thing FR: |
| งานอวมงคล | [n. exp.] (ngān awamon) EN: funeral ; rites for the dead ; funereal occasion ; memorial service ; inauspicious occasion FR: |
| อุบาทว์ | [adj.] (ubāt) EN: inauspicious ; sinister FR: néfaste ; funeste |
| วันอุบาทว์ | [n. exp.] (wan ubāt) EN: inauspicious day FR: jour néfaste [m] |
| เวลาอุบาทว์ | [n. exp.] (wēlā ubāt) EN: inauspicious time FR: |