| It's the dungeon for you, boy. | มีคุกรอสำหรับแก เจ้าหนู เฮ้ ไปให้พ้น |
| Looks like a dungeon in here, Dr. Angelo. | ยังกะคุกใต้ดินเลย ด็อกเตอร์แอนเจโล |
| Philippe has been moved to the lower dungeon of the Bastille. | ฟิลลิปป์ถูกย้ายไปขังใต้ถุนคุกบาสตีย์ |
| We were building a dungeon down there. | เรากำลังทำห้องขังในหลุมนี่ |
| It'll look more like a dungeon down there. | It'll look more like a dungeon down there. |
| Is it usual for Uther to chain his friends to a dungeon wall? | มันปกติสำหรับอูเธอร์ที่จะล่ามโซ่มิตรของเค้าแล้วขังไว้ที่คุกใต้ดินหรอ? |
| Look, dungeon boy, I'm done being your little slave girl. | ฟังนะ หนุ่มคุกใต้ดิน ฉันเลิกเป็นนางทาสของคุณแล้ว |
| But what kind of Dungeon Master would I be if I left my party in the middle of a battle with a hippogriff? | แต่ผมจะเป็นหัวหน้าดันเจี้ยนประเภทไหนล่ะ... . ถ้าผมปล่อยให้เพื่อนผมไว้กลางสนาม มันก็เหมือนต่อสู้กับสัตว์ประหลาดนะซิ |
| You can plunder my dungeon anytime. | เจ้ามาปล้นคุกใต้ดินของข้าได้ทุกเมื่อ |
| In fact, I'm a dungeon master. | ที่จริงผมเป็นเจ้าพ่อคุกใต้ดิน |
| Yeah. He put it in the dungeon and never gave it back. | ใช่ เขาใส่มันไว้ในคุกใต้ดิน และไม่ให้มันกลับออกมาอีก |
| So Lafayette doesn't end up dead in that dungeon in the basement of Fangtasia? | ลาฟาเยตต์จะได้ไม่ต้องไปโดนซ้อมปางตาย ในห้องใต้ดินที่แฟงทาเชียอีก |
-dungeon- ในภาษาไทย
-dungeon- ในภาษาญี่ปุ่น
-dungeon- ในภาษาฝรั่งเศส