Despite the cold engulfing the plain despite the dreamy mountains' walls caravans from all 4 corners of the horizon are gathering - nearly the same day at the same time, at the same place. | แม้ว่าความหนายเย็นจะปกคลุมทุกหนทาง - แม้ว่า กำแพงภูผาขวางกั้น - ขบวนนักเดินทางทั้งหลายจากทั้งสี่มุมของแนวเส้นขอบทวีป |
The dreamy kid sitting in the back of the classroom, staring at the window. | เด็กน้อยช่างฝัน ที่นั่งอยู่หลังห้องเรียน |
God, Robbie's just so muscley and dreamy and... Ah! | ร็อบบี้กล้ามเป็นมัดหล่อแล้วก็ |
A dreamy world full of perfect things. | โลกเเห่งความฝันที่ทุกสิ่งล้วนเพอร์เฟ็ค |
A young lawyer with a fantastic new job and a dreamy doctor fianc? | ทนายสาวกับงานใหม่ที่เยี่ยมยอด อย่างที่ฝันไว้ |
The dreamy blonde with the legs. | สาวผมบลอนด์ชวนฝัน กับเรียวขานั่น |
Your favorite glee club instructor, the dreamy and boyish Mr. Cory Radison! | ครูชมรม Glee คนโปรดที่ช่างฝัน |
Yep, that's me, the girl who's going to destroy the big sandwich company with the dreamy eyes. | บริษัทแซนด์วิชยักษ์ใหญ่ด้วยนัยตาชวนฝัน |
His dreamy blue eyes? | ในตาสีฟ้าชวนผันของเขา? |
Thank you for reminding me of that disgusting detail, Dreamy D. | ถึงรายละเอียดที่น่าขยะแขยงนะ สุดที่รัก |
You do. If it's something good, you get that dreamy smile. | เธอเป็น ถ้ามีอะไรดีๆเกิดขึ้น, เธอจะมีแต่รอยยิ้มชวนฝัน |
And I told you that you were too dreamy and emotional, making decisions on what you felt instead of using your brain. | และแม่ยังบอกลูกว่าลูก เป็นคนช่างฝันและอ่อนไหวมากเกินไป ทำให้การตัดสินใจ ขึ้นอยู่กับความรู้สึก แทนการใช้สมองของลูก |