ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We're in his domain now. | เราอยู่ในอาณาจักรของปีศาจ |
Trying to maintain that distinction... between god's domain and our own. | พยายามที่จะคงไว้ซึ่งความแตกต่าง... ระหว่างอำนาจของพระเจ้า และมนุษย์ |
When one's domain includes the cutting edge of science, | เมือรวบรวมส่วนที่อยู่นอกเหนือวิทยาศาสตร์ เข้ามารวมกัน |
The post has full veto authority over town policy, including eminent domain decisions. | เขาให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ โหวตลงคะเเนนเสียงฝ่ายปกครองเมือง การพิพากษากรรมสิทธิ์เหนือที่ดินเข้าด้วยกัน |
Mr. Zuckerberg registered the domain name The Facebook via Network Solutions. | คุณซัคเคอร์เบิร์กได้จดทะเบียน เวบไซต์ The Facebook โดยใช้ Network Solutions |
He needs to know that his little domain Is no longer a safe little hideout. | เขาจะได้รู้ว่า บ้านเขาก็ไม่ปลอดภัย |
Appropriated by the revised eminent domain provision | ได้รับการแต่งตั้งในปี 1989 |
We don't understand how it works deep down at the quantum level -- the supersmall domain of waves and particles. | โลกของเราและ ดวงดาวในท้องฟ้า เราไม่เข้าใจวิธีการทำงาน ลึกลงไปในระดับควอนตัม |
My domain can't be working at 50 percent. | ของฉันห้าสิบเปอร์เซ็นไม่ได้ |
It captured administrative domain credentials and converted the entire intranet into a botnet. | มันอ่านจับหลักญานยืนยันของ ผู้ควบคุม แล้วเปลี่ยนเครือข่ายอินทราเน็ต ทั้งหมดเป็นบ็อตเน็ต |
But no matter how powerful our telescopes become, that domain will never be visible. | แต่ไม่ว่าวิธีที่มีประสิทธิภาพกล้อง โทรทรรศน์ของเรากลายเป็น โดเมนที่จะไม่สามารถมองเห็นได้ |
I've imposed on your domain long enough already. | ผมทำตามข้อตกลงของคุณ มานานพอแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
域名 | [yù míng, ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ, 域名] domain name |
域名服务器 | [yù míng fú wù qì, ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˊ ˋ ㄑㄧˋ, 域名服务器 / 域名服務器] domain name server |
域名注册 | [yù míng zhù cè, ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ, 域名注册 / 域名註冊] domain name registration |
定义域 | [dìng yì yù, ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ ㄩˋ, 定义域 / 定義域] domain (math.) |
域 | [yù, ㄩˋ, 域] field; region; area; domain (taxonomy) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
DNS | [ディーエヌエス, dei-enuesu] (n) {comp} DNS; Domain Name System |
アカウントドメイン | [, akauntodomein] (n) {comp} account domain |
グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] (n) {comp} global network addressing domain |
トップレベルドメイン | [, toppureberudomein] (n) {comp} toplevel domain |
ドメイン | [, domein] (n) domain |
ドメインネーム | [, domeinne-mu] (n) {comp} domain name |
ドメインネームサーバー | [, domeinne-musa-ba-] (n) {comp} domain name server; DNS |
パブリックドメインソフト;パブリックドメインソフトウェア | [, paburikkudomeinsofuto ; paburikkudomeinsofutouea] (n) {comp} public domain software; PDS |
一国一城 | [いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) |
分国法 | [ぶんこくほう, bunkokuhou] (n) (See 戦国大名) laws established by daimyo applicable only in their own domain (during the Warring States period) |
地域型JPドメイン名 | [ちいきかたジェーピードメインめい, chiikikata jie-pi-domein mei] (n) {comp} geographical type JP domain names |
属性型JPドメイン名 | [ぞくせいがたジェーピードメインめい, zokuseigata jie-pi-domein mei] (n) {comp} organizational type JP domain names |
秋田蘭画 | [あきたらんが, akitaranga] (n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period |
移封 | [いほう, ihou] (n,vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate |
藩 | [はん, han] (n,n-suf) fiefdom; domain (precursor to current prefectures); (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
ディレクトリ管理領域 | [ディレクトリかんりりょういき, deirekutori kanriryouiki] Directory Management Domain (DMD) |
ドメイン | [どめいん, domein] domain |
ドメインネーム | [どめいんねーむ, domeinne-mu] domain name |
ドメインネームシステム | [どめいんねーむしすてむ, domeinne-mushisutemu] domain name service (DNS) |
ドメイン名 | [ドメインめい, domein mei] domain name |
ネットワークアドレス領域 | [ネットワークアドレスりょういき, nettowa-kuadoresu ryouiki] network addressing domain |
パブリックドメインソフトウェア | [ぱぶりっくどめいんそふとうえあ, paburikkudomeinsofutouea] public domain software (PDS) |
主官庁管理領域 | [しゅかんちょうかんりりょういき, shukanchoukanriryouiki] ADMD, ADministrative Management Domain |
主管機関ディレクトリ管理領域 | [しゅかんきかんディレクトリかんりりょういき, shukankikan deirekutori kanriryouiki] Administration Directory Management Domain (ADDMD) |
主管機関領域名 | [しゅかんきかんりょういきめい, shukankikanryouikimei] administration domain name |
仮想装置座標領域 | [かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] virtual device coordinate domain |
命名領域 | [めいめいりょういき, meimeiryouiki] naming domain |
私設ディレクトリ管理領域 | [しせつディレクトリかんりりょういき, shisetsu deirekutori kanriryouiki] Private Directory Management Domain (PRDMD) |
第一レベルドメイン | [だいいちレベルドメイン, daiichi reberudomein] top-level domain |
隣接ドメイン | [りんせつドメイン, rinsetsu domein] adjacent domain |
隣接定義域 | [りんせつていぎいき, rinsetsuteigiiki] adjacent domain |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาณาจักร | [n.] (ānājak) EN: realm ; domain ; dominion ; empire ; kingdom FR: royaume [m] ; empire [m] |
อาณาจักร | [n.] (ānājak) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [m] ; sphère [f] ; champ [m] ; monde [m] |
อาณาจักรวิทยาศาสตร์ | [n. exp.] (ānājak witt) EN: domain of science ; field of science FR: domaine de la science [m] |
ชื่อโดเมน | [n. exp.] (cheū dōmēn) EN: domain name FR: nom de domaine [m] |
โดเมน | [n.] (dōmēn) EN: domain FR: domaine [m] |
โดเมนของความสัมพันธ์ | [n. exp.] (dōmēn khøng) EN: domain of a relation FR: |
โดเมนเนม | [n. exp.] (dōmēn nēm) EN: domain name FR: nom de domaine [m] |
อินทิกรัลโดเมน | [n. exp.] (inthikran d) EN: integral domain FR: domaine intégral [m] |
จิตพิสัย | [n.] (jit phisai) EN: affective domain FR: |
จดโดเมน | [n. exp.] (jot dōmēn) EN: domain name FR: nom de domaine [m] |
การโอนย้ายโดเมนเนม | [n. exp.] (kān ōn yāi ) EN: domain name transfer FR: transfert de nom de domaine [m] |
เขต | [n.] (khēt) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.) FR: zone [f] ; région [f] ; espace [m] ; domaine [m] ; territoire [m] ; abords [mpl] |
ขอบข่าย | [n.] (khøpkhāi) EN: framework ; scope ; range ; extend ; sphere ; domain ; limit ; parameters FR: portée [f] ; étendue [f] ; cadre [m] ; sphère [f] |
มณฑล | [n.] (monthon) EN: extent ; field ; domain ; circle ; circumference FR: domaine [f] ; sphère [f] ; cercle [m] |
แผนกศิลปะ | [n. exp.] (phanaēk sin) EN: artistic domain FR: domaine artistique [m] |
แผนกวิทยาศาสตร์ | [n. exp.] (phanaēk wit) EN: scientifique domain FR: domaine scientifique [m] |
พิสัย | [n.] (phisai) EN: field ; domain FR: domaine [m] |
พุทธิพิสัย | [n. exp.] (phutthi phi) EN: cognitive domain FR: |
ทักษะนิสัย | [n. exp.] (thaksa nisa) EN: psychomotor domain FR: |
ทักษะพิสัย | [n. exp.] (thaksa phis) EN: psychomotor domain FR: |
แว่นแคว้น | [n.] (waenkhwaēn) EN: region ; territory ; domain ; state ; land ; kingdom ; realm ; national territory FR: région [f] ; territoire [m] ; pays [m] ; domaine [m] |