| Thus, our primary objective must be to destroy or disable the diggers inside the dock. | ฉะนั้น เป้าหมายแรกของเราก็คือ ทำลายหรือพังเครื่องขุดในอยู่ในอู่ต่อเรือ |
| I need to disable the transponder. | - จะปิดเครื่องรับส่งเรดาร์ |
| 30 years ago, we had to shut down Research on a vaccine which could Disable your powers. | 30ปี ที่แล้ว เราต้องหยุดการวิจัย วัคซีนที่จะทำลายพลังของคุณได้ลงไป |
| Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion... because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area? | คือการปรับปรุงจิตชั่วคราว เพราะขาดการแปลงดีเอ็นเอที่เหมาะสม เนื่องจากมีข้อ จำกัด การจัดเก็บซึ่งมีแนวโน้ม ที่จะเกินพิกัดและปิดการใช้พื้นที่การซ่อมแซมหรือไม่ |
| You're gonna disable it... | คุณจะทำให้มันใช้กาไม่ได้... |
| We have 30 seconds after the alert starts to disable the alarm. | เรามีเวลา 30 วิ เพื่อปิดสัญญาณเตือนภัย |
| To make it across no-man's-land, we're going to have to disable two of the tower guards. | เพื่อที่จะไปอยู่ที่นั่นได้ เราต้องจัดการหอคอยสองแห่งนั่น |
| They won't to be enough to disable your opponent. | มันไม่น่าจะล้มฝ่ายตรงข้ามได้นะ |
| The fact that they chose to disable our defenses tells us something about their intentions. | พวกมันแค่ปิดระบบ ป้องกันของเรา นั่นก็บอกถึงเจตนารมณ์ ของพวกมัน |
| We can't quarantine the foreign cells per say, but... we can disable their ability to transmit and receive. | เราฆ่ามันไม่ได้หรอก.. แต่เราทำให้มันรับ-ส่งข้อมูลไม่ได้ก็พอแล้ว |
| Now, so the bastards who attacked you can't find you, you need to disable the tracking beacon hidden in the case. | ตอนนี้ ไอ้พวกที่โจมตีคุณ ไม่สามารถหาคุณไม่เจอ คุณจะต้องทำลายเครื่องติดตาม ที่ถูกซ่อนในกระเป๋า |
| Just disable him. | เราจะได้เขา แล้วใช้เขาต่อรอง เพื่อ |
-disable- ในภาษาไทย
-disable- ในภาษาญี่ปุ่น
-disable- ในภาษาฝรั่งเศส