-dependent-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dependent, *dependent*,
-dependent- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I hope he's not become too dependent on you. | ฉันหวังว่าเขาไม่ได้กลายเป็น ขึ้นอยู่กับคุณมากเกินไป |
| I love Edgar and he's dependent on me. | ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่ |
| Intolerable as it may be I'm completely dependent upon those wretched drones for sustenance. | ฉันยังต้องพึ่งนังกาฝากคนนั้นในการดำรงชีพ |
| Even someone living under a banyan tree is dependent on support from someone. | แม้แต่คนที่อาศัยอยู่ใต้ต้นไทร ก็ต้องพึ่งพิงความช่วยเหลือจากคนอื่น |
| People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck. | คนเราต่างก็กลัวการมีชีวิต โดยที่ต้องขึ้นอยู่กับโชค |
| You've been too much dependent on me. | นายเป็นมากเกินไป นายพึ่งฉันมากเกินไป |
| I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. | ผมยังต้องพึ่งพา ลุงที่เพี้ยนๆ ของผมอยู่ |
| We'll always be dependent on Howard. | พวกเราพึ่งพาโฮเวิร์ดได้เสมอ |
| Look, soon this place will be back on its feet and you won't be so dependent on me. | อีกไม่นานร้านนี้ก็จะยืนได้เอง พ่อจะไม่ต้องพึ่งพาผมอีก |
| It gives many of us comforts we could only dream of, but it makes our way of life totally dependent on oil. | มันให้ความสะดวกสบาย เหมือนที่พวกเราฝันถึง แต่นั่นทำให้วิถีชีวิตของเรา ต้องพึ่งพาน้ำมันทั้งหมด |
| I have a lot of money saved up, and I won't completely feel like I'm dependent on him, | ที่ฉันเริ่มทำงานแบบนี้ตั้งแต่แรก ฉันเก็บเงินได้เยอะพอสมควร |
| Stars are dependent on them for their fame, And I feel I must be prepared. | ดารา ต้องพึ่งพวกเขาเพื่อชื่อเสียง ฉันเลยต้องเตรียมพร้อม |
-dependent- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 傍人门户 | [bàng rén mén hù, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, 傍人门户 / 傍人門戶] to be dependent upon sb |
| 相依为命 | [xiāng yī wéi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ, 相依为命 / 相依為命] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent |
-dependent- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ依存ジッタ | [データいぞんジッタ, de-ta izon jitta] (n) {comp} DDJ; data dependent jitter |
| に応じて | [におうじて, nioujite] (exp) depending on; dependent on |
| ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんセグメントきおくいき, wa-kusute-shon izon segumento kiokuiki] (n) {comp} workstation dependent segment storage; WDSS |
| 人気稼業 | [にんきかぎょう, ninkikagyou] (n) popular occupation; occupation largely dependent on public favor |
| 依存適合性 | [いぞんてきごうせい, izontekigousei] (n) {comp} dependent conformance |
| 掛かり;掛り | [がかり, gakari] (suf) (1) taking a quantity (of time, people, etc.); (2) similar to ...; (3) dependent on ...; reliant on ...; (4) (after the -masu stem of a verb) while ...; when ...; in the midst of ... |
| 次第 | [しだい, shidai] (n-adv,n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) |
| 紐 | [ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) |
| 被保護国 | [ひほごこく, hihogokoku] (n) protectorate (country); dependency; dependent state |
| 身を寄せる | [みをよせる, miwoyoseru] (exp,v1) (1) to live under another's roof; to become a dependent on; (2) to flatten oneself (against); to lean in close to |
| 部屋住み | [へやずみ, heyazumi] (n) an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ依存ジッタ | [データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter |
| ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS |
| 依存適合性 | [いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance |
| 従属コンパイル | [じゅうぞくコンパイル, juuzoku konpairu] dependent compilation, separate compilation |
| 物理層媒体依存部 | [ぶつりそうばいたいいぞんぶ, butsurisoubaitaiizonbu] physical medium dependent |
-dependent- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุประโยค | [n.] (anuprayōk) EN: subordinate clause ; dependent clause FR: |
| อาศัยซึ่งกันและกัน | [v. exp.] (āsai seung ) EN: be dependent on each other ; be dependent one another FR: dépendre l'un de l'autre |
| ฝากเนื้อฝากตัว | [v.] (fākneūafākt) EN: attach oneself to somebody ; become dependent on someone else FR: |
| ขึ้น | [v.] (kheun) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with FR: dépendre de ; ressortir à |
| ขึ้นอยู่กับ | [X] (kheun yū ka) EN: dependent FR: en fonction de |
| ไม่อิสระ | [adj.] (mai itsara) EN: dependent FR: |
| ไม่อิสระเชิงเส้น | [adj.] (mai itsara ) EN: linearly dependent FR: |
| ปฏิจจสมุปบาท | [n.] (patitjasamu) EN: dependent origination FR: |
| พึ่งพาอาศัย | [v. exp.] (pheungphā ā) EN: depend on ; rely on ; lean on ; count on ; be dependent on FR: avoir recours à ; compter sur |
| ผู้อาศัย | [n.] (phū āsai) EN: member of the family ; dependent FR: |
| ผู้อยู่ในอุปการะ = ผู้อยู่ในอุปการะ | [n. exp.] (phū yū nai ) EN: dependent = dependant (Am.) FR: |
| ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน | [adj.] (thǿithīthøi) EN: reciprocal ; mutually dependent ; dependent upon one another FR: |
| ตัวแปรผล | [n. exp.] (tūapraē pho) EN: dependent variable FR: |
| ตัวแปรตาม | [n. exp.] (tūapraē tām) EN: dependent variable FR: |
| เวกเตอร์ไม่อิสระ | [n. exp.] (wēktoē mai ) EN: dependent vectors FR: |
-dependent- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kinderfreibetrag | {m}allowance for dependent children |
| unselbstständig; unselbständig [alt] | {adj} | unselbstständiger; unselbständiger [alt] | am unselbstständigsten; am unselbständigsten [alt]dependent | more dependent | most dependent |
| temperaturabhängig | {adj}temperature dependent |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -dependent-