ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-crowd-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น crowd, *crowd*,

-crowd- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
There was quite a large crowd in the street	มีฝูงชนจำนวนมากมายบนท้องถนน
There was quite a large crowd in the street	มีฝูงชนขนาดใหญ่ทีเดียวอยู่บนถนน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Remember how good you were at crowd control last time.	จำคราวที่แล้วได้มั้ยล่ะว่ามันเจ๋งแค่ไหน
But when the smell hit the crowd that's when Lardass' plan really started to work.	แต่เมื่อกลิ่นตลบไปทั่วฝูงชน นั่นล่ะ คือแผนของไอ้ตูดหมู เริ่มได้ผล
Make a move, we're drawing a crowd here.	ทำอะไรก็รีบทำ มันแห่กันมาแล้ว
[ Crowd Laughing ] Bring your sister, okay ?	ผมแข็งแรงนะ ขอน้องสาวนายดีกว่า
You're crowd control. I'll handle the employees.	คุณกำลังควบคุมฝูงชน ฉันจะจัดการกับพนักงาน
[ Crowd Cheering, Yelling Continues ]	[ฝูงชนโห่ร้องตะโกนอย่างต่อเนื่อง]
A crowd of faces... friends and family, enemies, lovers.	มิตรสหาย ครอบครัว ศัตรู หรือ คู่รัก
We do pat-downs of the crowd to discourage people from carrying.	ถ้าเราค้นตัว คนก็จะไม่กล้าพกอาวุธ
This is Survey One. We have a crowd moving in.	ถึงศูนย์ฯ จากเซอร์เวย์-1 (มีกลุ่มคนกำลังเดินเข้ามา)
I'm Roddy Lankman, and, boy, what a nice crowd we have today, but let's welcome back our reigning champion.	ผมร็อดดี้ แลงค์แมน กับผู้ชาย ที่ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารอคอยลุ้นในวันนี้ ยินดีต้อนรับ แชมป์ผู้เป็นตำนานของเรา
The crowd is going nuts here at the arena.	The crowd is going nuts here at the arena.
It was the wrong crowd for you, Ham. We'll have a private memorial service here.	คนเยอะแยะแฮม และเราก็มีพิธีแบบส่วนตัวที่นี่ด้วย

-crowd- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
人丛	[rén cóng, ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ, 人丛 / 人叢] crowd of people
拥塞	[yōng sè, ㄩㄥㄙㄜˋ, 拥塞 / 擁塞] jam (of traffic, crowd etc); congestion; to block up
如蚁附膻	[rú yǐ fù shān, ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄢ, 如蚁附膻 / 如蟻附膻] like ants pursuing a stink (成语 saw); the mob chases the rich and powerful; the crowd runs after trash
如蝇逐臭	[rú yíng zhú chòu, ㄖㄨˊ ˊ ㄓㄨˊ ㄔㄡˋ, 如蝇逐臭 / 如蠅逐臭] like flies pursuing a stink (成语 saw); the mob chases the rich and powerful; the crowd runs after trash

-crowd- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ	[, gayagaya (P); gayagaya ; kayakaya ; kayakaya] (adv,adv-to,vs) (on-mim) noisily; in a crowd of people talking; clamorously; in a hubbub; (P)
クラウド	[, kuraudo] (n) (1) cloud; (2) crowd
なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む	[なだれこむ, nadarekomu] (v5m,vi) to rush or crowd into; to surge into
万感胸に迫る	[ばんかんむねにせまる, bankanmunenisemaru] (exp) (id) A thousand emotions crowd in on me
人波を泳ぐ	[ひとなみをおよぐ, hitonamiwooyogu] (exp,v5g) to wade through a crowd
伺う	[うかがう, ukagau] (v5u,vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u,vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P)
俗輩	[ぞくはい, zokuhai] (n) worldlings; the crowd
大観衆	[だいかんしゅう, daikanshuu] (n) crowd (e.g. of spectators); huge audience
押し出す;押出す	[おしだす, oshidasu] (v5s,vt) (1) to crowd out; to push out; to squeeze out; (2) to start together; to set out en masse; (3) to highlight; to draw attention to
押し込む(P);押しこむ	[おしこむ, oshikomu] (v5m,vi,vt) (1) to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into; (vt) (2) to break in; to burglarize; (P)
犇めき合う;ひしめき合う	[ひしめきあう, hishimekiau] (v5u) to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
群れ居る;群居る	[むれいる, mureiru] (v1,vi) to crowd in; to come together
集る	[たかる, takaru] (v5r,vi) (1) (uk) to gather; to crowd round; to swarm; to flock; (2) to extort from; to sponge off; (P)

-crowd- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เบียด	[v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; se serrer
เบียดเสียด	[v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; écraser
เบียดเสียดเยียดยัด	[v. exp.] (bīetsīet yī) EN: crowd ; be congested ; throng FR:
ชุมชน	[n.] (chumchon) EN: community ; crowd ; mass ; throng FR: communauté [f] ; agglomération [f] ; quartier [m]
ชุมนุมชน	[n.] (chumnumchon) EN: community ; crowd ; mass ; throng ; mob FR: communauté [f] ; foule [f]
ฝูง	[n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f] ; bande [f]
ฝูงชน	[n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes humaines [fpl]
แห่	[v.] (haē) EN: parade ; go in a crowd FR: parader
ไฮด์ปาร์ก	[n.] (hai pāk) EN: speaker haranguing a crowd FR:
เฮละโล	[v.] (hēlalō) EN: join the crowd ; follow the crowd ; follow en masse ; flock FR:
เฮโล	[v.] (hēlō) EN: join the crowd ; follow the crowd ; follow en masse ; flock FR:
ฮือ	[v.] (heū) EN: crowd ; stapede ; rally ; mob FR:
กำรู	[v.] (kamrū) EN: run in a crowd ; throng FR:
คับคั่ง	[v.] (khapkhang) EN: be crowded ; be jammed ; be congested ; be crammed ; be tightly-packed ; crowd FR: emplir
ขยอง	[n.] (khayøng) EN: bunch ; crowd ; flock ; horde ; swarm FR:
โขยง	[n.] (khayōng) EN: horde ; army ; crowd ; group ; gang ; band ; swarm ; flock FR: groupe de personnes [m]
คละคล่ำ	[v.] (khlakhlam) EN: crowd FR: abonder
คลาคล่ำ	[v.] (khlākhlam) EN: be full of ; have masses of ; crowd FR:
กลุ่ม	[n.] (klum) EN: group ; crowd ; packet ; bundle ; cluster ; collection ; clique ; bloc ; team ; circle ; gang ; lot ; community ; batch ; assemblage ; covey ; bevy ; bunch FR: groupe [m] ; clan [m] ; cohorte [f] ; équipe [f] ; peloton [m] ; bande [f] ; clique [f] ; troupe [f] ; cercle [m] ; ribambelle [f] ; noyau [m] ; ensemble [m] ; classe [f] ; bloc [m] ; union [f] ; série [f] ; lot [m]
กลุ่มชน	[n. exp.] (klum chon) EN: crowd ; group FR: groupe [m]
กลุ่มคน	[n. exp.] (klum khon) EN: crowd ; throng ; group ; community ; group of people ; elements FR: groupe de personnes [m] ; éléments [mpl]
เกาะกลุ่ม	[n. exp.] (kǿ klum) EN: crowd FR:
กอง	[n.] (køng) EN: pile ; heap ; stack ; group ; crowd ; lot FR: pile [f] ; tas [m] ; monceau [m] ; amas [m] ; lot [m]
กระจุกตัว	[v. exp.] (krajuk tūa) EN: crowd (at/around) ; bunch up (at/in) FR:
กรู	[v.] (krū) EN: throng toward ; flock ; run in a crowd FR:
มืดฟ้ามัวดิน	[adj.] (meūtfāmūadi) EN: crowd in huge number of people FR:
หมู่	[n.] (mū) EN: group ; collection ; squad ; bevy ; crowd ; party ; pile ; lot FR: groupe [m] ; ensemble [m] ; collection [f] ; classe [f] ; lot [m]
มุง	[v.] (mung) EN: crowd around ; throng ; gather around ; press round FR: se masser ; se presser ; affluer
พรั่งพรู	[v.] (phrangphrū) EN: pour forth ; throng into ; crowd into ; gush ; flood FR:
ประชากร	[n.] (prachākøn) EN: population ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [f] ; habitants [mpl] ; résidents [mpl]
ประชาราษฎร์	[n.] (prachārāt) EN: people ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; subjects ; crowd ; masses FR: population [f] ; citoyens [mpl] ; habitants [mpl] ; résidents [mpl]
ประดัง	[v.] (pradang) EN: pour in ; squeeze ; crowd ; throng in ; surge in FR:
รุม	[v.] (rum) EN: crowd ; swarm ; throng ; congregate ; flock ; stream FR: affluer ; accourir
รุมล้อม	[v. exp.] (rum løm) EN: encircle ; crowd around ; mob FR: encercler
แซง	[v.] (saēng) EN: slip in between ; squeeze through a crowd FR: se faufiler
สลายการชุมนุม	[v. exp.] (salāi kān c) EN: disperse the crowd ; disperse the mob FR: disperser la foule
สาระพา ; สาระพาเฮโล	[v.] (sāraphā ; s) EN: join the party ; join the crowd FR:
เสียด	[v.] (sīet) EN: pack ; crowd ; cram ; throng FR:
โซรม	[v.] (sōm) EN: gather together in a crowd FR:
ธารกำนัล ; ธารคำนัล	[n.] (thārakamnan) EN: public ; big crowd FR: public [m]

-crowd- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Menge	{f} \| in der Menge verloren gehencrowd \| to get lost in the crowd

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -crowd-