-chick- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, guys. There's a new chick on the Housatonic. | เฮ้ มีสาวใหม่ใน เฮาสะโทนิค |
| Did that chick I left with last night ever come back in here? | แม่สาวที่ผมออกไปด้วยเมื่อคืน เธอกลับมาที่นี่บ้างรึเปล่า |
| Tough chick needs backup? | คนหัวรั้นนั่นต้องการกำลังเสริมรึ? |
| As if the Country Chick is ugly. | ถ้าพวกบ้านนอกน่าเกลียด |
| Fine. Just don't call me Country Chick anymore. | ดี อย่าเรียกฉัน ไก่บ้านอีกต่อไป |
| But I'd never think he'd like a Country Chick like you. | แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะชอบพวกบ้านนอกอย่างเธอ |
| Gibbs, the pilot won't take off till the secret service chick gives us the... thumbs up. | ฉันว่าตอนนี้ฉันเป็นฝ่ายคุมเกมนะ ไม่ ผมว่าตอนนี้ ผมคงต้องยึดเครื่องลำนี้แล้ว โทนี่ พา จนท. |
| Yeah. I fell for one chick and I'm losing my mind. Good luck with that. | ขนากชั้นรักแค่คนเดียวยังหนักขนาดนี้ ขอให้แกโชคดีละกัน |
| I thought you were a drunk breeder boy going forthe chick in despair. | ฉันคิดว่าเธอเมาแล้ว มาจับน้องนีที่เพิ่งอกหัก |
| Unless some homely chick is dying to get laid | คงต้องรอให้ปลาในทะเล ไม่เหลือสักตัวแล้ว |
| Not following a chick around! | แทนที่จะตั้งใจเรียนหนังสือ |
| Your chick is here | ผู้หญิงของนายก็อยู่ด้วยนะ |
-chick- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 雏儿 | [chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ, 雏儿 / 雛兒] newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo |
-chick- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจี๊ยบ | [onomat.] (jīep) EN: cry of a chick ; chirp FR: |
| ไก่เจี๊ยบ | [n. exp.] (kai jīep) EN: chick FR: |
| ไก่กระทง | [n.] (kaikrathong) EN: young chicken ; chick ; cockerel ; pullet ; broiler chicken ; broiler FR: jeune coq [m] ; poulette [f] (vx) |
| ไก่หลง | [n.] (kailong) EN: streetwalking prostitute ; streetwalker (vulg.) ; easy chick FR: péripatéticienne [f] ; entraîneuse (vulg.) [f] |
| ลูกเจี๊ยบ | [n.] (lūkjīep) EN: chick FR: poussin [m] |
| ลูกไก่ | [n. exp.] (lūk kai) EN: chick FR: poussin [m] |
| มู่ลี่ | [n.] (mūlī) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder FR: store [m] ; persienne [f] |
| ถั่วชิกพี | [n. exp.] (thūa chikph) EN: chickpea ; chick pea FR: |
| ถั่วลูกไก่ | [n. exp.] (thūa lūk ka) EN: chickpea ; chick pea FR: |