-anyway-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น anyway, *anyway*,
-anyway- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They fired you anyway because of me. | เขาไล่คุณออกเพราะฉัน |
| Look, I'm going anyway and I know what you must be thinking. | ผมจะไปแล้ว ผมทราบดีว่าคุณคิดอะไร |
| So anyway his head is, like, flopping down Broadway. | แต่ยังไงซะ เอ่อ หัวมันเหมือนไหลอยู่บนเวทีบอรดเวย์ |
| Shit, let's go to the party. I have to anyway 'cause my jacket's there. | ตายล่ะ ไปงานปาร์ตี้กันเถอะ ต้องกลับไป\ เพราะฉันลืมแจ็กเกตที่งาน |
| He doesn't care anyway as long as I still have my exciting career. | ที่จริงเขาไม่ค่อยแคร์อะไรอยู่แล้วตราบใดที่... ...ฉันยังมีงานอันน่าตื่นเต้นให้ทำอยู่ |
| Could you just help me with this pillow under me? I don't... I can't anyway sort of... | ช่วยผมเถอะ เอาหมอนมากดผมให้ตายไปตอนนี้ได้ใหม ไม่ ผมทำไม่ได้ |
| He's loopy anyway you can't take what he says seriously... Julie you're hurting my arm! | เธอบอกไม่ได้ใช่ใหมว่าเค้าพูดอะไรออกมาบ้าง จูลี่ เจ็บนะ เธอหยิกแขนชั้น |
| Whatever for, We'll all be dead soon anyway - I'm PFC Jo - I am Yong-goo | ฉันเป็นนักเรียน แต่ อาสามารบ |
| Your guts will be sprayed all over the street anyway bucks will do. | ยังไงตับไตพี่ก็ต้องกระจายเต็มถนนอยู่แล้ว |
| I was anyway abandoned like a piece of trash | ยังไงเราก็ถูกทอดทิ้งเหมือนขยะก้อนนึง |
| Still thanks anyway for saying so. | ขอบคุณนะ ที่พูดออกมา |
| But anyway you know Sam Soon's sister? | แล้วคุณรู้จักพี่สาวของซัมซูนมั้ย? |
-anyway- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不过 | [bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) |
-anyway- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| セックスフレンド | [, sekkusufurendo] (n) sex friend; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway |
| ヤリ友;やり友;遣り友 | [ヤリとも(ヤリ友);やりとも(やり友;遣り友), yari tomo ( yari tomo ); yaritomo ( yari tomo ; yari tomo )] (n) (vulg) fuck buddy; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway |
| 一応聞いて置く | [いちおうきいておく, ichioukiiteoku] (v5k) to hear someone out anyway |
-anyway- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไหน ๆ | [X] (nai-nai) EN: anyway ; just as well FR: |
| ถึงกระนั้น | [X] (theung kran) EN: even so ; nevertheless ; anyway ; but FR: quand même ; tout de même |
| ว่างั้นเหอะ | [X] (wā ngan hoe) EN: anyway FR: |
| อย่างไรก็ตาม | [adv.] (yāngraikøtā) EN: however ; nevertheless ; but ; anyway ; anyhow ; in any case ; in any event ; by the way ; nonetheless FR: cependant ; néanmoins ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -anyway-