*โธ่*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น โธ่, -โธ่-
*โธ่* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปัดโธ่ | (int.) Alas! See also: What a pity! Syn. โธ่, ปัทโธ่ |
| ปัทโธ่ | (int.) Alas! See also: What a pity! Syn. โธ่, ปัดโธ่ |
| พุทโธ่ | (int.) alas See also: heaven! Oh my! Gosh!, My goodness Syn. อพิโธ่, โธ่, โถ, พุทโธ่พุทถัง |
| พุทโธ่พุทถัง | (int.) alas See also: heaven! Oh my! Gosh!, My goodness Syn. อพิโธ่, โธ่, โถ |
| อพิโธ่ | (int.) alas See also: heaven! Oh my! Gosh!, My goodness Syn. โธ่, โถ, พุทโธ่พุทถัง |
| โธ่ | (int.) Alas! See also: What a pity! |
| โธ่เอ๊ย | (int.) oh,dear! Syn. โธ่เอ๋ย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Where did you go? Little man, don't you know That I'm on your side? | ไปไหน โธ่ เธอหายไปไหน เด็กน้อย เธอไม่รู้หรือไรว่าฉันนั้นอยู่ข้างเธอ |
| Little man, let me show you I'm on your side | ทำไม โธ่ ทำไมเธอต้องไป เด็กน้อย ให้ฉันได้พิสูจน์เถอะว่าฉันอยู่ข้างเธอ |
| Where can you be? Where can you be? | เธออยู่ที่ไหน ที่ไหน โธ่ เธออยู่ที่ไหนนะ |
| Why did you run From the one, only one Who is on your side? | ทำไม โธ่ ทำไมเธอถึง หนีไปจากคนที่อยู่ข้างเธอ |
| Where'd it go? Did it go inside? | มันไปไหนแล้ว มันหล่นเข้าไปในเสื้อหรือเปล่า โธ่ ไม่เอาน่า |
| If Woody says it's all right, then, well, darn it, it's good enough for me. | ถ้า วู้ดดี้พูดว่าไปได้ด้วยดี ก็คือ ดี โธ่เอ้ย มันดีสำหรับฉัน |
| Listen, for God's sake, you gotta understand something. | พวกเขาไม่สนหรอก --โธ่เอ๊ย--นี่, แกต้องเข้าใจอะไรบางอย่างนะ |
| Oh, baby. Oh, come on. | โอ้ ที่รัก โธ่เอ๊ย ไม่เอาน่า |
| Uh... yes. I'd like to order... ..the Erika Pekkari dust ruffles. | ลองพวกสมุนไพร แล้วก็ออกกำลังกายให้มากขึ้น โธ่, ไม่เอาน่า. |
| It's Gold finger Dam 'it | ไอ้นิ้วทองคำ โธ่ เว้ย |
| No, Mom, come on! | ไม่นะ แม่, โธ่ ไม่เอาน่า! |
| People are always thinking well oh I know product placement. | คนทั่วไปมักคิดว่า โธ่เอ๊ย ฉันรู้เรื่องโฆษณาแอบแฝงดี |
| Once he was sure that the president wasn't in medical danger, he returned and... he was gone nearly an hour. | ฉันต้องขออภัยด้วยค่ะหมอ โธ่ ได้โปรดเถอะ เรียกผมดัคกี้ |
| Well, that's a fine way to treat China's greatest heroes. | ดีล่ะ นั่นอาจเป็นหนทางที่ดีที่สุด ที่จะกลับไปรับใช้ชาติอีกครั้ง ...โธ่เอ๊ย... นี่เหรอผู้กล้า |
| C'mon, don't be a big baby, I didn't mean to upset you or anything, Jesus, Vern, I said I was sorry, | โธ่ อย่าเป็นเด็กโข่งน่า เดี๊ยนไม่ได้ตั้งใจ จะทำให้คุณเสียใจนะ โธ่ เวิร์น เดี๊ยนบอกว่าเดี๊ยนขอโทษไง |
| The prettiest Angel! | - ปัดโธ่ เธอก็เป็นนางฟ้าน่ารักสิ |
| Damn. Don't eat everything. | - โธ่เอ๊ย อย่าเพิ่งกินหมดนะ |
| You should try out for that part. | อ้าว ดีค่ะ คุณเวสตั้น โธ่ ให้ตาย |
| (Preston) Red Label, 80% proof... to be packed in a crate marked "lemonade." | บอก แต่เราไม่ได้ไปสิงคโปร์นี่นา โธ่เอ๊ย โกหกน่ะจ้องตาไว้ อย่าให้เขาจับได้ |
| Big-time ballplayer in England. Come on. It's bullshit. | เป็นนักบอลโด่งดังในอังกฤษ โธ่ เพ้อเจ้อทั้งเพ |
| Are you okay? Oh, God, you're not hurt, are you? | แกโอเคมั้ย โธ่ แกไม่เจ็บใช่มั้ย |
| Go on, hound him! Hound his legs, chop him! | วิ่งสิวิ่ง ไล่ให้ทัน ขัดขาเลย โธ่ เอ๊ยย |
| Oh, God, David, the felonies just keep piling' up! | - โธ่ เดวิด - เพิ่มข้อหาไปเรื่อยเลยนะแก |
| No. God, I'm lucky to have met you. | ไม่ โธ่ ฉันโชคดีที่ได้พบคุณ |
| Jasper you have never treated me right. | แจสเปอร์ - คุณไม่เคยปฏิบัติต่อฉันอย่างถูกต้อง - โธ่ ที่รัก... |
| Is this a double feature? For God's sake, just lean your head back and open your mouth. | หนังเต็มเรื่องหรือนี่ โธ่เอ๊ย แค่แหงนคอแล้วก็อ้าปาก |
| Oh, shit. Here we go. Yeah. | โอ้ว โธ่เว้ย นี่พวกเราไป ได้เลย |
| Ain't no damn foul. That was a foul. | ไม่ใช่ ไม่ โธ้เว้ย ฟาร์ว นั่นมันฟาร์ว |
| This gun is... Fuck, we're not boy scouts. | นี่ปืน โธ่ เราไม่ใช่ลูกเสือนะ |
| [Audrey's thoughts, very garbled] [thinking] Come on, Parkman, I need this more than you do. | อย่ามายื้อ ให้เปลืองเวลานะ โธ่เอ๊ย ปาร์คแมน |
| Because I'm cool. Oh, fucking handsome... | ก็เพราะว่า ฉันมันเพอร์เฟค โธ่ ทำไมถึงเกิดมาหล่ออย่างนี้นะ |
| Then, "Chez Dexter", can return to its original semi-lived-in-museum-quality-state. | แล้ว "โธ่ เด็กซ์เตอร์" จะได้กลับไปสู่ชีวิตเดิมๆ อยู่ในบ้านกึ่งพิพิธภัณฑ์ |
| Right, yes, but you still need digital tape. | - โธ่ถัง ใช่ครับ แต่ก็ต้องใช้เทปดิจิตอล |
| Oh fuck! Jesus! | โอ๊ะ โธ่เว๊ย พระเจ้า! |
| No, no. Ma, come on. We know you're too savvy for that. | เปล่าๆๆ โธ่แม่ เรารู้น่า ว่าแม่เขี้ยวแค่ไหนน่ะ |
| Barry, you better save some for me. | แฮร์รี่ เหลือไว้ให้ฉันมั่งนะ โอ้พระเจ้า! โธ่... แฮร์รี่ |
| You fucking asshole. | - โธ่เว้ย ไอ้ลูกหมา - เฮ้... ฉันกำลังอยู่ระหว่างสอบสวน... |
| This is Al, can you.. | นี่ โธ่เว้ย, นายช่วย... |
| Warren, Harue. Goddamn it, will one of you guys answer me? Kyle, what happened here? | วาเรน เฮรู โธ่เว้ย ไม่มีใครตอบฉันซักคน ไค เกิดอะไรขึ้นที่นี่? |
| Like it was yesterday, man. Awesome, awesome. | เหมือนเมื่อก่อนไง ,โธ่เพื่อน มันเยี่ยมมาก ๆ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *โธ่*