*เป็ด*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เป็ด, -เป็ด-
*เป็ด* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปากเป็ด | (n.) a kind of flute See also: a kind of wind instrument Syn. ปี่ปากเป็ด |
| ปากเป็ด | (n.) a kind of flute See also: a kind of wind instrument Syn. ปี่ปากเป็ด |
| ปี่ปากเป็ด | (n.) a kind of flute See also: a kind of wind instrument |
| ปี่ปากเป็ด | (n.) a kind of flute See also: a kind of wind instrument |
| อีเป็ด | (n.) duck-shaped boat |
| เป็ด | (n.) duck-shaped boat Syn. อีเป็ด |
| เป็ด | (n.) kind of vegetable See also: Alternanthera amoena |
| เป็ด | (n.) duck See also: drake, duckling |
| เป็ดพะโล้ | (n.) pot-stewed duck |
| เป็ดร่อน | (n.) deep fried duck |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| auk | (ออค) n. นกตระกูล Alcidae มีขาเป็นตีนเป็ดที่ดำน้ำได้ |
| avocet | (แอฟวะเซท) n. นกขายาวจำพวก Recurvirostra มีเท้าเป็นตีนเป็ด จะงอยปลายที่ยาวโค้งขึ้น อยู่ตามฝั่งทะเล |
| bucktooth | n. ฟันยื่น,ฟันเป็ด -pl.buckteeth |
| cavie | (แค'วี) n. กรงเป็ดกรงไก่,ครอบเป็ดครอบไก่ |
| chicken | (ชิค'เคิน) n. ลูกไก่,ลูกนก,ลูกเป็ด,เด็ก,ผู้ที่อายุน้อย,ผู้ที่ด้อยประสบการณ์,เนื้อไก่,เนื้อนก,เนื้อเป็ด. -adj. ทำด้วยเนื้อไก่ -vi. chicken out หดหนีหรือไม่ทำเพราะความกลัว, Syn. sissy |
| domestic fowl | เป็ดไก่ |
| drake | (เดรค) n. เป็ดตัวผู้. |
| drumstick | n. ไม้ตีกลอง,ขาเป็ดไก่ที่มีเนื้อมาก |
| duck | (ดัค) n. เป็ด,ที่รัก,ทูนหัว,สัตว์เลี้ยง, Syn. immerse,submerse,dip |
| duckbill | (ดัค'บิล,-แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus,platypus |
| duckbill platypus | (ดัค'บิล,-แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus,platypus |
| duckbilled | (ดัค'บิลดฺ) adj. ซึ่งมีปากอย่างเป็ด |
| duckling | (ดัค'ลิง) n. เป็ดตัวเล็ก ๆ |
| flipper | (ฟลิพ'เพอะ) n. ครีบกว้าง (ของแมวน้ำหรือปลาวาฬ) ,แผ่น ตีนเป็ดของนักประดาน้ำ (flippers) ,มือ, Syn. fin |
| fowl | (เฟาลฺ) n. สัตว์ปีก,สัตว์พวกเป็ดไก่,เนื้อของสัตว์ดังกล่าว,นก. vi. ล่าสัตว์ปีกที่เป็นสัตว์ป่า -pl. fowls,fowl |
| gapes | (เกพซฺ) n. โรคพยาธิในสัตว์จำพวกเป็ดไก่และนกที่บริเวณหลอดคอและหลอดลม,อาการหาว, See also: gapy adj. |
| gull | (กัล) n. นกทะเลตีนเป็ด ปีกยาวชนิดหนึ่ง,คนที่ถูกหลอกลวงหรือโกงได้ง่าย vt. โกง,หลอกลวง. |
| hatchery | n. สถานที่ฟักไข่ไก่ ไข่เป็ด ไข่ปลา |
| hennery | n. สถานที่เลี้ยงเป็ดไก่ |
| mallard | (แมล'เลอด) n. เป็ดป่า |
| maw | (มอ) n. ปาก คอ คอหอยหรือหลอดอาหารของสัตว์ (โดยเฉพาะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหาร) ,กระเพาะใต้ลำคอไก่หรือเป็ด,กระเพาะ |
| nide | (ไนดฺ) n. รัง,รังนก,คอก (เป็ด,ไก่,นก) |
| platypus | (แพลท'ทิพัส) n. สัตว์ คล้ายตัวตุ่น มีปากคล้ายเป็ดมีเท้าเป็นพังผืด pl. platypuses,platypi |
| poultry | (โพล'ทรี) n. สัตว์ปีก,เป็ด,ไก่ |
| poultryman | (โพล'ทรีเมิน) n. คนเลี้ยงเป็ดไก่,พ่อค้าสัตว์ปีก |
| quack | (แควคฺ) n.,vi. (กระทำเป็น) หมอเถื่อน,นักต้ม adj. กำมะลอ,หลอกลวง,เก๊,หลอกลวง,ต้ม (คน) ,คุยโว, (เสียง) (เป็ด) ร้องก้าบ ๆ ,ส่งเสียงเอะอะ, See also: quackish adj. quackishness n. |
| saddle | (แซด'เดิล) n. อาน,สันเขา,สันหนังสือ,ส่วนหลังของเป็ดไก่ vt.,vi. ใส่อาน,บรรทุก -Phr. (in the saddle ในตำแหน่งที่มีอำนาจ) |
| squawk | (สควอค) vi.,vt.,n. (เสียง) ร้องเสียงด้วยความเจ็บปวดหรือตกใจ (เช่น เสียงร้องของเป็ดหรือไก่) บ่นเสียงดัง,ร้องทุกข์, Syn. scream,squal |
| stool | (สทูล) n. ม้านั่งเดี่ยว,ตั่ง,ตั่งพักเท้า,ม้ารองเข่า,ตอ,ตอไม้,ราวไม้เกาะของนก,รากที่แตกหน่อใหม่,นกเกาะบนราวไม้ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ,เป็ดเทียมหรือนกเทียมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ,นกต่อ,ถังอุจจาระ,ม้านั่งถ่ายอุจจาระ,อุจจาระ,ที่นั่งที่เป็นสัญลักษณ์อำนาจ vi. แตกหน่อ,ถ |
| teal | (ทีล) n. นกเป็ดน้ำ pl. teals,teal |
| vitamin b12 | n. =cyanocobalaminได้จากตับนมไข่ปลาหอย ใช้ในการรักษาโรคโลหิตจางและช่วยการเจริญเติบโตของสุกร สุนัข และเป็ดไก่ |
| waddle | (วอด'เดิล) vi.,n. (การ) เดินเตาะแตะเหมือนเป็ด,เดินเหมือนเป็ด, See also: waddler n. waddlingly adv. waddly adv. |
| water witch | n. ผู้ที่สามารถใช้ด้ามไม้คลำหาแหล่งน้ำได้,ชื่อนกเป็ดน้ำชนิดหนึ่ง |
| web foot | เท้าตีนเป็ด, Syn. duck foot |
| web-toed | (เวบ'โทดฺ) adj. มีพังผืดระหว่างนิ้วเท้า,เป็นเท้าตีนเป็ด |
| webfoot | (เวบ'ฟุท) n. เท้าที่มีพังผืดระหว่างนิ้ว,สัตว์ที่มีเท้าตีนเป็ด, See also: web-footed adj. pl. webfeet |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| drake | (n) เป็ดตัวผู้ |
| duck | (n) เป็ด |
| flapper | (n) ไม้ตีแมลงวัน,หญิงวัยรุ่น,ครีบโต,ลูกนก,ลูกเป็ดลูกไก่ |
| mallard | (n) เป็ดป่า,เป็ดน้ำ |
| poultry | (n) เป็ด,ไก่ |
| teal | (n) นกเป็ดน้ำ |
| waddle | (n) การเดินเตาะแตะ,การเดินอย่างเป็ด,การเดินตุ๊ต๊ะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| duck gait; gait, waddling | ท่าเดินแบบเป็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lame duck | เป็ดง่อย, ผู้ที่กำลังพ้นจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Duck Waddle | เดินเป็ด [การแพทย์] |
| duckbill weir | duckbill weir, ฝายปากเป็ด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Duckling | ลูกเป็ด [การแพทย์] |
| feather | ขนนก, ขนของสัตว์พวกนกซึ่งมีลักษณะเป็นแผง เช่น ขนเป็ด ขนไก่ ขนนกต่าง ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hatchery | (n.) สถานที่ฟักไข่ โดยเฉพาะไข่ไก่ ไข่เป็ด ไข่ปลา |
| poult | (n.) ลูกสัตว์เลี้ยงจำพวก เป็ด ไก่หรือสัตว์ปีก |
| drake | (n.) เป็ดตัวผู้ Syn. gander, cob |
| duck | (n.) เนื้อเป็ด |
| duck | (n.) เป็ด See also: เป็ดตัวเมีย Syn. drake, duckling |
| duckling | (n.) เป็ด See also: เป็ดตัวเมีย Syn. drake |
| duvet | (n.) ขนหน้าอกของเป็ดไอเดอร์ Syn. quiltsheet |
| eiderdown | (n.) ขนหน้าอกของเป็ดไอเดอร์ Syn. duvet, quiltsheet |
| eiderdown | (n.) ผ้านวมหรือผ้าห่มที่บุด้วยขนของเป็ดไอเดอร์ |
| fin | (n.) รองเท้าตีนเป็ดของนักดำน้ำ Syn. flipper |
| mallard | (n.) เป็ดป่าซึ่งมีชื่อละติน Anus platyrhynchos |
| Mandarin duck | (n.) เป็ดเอเชียซึ่งมีสีสันสดใส |
| merganser | (n.) เป็ดกินปลาประเภทหนึ่ง |
| poultryman | (n.) คนเลี้ยงเป็ดไก่ See also: พ่อค้าสัตว์ปีก |
| quack | (n.) เสียงเป็ดร้อง See also: เสียงร้องคล้ายเป็ด, เสียงร้องของเป็ด Syn. crying, ululation |
| quack | (vi.) ร้องเป็นเป็ด See also: ร้องเสียงคล้ายเป็ด Syn. bellow, cry |
| quiltsheet | (n.) ขนหน้าอกของเป็ดไอเดอร์ Syn. duvet |
| sheldrake | (n.) เป็ดยุโรปตัวผู้จำพวก Tadorna มีปากหนาและสีสันสดใส Syn. shelduck |
| shelduck | (n.) เป็ดยุโรปตัวผู้จำพวก Tadorna มีปากหนาและสีสันสดใส |
| teal | (n.) นกเป็ดน้ำ Syn. waterfowl |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Steve "The Colonel" Cropper, Donald "Duck" Dunn... | "พันเอก" ซทิฟ โครเพอ, "เป็ด" โดนเลด ดัน |
| Mickey's a mouse. Donald's a duck. Pluto's a dog. | มิคกี้เป็นหนู โดนัลเป็นเป็ด พลูโตเป็นหมา |
| Baby, I'll do things to you I wouldn't do to a farm animal. | นี่อีน้อง ฉันใช้เธอแน่ ฉันไม่อาว เป็ด ไก่ วัว ควายหรอก |
| A man, a duck and a big-breasted nun walk into a bar, right? | มีคน มีเป็ด และแม่ชีนมโตเดินเข้าไปในบาร์นะ |
| Oui, chef. One filet mignon, three lamb, two duck. | ได้เลยค่ะ เชฟ เนื้อฟิเลย์ 1 เนื้อแกะ 3 เป็ด 2 |
| Larousse, draw and quarter this man after you put him in the duck press to squeeze the fat out of his head. | ลารูส เอาหมอนี่ไปผ่าซีก หลังจากจับเข้าเครื่องอัดเป็ด แยกมันออกจากสมอง |
| Then a rabbit, then a duck again. It always comes back to the duck. | และก็กระต่าย และก็เป็ดอีกที มันจะกลับมาเป็นเป็ดเสมอๆ |
| I am having chest pain. | - เซ็งเป็ด! - แม่งเอ๊ย! ฉันเจ็บหน้าอก |
| I'm beginning to think I may have seriously underdemeciated him. | ฉันเริ่มคิดจริงๆจังๆแล้ว ที่ผ่านมาฉันอาจจะไม่กินเป็ดเขา (underestimated ประเมินต่ำ) -อะไรกันครับ ไม่กินเป็ดหรอ? |
| You make a deep sIit down the back of the bird all the way from the neck down to the tail to expose the backbone. | กรีดลึกๆลงไป ที่หลังของเป็ด เรื่อยไปตั้งแต่คอจนถึงหาง จนเห็นกระดูกสันหลัง |
| ...down one side of the bird... | .... วางลงด้านนึงของเป็ดค่อยๆดึงเนื้อ ออกจากระดูก |
| Firing two branzino, one duck, one rib eye rare! | กำลังทอดบราซีโน่ 2 ชิ้น ชิ้นหนึ่งเป็นเป็ด อีกชิ้นเป็นริบอายไม่สุกมาก |
| Oh, look. A duck made out of ice. Isn't this great? | ดูสิ เป็ดสลักจากน้ำแข็ง เจ๋งเป็นบ้า |
| Well, if it smells like a duck, walks like a duck, quacks like a duck... | ถ้ามันมีกลิ่นเหมือนเป็ด เดินก็เหมือนเป็ด ร้องก็เหมือนเป็ด |
| Thank you, but ducks and Dorota couldn't compare to the zen of shopping. | ขอบคุณนะ แต่โดโรตากับเป็ด ไม่สามารถเปรียบเทียบ กับช็อปปิ้งในเซนได้ |
| Emily, if it walks like a duck and quacks like a duck, it's a fricking duck. | - เอมิลี่ ถ้ามันเดินเหมือนเป็ด ร้องเหมือนเป็ด มันก็เป็ดนั่นแหละ |
| I've made that even more awkward. Moo shu, kung pao, Peking duck, the classics. | นี่ฉันเพิ่งทำให้มันฟังดูประหลาดเข้าไปกว่าเดิมหรือเปล่านี่ มูชู กังเพา เป็ดปักกิ่ง คลาสสิค |
| Right here. Let me have the duck, let me have the duck, let me have the duck! | เป็ดสิๆ เป็ด เป็ด เป็ด |
| Hey guess what. | เดาสิ เป็ดนี้เก็บเงินลุงไป 84 ดอลลาร์ |
| OK, one oysters, one soup, an antipasti, two duck and a steak rare. | โอเค หอยนางรม ซุป เป็ดสอง สเต็กดิบๆ |
| But if she's right and Holly's out on a boat alone, she's a sitting duck for Travis. | แต่ถ้าเธอพูดถูก และฮอลลี่ อยู่บนเรือนั่นเพียงลำพัง เธอคงจะกลายเป็นเป็ด ให้ทราวิสเชือดแน่ๆ |
| I don't even like ducks that much, man. | ฉันไม่ได้ชอบ เป็ดขนาดนั้นหรอก เพื่อน |
| Hiram, the duck was divine and the house is exquisite. | ไฮแรม เป็ดนี่อร่อยมากๆ และบ้านของคุณก็ตกแต่งได้เริ่ด |
| Ten months later, the first of these rubber ducks washed ashore on the Alaskan Coast. | 10เดือนต่อมา,ระลอกเเรก ของเป็ดยางพวกนี้ ถูกพัดขึ้นฝั่ง ที่ชายฝั่งอลาสก้า |
| But 2,000 of the ducks were caught up in the North Pacific Gyre, a vortex of currents moving between Japan, Alaska, the Pacific Northwest, and the Aleutian Islands. | แต่อีก 2,000 ตัวฃองเป็ดพวกนี้ ได้ติดอยู่ ในนํ้าวนของแปซิฟิกเหนือ กระแสนํ้าวนที่เคลื่อน ระหว่างญี่ปุ่น,อลาสก้า |
| 20 years after the rubber ducks were lost at sea, they are still arriving on beaches around the world, and the number of ducks in the gyre has decreased, which means it's possible to break free. | 20ปี หลังจากที่เป็ดยางพวกนั้น หายไปในทะเล พวกมันมักจะมาให้พบ บนชายหาดทั่วโลก ขณะที่จำนวนของเป็ดพวกนี้\ ในวังนํ้าวนก็ลดลง |
| No. It's not a knife. It's a fucking duck! | ไม่มันไม่ได้เป็นมีด มันเป็นเป็ด ร่วมเพศ! |
| We are here to do a job, not channel Scrooge McDuck. | พวกเรามาที่นี่เพื่อทำงานกันนะว่ะ ไม่มีช่องการ์ตูนคุณลุงเป็ดน้อยสกรู๊จ แม็กดั๊ก |
| I can't sit here with the tablet like a...sitting duck and Crowley breathing down my ass. | ฉันไม่อยากนั่งอยู่ที่นี่กับแผ่นจารึก เหมือนเป็ดง่อย ขณะที่คราวลี่ย์หายใจรดก้น |
| Uh, Penelope found an old photograph of Ingrid at Fair Haven. | อ่อ เพเนโลเป้ดันไปเจอภาพเก่าของอินกริดที่ร้าน Fair Haven.เข้าให้น่ะสิ |
| I use normal English -- words like "duck" and "run" and "might blow us to pieces." | ผมพูดภาษาคน อย่างคำว่า "เป็ด" "วิ่ง" หรือ "มันอาจจะระเบิดเราเป็นชิ้นๆ |
| Adolfo. Purvis. Drake. | ดอลโฟ เพอร์วิ เป็ด เกิดอะไรขึ้นพี่น้องทั้งหลาย |
| A duck. Jim the Duck. You think I'm crazy. | เป็ด เจ้าเป็ดจิม คุณคิดว่าผมบ้า |
| Nick Vaughn on trumpet, Brooke Dalton on vocals. | นิค วอห์น มือเป่าทรัมเป็ด ร้องนำโดย บรู๊ค ดัลตัน |
| Duck, duck, duck, duck, duck, duck, duck... goose! | เป็ด เป็ด เป็ด เป็ด เป็ด เป็ด เป็ด ห่าน! |
| President ROH in a Lame Duck Session | ปธน.โรห์ ในภาวะเป็ดง่อย [สภาวะเป็ดง่อย = ใกล้พ้นวาระ] |
| I'm a little duck so let's get quacking into battle. | ฉันเป็ด น้อย จึงขอได้ คแวคิง ในการต่อสู้ เข้ามา. |
| What's it to you if I brought a woman, a man or a fuckin' Muscovy duck? | มีอะไรให้คุณถ้าผมพาผู้หญิงคนหนึ่งคนหรือไอ้เป็ดมัสโกวี? |
| You walk like fucking Stepin Fetchit. | เดินต้อยๆอย่างกับเป็ด |
| "was once a duck "that stretched its neck in hopes of becoming a goose. | "เป็นเป็ดที่เหยียดคอออกไป เพื่อหวังว่าจะกลายเป็นหงส์" |
*เป็ด* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เป็ด*