| Calcifer, you're being so obedient. | คาลซิเฟอร์ นายนี่ว่านอนสอนง่ายจังนะ |
| So that's what snug is. | นั่นแหละ ที่เขาเรียกว่า ว่านอนสอนง่าย |
| And they're completely obedient? | พวกมันว่านอนสอนง่ายรึเปล่า |
| Glad you understand. | ดีใจที่นายว่านอนสอนง่าย |
| Felicia also knew she was lucky to have a daughter who did what she was told. | เฟลิเซียยังรู้อีกว่าเธอโชคดี ที่มีลูกสาวที่ว่านอนสอนง่าย |
| Andre and I will be spending Christmas giving gifts to the more persuadable of our Jewish friends. | อังเดรกับฉันจะไปแจกของขวัญคริสต์มาส ให้เพื่อนชาวยิวที่ว่านอนสอนง่าย |
| I'll stop using magic when you start being an obedient daughter. | ข้าจะเลิกใช้เวทย์มนตร์ ถ้าเจ้าจะเริ่มทำตัวเป็น เด็กว่านอนสอนง่าย |
| You girls have been taking your punishment like real pros. | แฟนคุณว่านอนสอนง่ายกับบทลงโทษซะเสียจิง |
| We're easly the greatest pet ever, | เราว่านอนสอนง่าย เราเป็นที่สุดของสัตว์เลี้ยง |