| Rape, murder, arson and rape. | ข่มขืน ฆ่า วางเพลิง และข่มขืน |
| As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames. | ไปสู่ สวนแห่งอีเด็น ตอนที่พวกโรมันวางเพลิง เผาวิหาร พระคัมภีร์บันทึกว่า องค์มหาสมณะได้เดินเข้าสู่กองไฟ |
| No killing, no arson, no robberies, no rapes all because of you! | ยังไม่ได้ฆ่าคน ,ไม่ได้ปล้นใคร ไม่ได้วางเพลิง,ข่มขืนใครก็ไม่ได้... ...ทั้งหมดนี้มันเป็นเพราะเจ้า |
| I'm a three-peat offender! | ฆ่าคน ,วางเพลิง ,ข่มขืน... |
| I'm a three-peat offender Murder, arson, rape... | กูเนี่ยแหละผู้ต้องหา 3 คดีอุกฉกรรจ์! ฆ่าคน ,วางเพลิง ,ข่มขืน... |
| Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting. | พวกโรคจิตชอบวางเพลิง/Nบางทีอาจเป็นเพียงความเชื่อง่าย ๆ แต่เรารู้จากแบบแผนว่า/Nนักวางเพลิงได้รับ ความพึงพอใจจากพยาธิวิทยาของการก่อเพลิง |
| Well, serial arsonists enjoy manipulating authorities. | ก็ พวกมือลอบวางเพลิง/N ชอบที่จะมีอำนาจในการควบคุม |
| Grand theft auto, larceny, robbery, arson, and suspected of murder in Oklahoma. | หัวขโมยที่ยิ่งใหญ่ นักย่องเบา นักวางเพลิง และผู้ต้องสงสัยของฆาตกรรมในโอกลาโฮมา |
| No. I am saying that if anyone had an ax to grind, it's rk. | ไม่ ฉันแค่บอกว่าคนที่จะวางเพลิง คนนั้นอาจจะเป็นริคเอง |
| To conceal the fact the victim had been murdered before hand. | เรารู้ว่านั่นคือการฆาตกรรมอำพราง ฆาตกรสังหารเหยื่อเเล้ววางเพลิง เพื่อให้ ตร.ไขว้เขวว่าเหยื่อตายเพราะไฟไหม้ เเต่สุดท้ายตร.ก็รู้จนได้ |
| It wasn't long before the police began using the word "arson"... and someone was taken into custody. | มันไม่นานก่อนที่ตำรวจจะพูดคำว่า \"การลอบวางเพลิง\"... และบางคนถูกคุมตัว |
| I know Porter. He wouldn't commit arson just to get back at someone. | ฉันรู้จักพอทเตอร์ดี เขาไม่ได้วางเพลิงแน่ เขาแค่กลับไปหาใครบางคน |
| Mom... I don't know who set the fire, but it wasn't me. | แม่ครับ ผมไม่รู้ใครเป็นคนวางเพลิง แต่ผมไม่ได้ทำ |
| Well, Toby, arsony is not something you just pick up like stripper ****. It's usually repeat offenders. | โทบี้ คนวางเพลิงไม่ใช่สิ่งที่นายจะหยิบ ขึ้นมาเหมือนสาวเปลื้องผ้า ทีเป็นผู้กระทำผิดเสมอ |
| That's fine, man. Are you in the arsonist registry? | ไม่เป็นไรพวก แล้วนายหานักวางเพลิง ที่ลงทะเบียนไว้ได้รึยัง |
| Wade Richter, a convicted pyre, lives in the neighborhood. | เวด ริชเช่อ เป็นนักโทษวางเพลิง อาศัยอยู่ในหมู่เพื่อนบ้าน |
| BETWEEN THE AGES OF 17 AND 30. | ส่วนใหญ่ก็... ใช่นะ นักวางเพลิงผู้หญิงมีแค่ 12 เปอร์เซนต์เท่านั้นเอง |
| WE CAN'T NECESSARILY ATTRIBUTE THAT TO OUR UNSUB. | ก็ใช่ แต่มีนักวางเพลิงแค่ 7 เปอร์เซนต์ที่ใช้ไม้ขีดคู่กับน้ำมัน |
| Aj Weston, you're under arrest for arson, burning down Caracara. | เอเจ เวสตัน นายถูกจับกุมข้อหาวางเพลิง วางเพลิงคาราคาร่า |
| You think that because our students are Thieves and arsonists, that we're cheaters, too. No, no, no, no, I... | คุณคิดว่าเด็กของเราเป็นขโมย, นักวางเพลิง แล้วต้องขี้โกงด้วยเหรอ |
| You know, arsonists are typically white males between 17 and 25 who can't stay away from fire. | คุณก็รู้ พวกชอบวางเพลิงส่วนใหญ่ เป็นชายผิวขาวอายุระหว่าง 17 - 25 ปี ที่ไม่สามารถห่างจากไฟได้ |
| Vandals and amateur arsonists literally set hundreds of fires. | พวกทำลายข้าวของสาธารณะและ นักวางเพลิงมือสมัครเล่น มักวางเพลิงเป็นร้อยๆครั้ง |
| Firefighters, arson investigators, cops, and paramedics. | ตำรวจดับเพลิง ผู้สอบสวนการลอบวางเพลิง ตำรวจและหน่วยกู้ภัย |
| Even so, he's just a thief, an arsonist, and a murderer. | เขาอาจจะเป็นแค่ขโมย นักวางเพลิง แล้วก็ฆาตรกร |
| Two DC homes torched, two families, on the same night, last night. | บ้านสองหลัง ในดี.ซี.ถูกวางเพลิงในคืนเดียวกัน เมื่อคืนนี้ |
| The gas leak at the Fagan house and then the other fire suspected to be set by Mr. Cosenza to cover the murder-suicide. | มีแก๊สรั่วที่บ้านแฟแกนส์ และบ้านอีกหลังถูกวางเพลิง โดยคอนเซนซ่าเพื่อต้องการปกปิด การฆาตกรรมฆ่าตัวตาย |
| He killed them, set the fire, then killed himself. | เขาฆ่าพวกเขา วางเพลิง แล้วฆ่าตัวตายตาม ก็ตรงนี่ |
| If it is, then we got an arson investigator investigating himself. | ถ้าใช่ เราก็มี เจ้าหน้าที่สืบสวนการวางเพลิง ที่กำลังสืบสวนตัวเอง |
| I just want to let you know that we are sending your case files on the Lasser arson to a Seattle lab to get a second opinion. | ผมแค่อยากบอกให้คุณรู้ไว้ ว่าเรากำลังส่ง แฟ้มคดีลอบวางเพลิงบ้านลาสเซอร์ ไปที่แล็ปซีแอตเทิล เพื่อขอความเห็นที่สอง |
| The arson investigator said the fire started somewhere in the middle of the church. | เริ่มงานได้ นักวิเคราะห์การวางเพลิง บอกว่าไฟเริ่มจาก |
| I'm a thief, an arsonist, and now a fugitive, so call the cops if you want, just give me the tape back. | ฉันเป็นขโมย นักวางเพลิง และตอนนี้เป็นผู้หลบหนี โทรหาตำรวจเลยถ้าคุณต้องการ แค่เอาเทปคืนมา |
| I mean, give the poor guy some closure as to why Amanda Clarke added criminal pyromania to her already impressive list of felonies. | ฉันหมายความว่า ให้ชายที่น่าสงสารได้รู้ โดยปิดบังบางส่วนไว้ ในเรื่องสาเหตุที่อแมนด้า คลากทำไป เพิ่มความผิดไปว่าเป็นโรคชอบวางเพลิง จะฟังดูน่าประทับใจ มีรายชื่อการกระทำผิด |
| I mean, if Amanda already admitted that she set the fire, what does it matter? | ฉันหมายถึง ถ้าอแมนด้า ยอมรับแล้ว เธอเป็นคนวางเพลิง มันไม่สำคัญอะไรหรอก |
| CBI arson unit, sir. We'll be done shortly. | CBI หน่วยลอบวางเพลิงครับ เราจะเสร็จในอีกไม่ช้า |
| CBI arson unit. Arson unit? | CBI แผนกคดีลอบวางเพลิง แผนกคดีลอบวางเพลิงหรอ |
| A police officer died last night, killed by a firebug crew on a spree. | มีตำรวจตาย เมื่อคืน ถูกฆ่าโดยนักวางเพลิง ของไอ้พวกแกงค์ขี้เมา |
| No, man! I been out of the game a long time! - Don't lie to me, Nino! | โถ่ ไม่ใช่เลย ฉันเลิกวางเพลิงมานานมากแล้ว อย่ามาโกหก นิโน่! |
| Yeah, I done it before. So what? | เออ ผมเคยวางเพลิงมาก่อน แล้วไง ? |
| He's a dirt bag, and an arsonist, but he's not lying about this. | เขาไม่น่าเชื่อถือ และเป็นนักวางเพลิง แค่เขาพูดความจริง เขาไม่มีพลัง แบร์รี่ |
| Arson, armed robbery, mayhem. | วางเพลิง ปล้น ทำร้ายร่างกาย |
*วางเพลิง* ในภาษาอังกฤษ