| Tobacco Road. Tobacco Road. | ยาสูบแถว ยาสูบแถว รับซิการ์ ของคุณ |
| They bring cartloads of food, tobacco, liquor, French cosmetics. | ให้พวกมันเอารถขนอาหาร บุหรี่ยาสูบ เหล้า เครื่องสำอางฝรั่งเศสเข้ามา |
| The rest in your ... The tobacco in that paper of yours? Who? | ข้าวในชาม รวมถึงยาสูบของคุณ ใครกันแน่? |
| I've brought some Orujo, tobacco, cheese. | ฉันเอาเหล้า ยาสูบ เนยแข็งมานิดหน่อย |
| He's been on a diet of coffee, Tobacco, And cocoa leaves. | เดี๋ยวนี้เขากินแต่กาแฟ สูบยาสูบ กับใบโคเคน |
| ¶ Smoke on your pipe ¶ | # สูบเข้าไปสิยาสูบของเธอ # |
| "that it was carrying a cargo of rum and tobacco bound for Europe, | เรือบรรทุกแค่ รัม และ ยาสูบ ส่งไปยังยุโรป |
| Barely a day out of Barbados, a hold full of rum and the finest tobacco and the hearts of the sailors set for home. | เกือบหนึ่งวันจากฝั่งบาร์แบโดส ท้องเรือเต็มไปด้วยเหล้ารัมและยาสูบ และหัวใจของกลาสีเรือมุ่งตรงกลับไปที่บ้าน |
| Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates when you have a more valuable cargo onboard? | ทำไมข้าจะต้องเสียเวลากับเหล้ารัม ยาสูบ และกากน้ำตาลไร้ค่า ในเมื่อแกมี ของล้ำค่าอยู่บนเรือนี้ |
| In which you enumerate 240 different types of tobacco ash. | การวิเคราะห์ความแตกต่างของ ขี้เถ้ายาสูบ 240 ชนิดนะเหรอ |
| This is your living, Sherlock, not 240 different types of tobacco ash. | นี่คือชีวิตนาย เชอร์ล็อค ไม่ใช่เรื่องความแตกต่างของขี้เถ้ายาสูบ 240 ชนิด |
| But I smelled whiskey, chewing tobacco, bad breath, bad diets. | แต่ฉันได้กลิ่นเหล้า ยาสูบสำหรับเคี้ยว กลิ่นปาก อาหารขยะ |
| In 1998, a Chinese tobacco company bought the tooling for the Maestro and the Montego so they could be made in China. | ปี 1998 บริษัทยาสูบ ของจีนได้ซื้อเครื่องมือ สำหรับผลิตแมสโตรและมอนทีโก เพื่อที่จะได้ผลิตในจีน |
| Francesca Ehrlich with JG Allen Tobacco. | ฟรานเชสก้า เออร์ลิช จากโรงงานยาสูบเจจี อัลเลน |
| If I'm not mistaken, you told him to name us anything but a tobacco trader, did you not? | หากข้าไม่เข้าใจผิดไป เจ้าบอกเขาว่าพวกเราจะชื่ออะไรไม่ได้เลย นอกจากทำการค้าขายยาสูบ ใช่ไหมเล่า |
| Get your cigars, cigarettes and chewing' tobacco. | บุหรี่และเคี้ยวยาสูบ |
| And the smell of tobacco. I remember that... | และกลิ่นของยาสูบ ผมจำได้ว่า ... |
| I could smell the tobacco off the palm of your hand. | ฉันได้กลิ่นยาสูบ ออกจากฝ่ามือของคุณ |
| The share of tobacco you pick, dummy. | ส่วนแบ่งของยาสูบที่เก็บมาไง คนโง่ |
| I ain't never picked no tobacco before. | ฉันไม่เคยเก็บยาสูบมาก่อน |
| A rather unfair observation as we have also developed a keen interest in the brewing of ales and the smoking of pipe-weed. | เป็นการสังเกตที่ไม่ค่อยยุตติธรรมนัก เพราะพวกเรายังชื่นชอบ เบียร์ข้าวมอลต์ และยาสูบอีกด้วย |
| Old Toby. The finest weed in the Southfarthing. | จากเฒ่าโทบี้ ยาสูบชั้นเลิศจากเซ้าธ์ฟาร์ธิง |
| Your love of the halfling's leaf has clearly slowed your mind. | เจ้าติดใบยาสูบของพวกฮาร์ฟลิง ทำให้ความคิดเจ้าเชื่องช้า |
| Anyway, Ivy's brother used to sing this when he came in from the tobacco fields. | น้องเธอจะร้องเพลงนี้ ตอนที่กลับเข้ามาจากไร่ยาสูบ |
| Is it a billion-dollar pipe? | กล้องยาสูบพันล้านมั๊ง? |
| It's a meerschaum pipe. | มันคือกล้องยาสูบแร่หายยาก. |
| I have been wondering, though, what the engraving indicated on the pipe that Big Foot took. | ฉันประหลาดใจ เรื่อง คำจารึก - บนกล้องยาสูบที่บิ๊กฟุตขโมยไป. |
| It's been a long night, and I am nicotine deprived. | มันเป็นคืนที่ยาวนานและผมคือคนติดยาสูบ |
| So I read that the former United States is so desperate for medical supplies that they have allegedly sent several containers filled with wheat and tobacco. | ผมอ่านพบว่าประเทศสหรัฐฯเดิม ต้องการอุปกรณ์การแพทย์อย่างมาก ...พวกเขาส่ง ข้าวกับยาสูบให้เราหลายคอนเทนเนอร์. |
| This-this is real tobacco. | นี่มัน-นี่มันยาสูบจริงๆนี่. |
| I don't remember a time when I was a kid when summertime didn't mean working with tobacco. | ผมจำไม่ได้ว่าช่วงเวลาตอนที่ผมเป็นเด็กตอนไหน ที่ฤดูร้อนไม่ได้หมายถึงการทำงานกับยาสูบ |
| We kept growing tobacco. | เรายังปลูกยาสูบต่อไป |
| My father, he had grown tobacco all his life. He stopped. | พ่อผมปลูกยาสูบมาตลอดชีวิต พ่อก็หยุด |
| Are they gonna leave the bong long enough to actually vote? | เขาจะยอมละจากบ้องยาสูบเพื่อมาโหวตหรือ |
| Well i re-Ran the tobacco | ก็ ฉันตรวจใบยาสูบนั่นใหม่ |
| No, people, it's a water pipe for tobacco. | ไม่ใช่ครับ นั่นมันแค่ไปป์ยาสูบ |
| Tobacco plants, when attacked by Heliothis caterpillars will send out a chemical attracting wasps to kill just those caterpillars. | ต้นยาสูบ เมื่อถูกโจมตีโดยหนอนผีเสื้อเฮลิโอติส มันจะส่งสารเคมีที่ดึงดูดตัวต่อเพื่อฆ่าพวกหนอนผีเสื้อ |
| To trade northern coffee for southern tobacco. | ได้เอากาแฟจากทางเหนือมาแลกกับยาสูบทางใต้ |
| He says he used to chew tobacco to cut weight for wrestling. | เขาบอกว่าเคี๊ยวใบยาสูบ เพื่อลดน้ำหนัก |
| Chewing tobacco wouldn't explain his symptoms. | เคี้ยวใบยาสูบไม่ได้อธิบายถึงอาการเขา |
*ยาสูบ* ในภาษาอังกฤษ