*บวม*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น บวม, -บวม-
*บวม* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บวม | (v.) swell out See also: bulge, protrude Syn. ปูด, นูน |
| บวม | (v.) swell See also: be inflated, be inflamed, blister, be swollen Syn. ฟู, โป่ง Ops. แฟบ, ยุบ |
| บวม | (adj.) swollen See also: bulging, bulgy Syn. โป่ง, ป่อง, พอง, นูน, โหนก |
| บวม | (v.) swell See also: dilate, inflate, puff out Syn. ป่อง, พอง, โปง, ปูด, เป่ง, นูน Ops. แฟบ |
| บวม | (v.) distend See also: swell Syn. พอง Ops. แฟบ |
| บวม | (v.) swell Syn. พอง |
| บวม | (adv.) puffily See also: plumply, swollenly |
| บวม | (v.) swell up See also: bulge, be distended, be dilated, be swollen Syn. พอง, นูน Ops. แฟบ |
| บวมช้ำ | (adj.) contused See also: bruised Syn. ฟกช้ำ |
| บวมช้ำ | (adj.) bruised See also: contused Syn. ฟกช้ำดำเขียว |
| บวมช้ำ | (adj.) bruised See also: black and blue Syn. ฟกช้ำ, ฟก |
| ปอดบวม | (n.) pneumonia Syn. ปอดอักเสบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acroedema | ภาวะที่มีการบวมที่นิ้วมือและนิ้วเท้า |
| aden | (อาด' เดน, แอด' เดน) ชื่อเนื้อเยื่อน้ำเหลืองที่บวมโตในลำคอส่วนบน (a seaport in Yemen) |
| adenoids | (แอด' ดินอยด์) n. ชื่อเนื้อเยื่อน้ำเหลืองที่บวมโตในลำคอส่วนบน |
| anasarca | (แอนนะซาร์' คะ) n. ภาวะบวมน้ำทั่วไป |
| bag | (แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
| bell | (เบล) {belled,belling,bells} n. ระฆัง,กระดิ่ง,เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง,ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง,ดังสนั่นหวั่นไหว,ร้องตะโกน -Conf. belle |
| billow | (บิล'โล) n. คลื่นใหญ่ {billowed,billowing,billows} vi.,vt. (ทำให้) เป็นคลื่นที่ไล่ตาม,บวมออก,มีคลื่น, Syn. increase |
| blear | (เบลียร์) {bleared,blearing,blears} adj. ตาพร่ามัว,ตาฟาง,ตาบวม,พร่ามัว,ไม่ชัด vt. ทำให้มัว,ทำให้ตามัว, See also: blearedness n. ดูblear, Syn. bleary |
| bloat | (โบลท) vt.,vi. (ทำให้) ขยายตัว, (ทำให้) บวม, (ทำให้) หยิ่งหรือเหลิง -n. โรคลำไส้ใหญ่บวมแก๊ส,คนที่หยิ่ง,คนอ้วนฉุ, Syn. inflate,swell |
| blubber | (บลับ'เบอะ) n. เปลวไขมันระหว่างผิวหนังและกล้ามเนื้อของปลาวาฬ,การร้องไห้สะอึกสะอื้น vi. ร้องไห้สะอึกสะอื้น adj. บวม,โป่งออก,เป็นมัน, See also: blubberer n., Syn. weep |
| bubo | (บิว'โบ) n. ภาวะต่อมน้ำเหลืองบวมและอักเสบโดยเฉพาะที่ไข่ดันหรือรักแร้, See also: buboed adj. bubonic adj. |
| bubonic plague | n. กาฬโรคที่มีอาการต่อมน้ำเหลืองบวมและอักเสบ |
| bunion | (บัน'เยิน) n. อาการเท้าบวมเนื่องจากถุงไขข้ออักเสบ,โรคตาปลาบนนิ้วเท้า |
| dropsy | (ดรอพ'ซี) n. ภาวะการสะสมน้ำอย่างผิดปกติในเนื้อเยื่อโพรงของร่างกาย,โรคบวมน้ำ., See also: dropsied adj. ดูdropsy dropsical adj. ดูdropsy |
| edema | (อิดี'มะ) n.,อาการบวมน้ำ, See also: edematous adj. ดูedema, Syn. oedema |
| embrocation | n. การชโลมด้วยยา,ยาทาแก้เคล็ดบวม,ยานวด |
| footworn | adj. สืบเนื่องจากการเดินมาก,ปวดเท้า,เท้าบวม |
| hodgkin's disease | โรคต่อมน้ำเหลืองอักเสบเรื้อรังและบวม |
| intumesce | (อินทุเมส') vi. พองตัว,ขยายตัว,บวมตัว, Syn. swell,expand |
| lump | (ลัมพฺ) {lumped,lumping,lumps} n. ก้อน,ก้อนบวม,ก้อนนูน,กอง,ก้อนน้ำตาลสี่เหลี่ยม,จำนวนมาก,ส่วนมาก,ส่วนใหญ่ adj. เป็นก้อน,ประกอบจากหลาย ๆ ก้อนรวมกัน. vt. รวมกัน,โป๊ะ,ทำให้เป็นก้อน. vi. กลายเป็นก้อน,เคลื่อนที่หรือขยับตัวอย่างอุ้ยอ้าย. |
| nodal | (โนด'เดิล) adj. (เกี่ยวกับ) ปุ่ม,ปม,รอยโปน,ส่วนที่บวมหรือโน,ตาตุ่ม, See also: nodality n. |
| pneumonia | (นิวมอน'เนีย,-โม'เนีย) n. โรคปอดอักเสบ,โรคปอดบวม |
| pout | (เพาทฺ) vi. ยื่นปาก,บุ้ยปาก,ทำหน้าบึ้ง,ทำหน้าไม่พอใจ,โป่ง,บวม,ยื่น. vt. ยื่นปาก,บุ้ยปาก. n. การยื่นปาก,การบุ้ยปาก,อารมณ์บูดบึ้ง., See also: poutful adj. poutingly adv. |
| resolvent | (รีซอล'เวินทฺ) adj. เกี่ยวกับการละลายหรือการแตกแยก n. ยาที่ทำให้การบวมหรือการอักเสบหายไป,วิธีแก้ปัญหา |
| swell | (สเวล) {swelled,swollen/swelled,swelling,swells} vi.,vt. (ทำให้) บวม,ขยายตัว,พองตัว,โป่ง,ล้น,โตขึ้น,เพิ่มขึ้น,นูนขึ้น,ดังขึ้น,แรงขึ้น,คุยโว,โอ้อวด,วางมาดใหญ่โต n. การบวม (ขยายตัว,พองโต...) ,ส่วนที่บวม (ขยายตัว,พองโต...) ,ที่ดินที่ค่อย ๆ นูนขึ้น,เสียงที่ค่อย ๆ ดัง |
| swelling | (สเวล'ลิง) n. การบวม,การพอง,การโป่ง,การขยายตัว,ส่วนที่บวม (พอง,โป่ง,ขยายตัว) ,โรคบวม, Syn. distention,dilation |
| swollen | (สโว'เลิน) adj. ขยายใหญ่,พองตัว,บวม,โอ้อวด,คุยโว,ทะนงตัว,โอหัง., See also: swollenness n., Syn. swelling |
| thickening | (ธิค'คะนิง) n. การทำให้หรือกลายเป็นเข้มข้น,ส่วนที่เข้มข้น,ส่วนหนา,ส่วนบวม,ตัวทำให้เข้มข้นขึ้นหรือหนา |
| tumor | (ทิว'เมอะ) n. เนื้องอก,การบวม,ก้อนบวม., See also: tumorous adj. tumourous adj. tumoral adj. tumoural adj., Syn. growth |
| resolution | (เรซซะลู'เชิน) n. ความแน่วแน่,ความเด็ดเดี่ยว,การยืนหยัด,การตัดสินใจแล้ว,มิติ,การลงมติ,การแก้ปัญหา,การยุบลงของส่วนที่บวมหรืออักเสบ ,ความคมชัดหมายถึง ความละเอียดของภาพ โดยจะนับจุดเล็ก ๆ ในภาพนั้น ยิ่งมีมากจุดต่อนิ้วก็ยิ่งแสดงว่าภาพนั้นมีความคมชัด เช่น อาจใช้วัดประสิทธิภาพของเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ว่า สามารถพิมพ์ได้ 300 - 600 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น ถ้าเป็นชนิดดีมากควรจะพิมพ์ได้ถึง 2,400 จุดต่อนิ้ว ส่วนความละเอียดของจอภาพ มักจะวัดทั้งความกว้างและยาว เช่น 320 X 200 แสดงว่าจุดมีขนาดใหญ่ แต่ถ้าเป็น 1240 X 800 แสดงว่าจุดมีขนาดเล็ก หมายความว่า ภาพคมชัดกว่า เมื่อใช้อธิบายถึงภาพสี คำ resolution ใช้บอกจำนวนสีที่สามารถแสดงได้ในแต่ละครั้ง ถ้าความคมชัดต่ำ จะแสดงสีได้ครั้งละมาก ๆ ซึ่งทำให้มีความรู้สึกเหมือนกับว่า ภาพนั้นมีความคมชัดมาก ภาพที่มีความคมชัดมากจริง ๆ จะแสดงสีได้น้อยสีในคราวเดียวกัน โดยปกติ มักใช้คำ high res และ low res เป็นคำย่อว่า ความคมชัดมากหรือน้อยดู high resolutution และ low resolution ประกอบ, Syn. resolve,determination |
| tumour | (ทิว'เมอะ) n. เนื้องอก,การบวม,ก้อนบวม., See also: tumorous adj. tumourous adj. tumoral adj. tumoural adj., Syn. growth |
| turgent | (เทอ'เจินทฺ) adj. บวม,บวมเต่ง,บวมโต., See also: turgency n. turgently adv. |
| turgid | (เทอ'จิด) adj. บวม,บวมโต,โป่ง,พอง,ขยายออก,โอ้อวด,คุยโว,โอหัง., See also: turgidity n. turgidness n. turgidly adv. |
| varicose | (แว'ระโคส) adj. ใหญ่หรือบวมโตผิดปกติ,โป่งขด,เกี่ยวกับโรคหลอดโลหิตดำโป่งขด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bloat | (vi,vt) บวม,ขยายตัว,พอง |
| bloated | (adj) ป่อง,พอง,อ้วน,บวม |
| bunion | (adj) บวม,เนื้อพอง,เป็นตาปลา |
| dropsy | (n) โรคบวมน้ำ |
| pneumonia | (n) โรคปอดอักเสบ,โรคปอดบวม |
| pout | (vi) ทำหน้าบึ้ง,ทำปากยื่น,บวม,โป่ง |
| protuberance | (n) โหนก,ปุ่ม,ปม,การบวม |
| protuberant | (adj) ซึ่งโป่งออก,ซึ่งบวมออก,ซึ่งเป็นปุ่ม |
| puffiness | (n) ความบวม,ความพอง,ความโป่ง,ความท้วม,ความอ้วน |
| swell | (vi) โตขึ้น,บวม,ขยายตัว,โป่ง,พองตัว,คุยโว |
| swelling | (n) การโป่ง,การบวม,การพอง,การขยายตัว |
| tubercular | (adj) มีตุ่มบวม,เป็นเม็ด,เป็นวัณโรค |
| tumefy | (vi) บวม |
| tumid | (adj) บวม,โอ้อวด,โอ่อ่า,คุยฟุ้ง |
| tumour | (n) การบวม,โรคเนื้องอก,เนื้อโปน |
| turgid | (adj) บวม,พอง,แข็ง,โอ่อ่า,โผงผาง,ครึกโครม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| anasarca | การบวมทั้งตัว, มานทะลุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| edema; oedema | บวมน้ำ, อาการบวมน้ำ [มีความหมายเหมือนกับ dropsy; hydrops ๑] [ศัพท์ที่มีคำ edema ประกอบ ดูที่ oedema,] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| famine dropsy; dropsy, nutritional; edema, alimentary; edema, famine; edema, hunger; edema, nutritional; oedema, alimentary; oedema, famine; oedema, hunger; oedema, nutritional | บวมน้ำเหตุขาดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| intumesce | บวม, พองขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nutritional dropsy; dropsy, famine; edema, alimentary; edema, famine; edema, hunger; edema, nutritional; oedema, alimentary; oedema, famine; oedema, hunger; oedema, nutritional | บวมน้ำเหตุขาดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| oedema, alimentary; dropsy, famine; dropsy, nutritional; oedema, famine; oedema, hunger; oedema, nutritional | บวมน้ำเหตุขาดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| papilledema; disc, choked; disk, choked; papilloedema | จานประสาทตาบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pneumonia; pneumonitis | ๑. โรคปอดอักเสบ๒. โรคปอดบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| swell | ๑. โป่ง, บวม๒. ก้อนบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| swelling | การโป่ง, การบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tumid | ๑. -บวม๒. -บวมน้ำ [มีความหมายเหมือนกับ edematous; oedematous] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| turgid | บวมเป่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anasarca | บวมทั้งตัว, การบวมน้ำทั้งตัว, บวมทั่วไป [การแพทย์] |
| Antiphlogistics | ยาระงับบวม [การแพทย์] |
| Bronchopneumonia | บรองโคนิวโมเนีย,โรค;บรองโคป์นิวโมเนีย;บร็องโคป์นิวโมเนีย;ปอดและหลอดลมอักเสบ;ปอดบวม;โรคปอดอักเสบ;บรองโคนิวมอเนีย;การอักเสบของหลอดลมและตัวปอด [การแพทย์] |
| Congestion | การคั่งของโลหิต,บวม,การคั่งของเลือด,การคั่งเลือด,เลือดคั่ง [การแพทย์] |
| Decongestants | ยาลดน้ำมูก,ยาลดอาการบวมของเนื้อเยื่ออ่อน,ยาช่วยลดการบวมของเยื่อบุทางหายใจ,ยาลดการคั่งของจมูก [การแพทย์] |
| Ecchymosis | ช้ำเลือด,กาฬ,จ้ำเขียว,จ้ำเขียวตามตัว,จ้ำเลือดตามตัว,จ้ำเลือดสีคล้ำ,เลือดออกตามผิวหนังเป็นจ้ำๆ,พรายย้ำ,เลือดออกเป็นพรายย้ำ,จ้ำสีเขียวๆ,การบวมที่มีสีเขียวคล้ำหรือม่วง,จุดจ้ำเลือดตามตัว,จ้ำเลือด,รอยเลือดออกใต้ผิวหนังขนาดใหญ่,ห้อเลือด,ผื่นเลือดออก [การแพทย์] |
| Edema | บวมน้ำ [TU Subject Heading] |
| Erythema | อาการหนังร้อนแดง,อีริย์ทีมา,ผิวหนังร้อนแดง,ภาวะ,ผิวหนังแดงเป็นบริเวณ,พื้นสีแดง,แดง,อักเสบเพียงเล็กน้อย,ผื่นแดงอักเสบ,การบวมแดง,ผิวหนังร้อนแดง,อาการหน้าร้อนแดง,ผื่นแดง,บวมแดง,ปื้นแดง,อาการแดง [การแพทย์] |
| Induration | รอยบวมแข็ง, ตุ่มนูนแข็ง, แข็ง, การบวมปูด, อาการบวม, รอยนูนที่แดง [การแพทย์] |
| riboflavin | ไรโบเฟลวิน, วิตามินบี 2, วิตามิน B2 สูตรเคมีคือ C17H20N4O6 ผลึกสีส้ม ละลายได้ในน้ำ เป็นเอนไซม์เกี่ยวกับการสันดาปสารอาหารพวกคาร์โบไฮเดรตและกรดอะมิโน รวมทั้งการสร้างโปรตีน ถ้าขาดวิตามินนี้ จะทำให้เป็นแผลตามมุมปาก ลิ้นบวม อ่อนเพลีย ระบบย่อยอาหารไม่ทำงาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Swelling | การบวมตัว หมายถึง ปริมาตรของชิ้นทดสอบที่เพิ่มขึ้นเมื่อจุ่มหรือแช่อยู่ในของเหลวหรือสัมผัส กับไอระเหย [เทคโนโลยียาง] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bag | (vt.) บวม See also: พอง, รอยโป่ง Syn. swell, bulge |
| bulging | (adj.) บวม Syn. distended |
| curve out | (vt.) ทำให้บวม See also: ทำให้พอง, ทำให้โป่ง Syn. bulge, bloat |
| diastatole | (n.) การบวม See also: การพอง, การขยายตัว Syn. dilation |
| distended | (adj.) บวม See also: ขยายใหญ่, พองตัว Syn. enlarged, puffed up Ops. shrunken |
| distended | (adj.) บวม Syn. bulging |
| distension | (n.) การบวม See also: การพอง, การขยายตัว Syn. dilation, diastatole |
| edema | (n.) อาการบวมน้ำ |
| engorge with | (phrv.) ทำให้บวม See also: ทำให้คั่งไปด้วย |
| enlarged | (adj.) บวม See also: ขยายใหญ่, พองตัว Syn. distended, puffed up Ops. shrunken |
| go down | (phrv.) บวมน้อยลง Syn. go up |
| node | (n.) ส่วนที่บวม |
| oedema | (adj.) อาการบวมน้ำ (ทางการแพทย์) Syn. edema |
| pneumonia | (n.) โรคปอดบวม Syn. pneumonitis |
| pneumonia | (n.) ปอดบวม Syn. pneumonitis |
| pneumonitis | (n.) โรคปอดบวม |
| pneumonitis | (n.) ปอดบวม |
| puff out | (phrv.) ทำให้บวม |
| puff up | (phrv.) บวม See also: ป่อง, พอง |
| puffed up | (adj.) บวม See also: ขยายใหญ่, พองตัว Syn. distended, enlarged Ops. shrunken |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She has had two episodes of pneumonia and is febrile. | เธอได้มีสองตอน ของโรคปอดบวมและมีไข้ อะไรอุณหภูมิของเธอ? |
| When I was a kid, I spent a week in the hospital getting better from pneumonia. | ตอนเด็กๆ ผมเข้ารพ. เป็นอาทิตย์ ผมปอดบวม เกือบจมน้ำตาย |
| It was all forgotten until a few weeks later when suddenly his big toe started... curling in. | มันก็ไม่เป็นไรหรอก จนกระทั่งหลายอาทิตย์ต่อมา นิ้วของเขาก็เกิดบวมขึ้นทันทีทันใด บวนฉึ่งเลย |
| UTI progressing into infection. Pneumonia. Diabetic coma. | UTI เริ่มติดเชื้อนะ ปอดบวม เบาหวานด้วย |
| No redness or swelling, so it's no sign of infection. | ไม่มีผื่นแดง ไม่บวม, แสดงว่าไม่มีการติดเชื้อ |
| The doctor didn't say anything about rubbing your chubby stumps. | หมอไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับ เรื่องนวดเท้าบวม ๆ ของเธอ |
| Cow drops, leave it in the sun, within 48 hours the bloat will split it open so clean it's just about surgical. | วัวถูกทิ้งไว้กลางแดด ภายใน 48 ชั่วโมง ความร้อนจะทำให้มันบวมจนปริ หมดจดเหมือนผ่าตัด |
| Torres' advice about getting the surgery, you know, your shoulder is probably gonna be pretty swollen and purple-- you know, kind of like a hunchback? | รู้ไหม๊,เป็นไปได้มากที่ ไหล่ของคุณจะบวมและม่วง รู้ไหม๊ ดูเหมืนอคนหลังค่อมเลย |
| Mika's back again. | มิกะ... มิกะตาบวม สงสัยเธอจะร้องไห้หนัก |
| Uh, I-I read a thing about swelling and compression of the ethmoid nerve. | คือ ฉันอ่านเรื่องอาการบวมและบีบอัดของethmoid nerve |
| Richard Nixon's face, swollen and ravaged by Ioneliness, self-Ioathing and defeat. | นั่นคือใบหน้าของริชาร์ด นิกสัน บวมและอิดโรยด้วยความอ้างว้าง ชิงชังตนเองและความพ่ายแพ้, |
| Do not interfere. His brain is swelling! | อย่าเข้ามาแทรกแซง/ สมองเขาบวม เขาตายได้ทุกเมื่อ |
| One bee sting, and she blows up like... well, like, judy. | มีครั้งหนึ่งเธอถูกผึ้งต่อย จนตัวบวมเหมือนกับ เหมือนจูดี้ |
| Yeah, but that pneumonia thing is real. You just got lucky. | ใช่ โรคปอดบวมนั่นจริงนะ ลูกโชคดีมาก |
| Uh, I-I-I would watch for edema and transtentorial herniation. | ผมคงมองหาว่ามีอาการ สมองบวมน้ำหรือไม่ รวมถึงอาการบวมช้ำใดๆไหม |
| Before, in India, my feet used to swell because of the walking. | เมื่อก่อน ตอนที่อยู่อินเดีย เท้าฉันเคยบวม เพราะเดินตลอด |
| 'Cause he's got a serious small issue with ED. | มันดูเป็นก้อนๆ บวมๆ มากเกินไป ฉันก็เคยได้ยินมาจากพวกหนุ่มๆ ที่ฉันเคยไป |
| Mr. Downey's been stabilized, but there's a fair bit of swelling in the brain, and that's pushing down on the brain-stem, effectively cutting off the blood supply. | อาการของคุณดาวนี่ย์คงที่แล้ว แต่ว่าเขามีอาการสมองบวมเล็กน้อย และมันไปกดการทำงานของก้านสมอง ทำให้เลือดไปเลี้ยงได้ไม่ดี |
| Nah. Amy O.D.ed on PCP and alcohol. | ไม่ใช่ เอมี่ตายเพราะปอดบวม และเหล้า |
| MRI and transesophageal echo reveal no swelling, no masses, no vegetation, no sign of anything. | ผลMRIกับEchoผ่านท่ออาหาร ออกมาว่าไม่มีการบวม ไม่มีก้อน ไม่มีเม็ดอะไร ไม่วี่แววอะไรเลย |
| E.R. ruled out bronchitis, pneumonia, and lung cancer. | E.R.ตัดเรื่องหลอดลมอักเสบ ปอดบวม และมะเร็งปอดไปแล้ว |
| Legions could return to swell rank yet still fall to Spartacus and his men. | พยุหเสนาจะกลับมา บวมยศ ยังคงตกอยู่กับคัส และคนของเขา |
| Sharp's right eye is badly swollen fighting half blind. | ตาขวาของชาร์ป มีการบวมไม่ดี ... การต่อสู้ตาบอดครึ่ง |
| It can be a comfort to see the broken, bloated corpse of a monster and know it can never come back. | มันอาจจะเป็นเครื่องปลอบประโลมที่ได้เห็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ซากศพที่บวมขึ้นอืดของสัตว์ประหลาด และรู้ว่ามันไม่สามารถกลับมาได้อีกเป็นอันขาด |
| Bloated, but awesome. | เคนซี่ก็เยี่ยมแล้ว บวมขึ้น แต่เยี่ยม |
| No, Katniss. No, you're swollen. Don't touch. | ไม่ ไม่ แคทนิส คอคุณบวมอยู่ อย่าจับมัน |
| My head swells up like a pumpkin. I'm no use to man or beast, I'm sorry. | ภูมิแพ้เรื้อรัง หัวจะบวม ช่วยอะไรใครไม่ได้ |
| My, my! Mmm. Say, that's pretty swell. | อืมมม กล่าวว่าเป็นบวมสวย |
| Me neither, but they say it's a swell joint. | ฉันไม่ แต่พวกเขาบอกว่ามัน เป็นร่วมบวม |
| They've got old Balmy Ben up now. | ตอนนี้ตาเเก่เบนสติบวมขึ้นให้การเเล้ว |
| Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night. | พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืน |
| This is not my idea of a swell time! | นี่ไม่ใช่ความคิดของฉันเป็นเวลาบวม! |
| Yeah, right. Go on, Gordie. It's a swell story. | ได้ ได้สิ ต่อเลย กอร์ดี้ มันเป็นเรื่องที่บวมๆว่ะ |
| The breeze is going to give me pneumonia. | อาการเย็นจะทำให้ฉันเป็นปอดบวม. |
| And there they are, these big balloon people... because I found them two weeks after they'd been under the bed. | ตัวบวมอลึ่งฉึ่งเน่าเฟะ เพราะผมพบศพหลังจากตายมา 2 อาทิตย์ |
| Don't be silly. It isn't even swollen. | อย่าโง่ มันไม่ได้เป็นแม้กระทั่งการบวม |
| See, the swelling's already gone down. It's nothing. | เห็นของอาการบวมลงไปแล้ว มันไม่มีอะไร |
| And I got pneumonia. Remember that? | จนฉันเป็นปอดบวม จำได้มั้ย |
| What's another word for "engorged"? | คำว่าบวมโตน่ะ มีอีกคำว่าอะไรนะ? |
| Unless you want to get frostbitten | เว้นแต่นายอยากหนาวจนตัวบวม |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *บวม*