*กล้วย*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น กล้วย, -กล้วย-
*กล้วย* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล้วย | (n.) banana |
| กล้วยๆ | (adj.) easy See also: simple Syn. ง่าย, ง่ายๆ Ops. ยาก, ลำบาก |
| กล้วยกรามช้าง | (n.) kind of banana |
| กล้วยกินดิบ | (n.) kind of banana |
| กล้วยตาก | (n.) sun-dried banana See also: dried banana |
| กล้วยทอด | (n.) deep-fried sliced banana See also: Fried banana, Kluay khek |
| กล้วยน้ำว้า | (n.) Cultivated banana See also: Musa sapientum Linn. |
| กล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk Syn. ขนมกล้วยบวชชี |
| กล้วยหอม | (n.) kind of banana See also: one of varieties of bananas |
| กล้วยเต่า | (n.) kind of banana |
| กล้วยแกร็น | (n.) winzed banana |
| กล้วยแขก | (n.) deep-fried sliced banana See also: Fried banana, Kluay khek Syn. กล้วยทอด |
| กล้วยไข่ | (n.) kind of banana |
| กล้วยไม้ | (n.) orchid |
| กาบกล้วย | (n.) leaf sheaf of banana tree See also: fibrous layer on the trunk of the banana tree |
| ขนมกล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk |
| ดงกล้วย | (n.) banana plantation |
| ดงกล้วย | (n.) banana plantation |
| ต้นกล้วย | (n.) banana tree |
| ปลีกล้วย | (n.) blossom of the banana tree See also: banana flower Syn. ปลี, หัวปลี |
| ปอกล้วย | (n.) string made of banana tree See also: banana tree fibre, a string made of shredded banana stems Syn. เชือกกล้วย |
| รังกล้วยไม้ | (n.) orchid house |
| หยวกกล้วย | (n.) banana stalk Syn. แกนกล้วย |
| เชือกกล้วย | (n.) string made of banana tree See also: banana tree fibre Syn. ปอกล้วย |
| เรื่องกล้วยๆ | (n.) trifle See also: trivial or minor matter, trivialities Syn. เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องง่ายๆ, เรื่องหมูๆ Ops. เรื่องใหญ่ |
| เรือนกล้วยไม้ | (n.) orchid house Syn. รังกล้วยไม้ |
| แกนกล้วย | (n.) banana stalk Syn. หยวกกล้วย |
| ใบกล้วย | (n.) banan leaf |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| banana | (บะแนน'นะ) n. กล้วย,พืชกล้วย |
| cattleya | (แคทล'ียะ) n. กล้วยไม้จำพวก Catteya |
| child's play | n. สิ่งที่ทำให้เสร็จได้ง่ายมาก,ของกล้วย ๆ |
| orchid | (ออร์'คิด) n. กล้วยไม้ |
| orchidology | (ออร์คิดคอล'โลจี) n. วิชาที่ว่าด้วยการเลี้ยงกล้วยไม้., See also: orchidologist n. |
| orchis | (ออร์'คิส) n. กล้วยไม้,กล้วยไม้ในแถบอบอุ่น |
| stem | (สเทม) n. ลำต้น,ก้าน,ก้านใบ,ก้านดอก,ก้านผลไม้,ลำต้นกล้วย,สิ่งที่คล้ายใบหรือก้านดอก,ส่วนที่ยาวเรียว,เท้า,ขา,ตระกูล,เชื้อสาย,เหล่ากอ,ปุ่มไขลานนาฬิกา,ไส้หลอดอิเล็กทรอนิกส์,ตัวคำศัพท์,เสาหัวเรือ,หัวเรือ,บ้องยาฝิ่น,ถนนใหญ่. vt. เอาก้านออก. vi. กำเนิด,เกิดจาก vt. หยุดยั้ง,ยับยั้ง,สกัด,ระงับ |
| vanda | (แวน'ดะ) n. ชื่อกล้วยไม้สกุลหนึ่งในแถบร้อนของโลกมีดอกสีขาว น้ำเงินหรือเขียว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| banana | (n) กล้วย |
| bunch | (n) พวง,กลุ่ม,ช่อ,เครือ(กล้วย),ก้อน,ปุ่ม |
| vanilla | (n) กล้วยไม้ชนิดหนึ่ง,กลิ่นวนิลา |
| orchid | (n) ดอกกล้วยไม้ |
| plantain | (n) ต้นกล้วยชนิดหนึ่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| baccate | ผลแบบกล้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Banana growers | ผู้ปลูกกล้วย [TU Subject Heading] |
| Bananas | กล้วย [TU Subject Heading] |
| commensalism | ภาวะอิงอาศัย, ความสัมพันธ์แบบหนึ่งของสิ่งมีชีวิต 2 ชนิดที่อาศัยอยู่ร่วมกันโดยที่ฝ่ายหนึ่งได้รับประโยชน์จากการอยู่ร่วมกันนั้นและอีกฝ่ายหนึ่งไม่เสียประโยชน์แต่อย่างใด เช่น กล้วยไม้ที่เกาะบนต้นไม้ใหญ่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hill Evergreen Forest | ป่าดิบเขา ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าดิบเมืองร้อนชนิดหนึ่ง ที่อยู่สูงจากระดับน้ำทะเลตั้งแต่ 1,000 เมตรขึ้นไป มีปริมาณน้ำฝนระหว่าง 1,000-2,000 มิลลิเมตร พบอยู่บนเขาสูงในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น ดอยอินทนนท์ ป่าภูหลวง และป่าภูกระดึง ลักษณะของป่าชนิดนี้จะโปร่งกว่าป่าดิบชื้น เพราะมีต้นไม้ใหญ่ขึ้นอยู่น้อยกว่า อากาศค่อนข้างเย็นเนื่องจากอยู่บนที่สูง พันธุ์ไม้ที่พบเป็นไม้ในวงศ์ก่อ ได้แก่ ก่อขนิดต่างๆ นอกจากนั้นก็มีสนสามพันปี พญาไม้ กำลังเสือโคร่ง บางคร้งก้พบไม้สนเขาขึ้นปะปนอยู่ด้วย ส่วนไม้พื้นล่างมักเป็นพวกเฟิร์น กล้วยไม้ดิน มอสต่างๆ บางแห่งจะพบต้นกุหลาบป่าขึ้นอยู่ตามป่าชนิดนี้จะเป็นป่าที่เป็นต้นน้ำลำธาร [สิ่งแวดล้อม] |
| monocotyledon [monocot] | พืชใบเลี้ยงเดี่ยว, พืชที่มีใบเลี้ยง 1 ใบในระยะเอ็มบริโอ เป็นพืชที่มีลำต้นเป็นปล้อง เส้นใบขนานกัน กลุ่มท่อลำเลียงกระจายอยู่ทั่วไป และไม่มีระบบรากแก้ว เช่น หญ้า กล้วย อ้อย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Orchid culture | การปลูกกล้วยไม้ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aerophyte | (n.) พืชที่เกาะพืชชนิดอื่นอยู่ แต่ไม่ได้ดูดอาหารจากพืชชนิดนั้น เช่น มอส, กล้วยไม้, เฟิร์น |
| epiphyte | (n.) พืชที่เกาะพืชชนิดอื่นอยู่ แต่ไม่ได้ดูดอาหารจากพืชชนิดนั้น เช่น มอส, กล้วยไม้, เฟิร์น Syn. aerophyte |
| banana | (n.) กล้วย |
| banana split | (n.) ไอศรีมที่ประกอบด้วยกล้วยหอม ครีมและอื่นๆ Syn. ice cream with topping, parfait |
| cattleya | (n.) กล้วยไม้จำพวกคัทลียา |
| cushy number | (sl.) ของกล้วยๆ See also: ของง่ายๆ, สิ่งที่สามารถแก้ปัญหาได้ง่าย |
| doddle | (sl.) ของกล้วยๆ See also: สิ่งที่ง่ายๆ |
| easy-peasy | (sl.) กล้วยๆ See also: จิ๊บๆ, ง่ายๆ |
| ice cream with topping | (n.) ไอศรีมที่ประกอบด้วยกล้วยหอม ครีมและอื่นๆ Syn. parfait |
| orchid | (n.) กล้วยไม้ |
| orchid | (n.) ดอกกล้วยไม้ |
| parfait | (n.) ไอศรีมที่ประกอบด้วยกล้วยหอม ครีมและอื่นๆ Syn. ice cream with topping |
| squid | (n.) ปลาหมึกกล้วย Syn. cuttlefish |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not distilled from the essence of orchids found only in certain recesses? | กลั่นไม่ได้มาจากสาระสำคัญของ บางอย่าง กล้วยไม้พบได้เฉพาะในบางอย่าง หลืบมืดลึก? |
| Jesus Christ, man, if they would have known you were under there, they would've killed you. | พระเจ้าช่วย กล้วยทอด ถ้าไอ้พวกนั้นรู้ว่านาย อยู่ใต้พื้นนั้น มันอาจจะฆ่านาย |
| Yes, my dear your favorite, she is gone. | ...เมื่อคืนนี้ โอพระเจ้าช่วยกล้วยไข่ทอด... ...สุดที่รักของตัวเองก็ด้วย เธอไปแล้ว! |
| OK, so just imagine that the bananas... are the real thing. | เอาล่ะ.. สมมุติว่ากล้วย.. เป็นไอ้นั่น |
| Oh, my God! | - พระเจ้าช่วย กล้วยทอด มันเยี่ยมมากเลย ซาร่า |
| You could have a football field full of those orchids still doesn't mean you can get it through human trials. | คุณต้องมีพื้นที่ประมาณสนามฟุตบอล ถึงจะปลูกกล้วยไม้ได้ขนาดนั้น ...นี่ไม่ได้หมายความว่า ถ้าได้ตามนั้นแล้ว มันจะพอกับการทดลองหรอกนะ |
| We continue on the Mendranang take our orchid samples, then we call for help. | เราจะเดินทางไปยังแมนเดอแนง... ...เพื่อเข้าไปเอาตัวอย่างกล้วยไม้ออกมา จากนั้น เราค่อยเรียกให้คนมาช่วย |
| A mango, banana? | อย่างมะม่วง กล้วย อะไรอย่างงั้น? |
| Like a man that sends you an orchid, the most romantic flower... and then turns around and sends you a yellow rose. | อย่างกับว่าผู้ชายที่ให้ ดอกกล้วยไม้แสนโรแมนติก จะหันมาส่งดอกกุหลาบเหลือง |
| Okay... the rules are simple. | โอเค กติกากล้วยๆ คุณเลือกหมวดหมู่และคำถาม |
| That's why I talked her down fifty dollars. | - พระเจ้าช่วยกล้วยทอด - อย่าเชียวนะ |
| Yeah, baby. See? Eat it. | ใช่ แม่ยาหยี เห็นไหมล่ะ ของกล้วยๆ โอเค ผมคือราชา |
| Oh, my god, it's you. | อ้อ กล้วยทอด พี่นี่เอง. พี่เป็นฆาตกร. |
| Move the car. Jesus Christ, you deaf? | ถอยรถไป กล้วยทอด หูหนวกเหรอ |
| I was told germs are bad for you, but here goes. I like it. | ฉันชอบมัน แซนวิสกล้วย รสชาติจะเป็นไงน้า |
| I've been meaning to ask, because I'm the producer, right? | และทำตามคำสั่งสอน ขั้นพื้นฐานที่แสนกล้วยๆ โง่เกินไปที่จะ... |
| It would be very, very easy for me to expose you. | มันเป็นเรื่องง่ายๆ อย่างกล้วยๆ ของผมที่จะเปิดโปงเรื่องของคุณ |
| Celadon cymbidium orchids. | - กล้วยไม้เซลาดอน ซิมบิเดียม |
| Aspirin, ibuprofen, bananas, zucchini, alforms of squash. | แอสไพริน, ไอบูโพรเฟน, กล้วย, มะเขือยาว พวกพืชตระกลูแตง-น้ำเต้าทั้งหลาย |
| Well, it hardly takes an intuitive genius, does it? | อ้อ มันเป็นเรื่องกล้วยๆของอัจฉริยะ ว่าไหม |
| Levar banana Burton. | LeVar "กล้วย" Burton |
| Mathematical, 32-ounce banana smoothie, 16-ounce bladder. | ทางคณิตศาสตร์ - - กล้วยปั่น 32 ออนซ์ |
| The whole reason you go to the market is to buy the produce, which you already got. | แต่เราจะไปตลาด ซื้อส้มซื้อกล้วยทำไม เมื่อมีกล้วยอยู่ในบ้าน |
| Look, it's easy, okay? Here's what you do. | ฟังนะ ของกล้วยๆ โอเคไหม นี่คือสิ่งที่นายจะต้องทำ |
| Oh, my gosh! Oh, I'm so sorry. | โอ้ พระช่วยกล้วยทอด ฉันขอโทษจริงๆ |
| Aw, Jesus[bleep] Billy. | อ่า พระเจ้าช่วยกล้วยปิ้ง บิลลี่ |
| Oh, my God. Where'd they go? | โอ้ บระเจ้าจ้วยกล้วยต้อด พวกเขาไปไหนคะ ? |
| Oh, Jesus, God! | โอ้ พระเจ้ากล้วยทอด ทอดได้ยอดมาก |
| So long, banana breath. Thanks for the ship! | ลาก่อน เจ้าตัวเหม็นกล้วย ขอบคุณสำหรับเรือ |
| I have discovered that An Shigeng is using soulreaper orchids to practice a magic from the west to wake the dead. | กระหม่อมสืบทราบว่า อานซื่อกงใช้กล้วยไม้ปลิดวิญญาณ เป็นคุณไสยจากแดนประจิม มาปลุกเสกคนตาย |
| Jesus tits on Christ, this has got to be the worst night of my life. | พระเจ้าช่วย กล้วยเท่าแขน นี่มันเป็นคืนที่แย่ที่สุดในชีวิตฉันเลย |
| The emperor sent this artifact as a warning-- this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. | จักรพรรดิเลยส่งวัตถุ ไปเป็นการเตือน ดอกกล้วยไม้สีฟ้า ที่ปล่อยโรคระบาด เรียกว่า โรคเหงื่อออก |
| Now apparently, the orchid is so lethal they encased it in some kind of impenetrable container. | เหมือนว่า กล้วยไม้นี้จะร้ายแรง เหมือนว่าเค้าเก็บในที่ที่ผ่านเข้าไปได้ยาก |
| I think Artie is going to use the dagger to open the container and get the orchid. | ฉันคิดว่าอาร์ตี้จะใช้มันเปิด ที่ใส่กล้วยไม้ แล้วเอากล้วยไม้ |
| We have to find the Chinese orchid before Artie gets the dagger. | เราต้องหา ดอกกล้วยไม้ ก่อนที่อาร์ตี้จะได้กริชไป |
| I went there early with schedules, sponges, bananas, everything. | ผมไปถึงที่นั่นแต่เช้า พร้อมด้วยกำหนดการ ฟองน้ำ กล้วยหอม ทุกอย่างเลย |
| The cook threw me a life buoy and pull me aboard, and Mother held on on some bananas and made it to the life boat. | พ่อครัวโยนเสื้อชูชีพให้ผม\ ดึงผมขึ้นเรือ แม่เกาะอยู่กับกล้วย ใช้มันเป็นเรือกู้ชีพ |
| We got 12 bottles of water, 56 beers, two vodkas, four whiskeys, six bottles of wine, tequila, Nutella, cheese, pizza, eggs, bananas, apples, bacon, steaks, pancake mix, CT Crunch, milk, ketchup, a Milky Way, | เรามีน้ำ 12 ขวด เบียร์ 56 ว้อดก้า 2 วิสกี้ 4 ไวน์อีก 6 เตกีล่า นูเทลล่า ชีส พิซซ่า ไข่ กล้วย แอปเปิ้ล เบค่อน สเต็ก |
| They like sweetness, so I use brown bananas and beer. | พวกมันชอบของหวาน ฉันใช้กล้วยสีน้ำตาล และเบียร์ |
| Water, tea, bananas, bread. | น้ำ, ชา, กล้วย, ขนมปัง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *กล้วย*