*กระดูกสันหลัง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น กระดูกสันหลัง, -กระดูกสันหลัง-
*กระดูกสันหลัง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระดูกสันหลัง | (n.) backbone See also: spine, vertebral column, spinal column |
| สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง | (n.) invertebrate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acantha | กระดูกสันหลัง,หนาม |
| acanthocephala | เป็นพยาธิชนิดหนึ่งที่มีหัวเป็นแฉกซึ่งเป็นปรสิตในสัตว์พวกมีกระดูกสันหลัง |
| amoebocyte | (อะมี' โบไซทฺ) n. เซลล์เคลื่อนที่ชนิดหนึ่งที่คล้ายตัวอะมีบา พบในสัตว์ไร้กระดูกสันหลังหลายชนิด, Syn. amebocyte |
| amphioxus | (แอมฟิออค'ซัส) n. (pl. -oxi, -oxuses) สัตว์จำพวก Branchiostoma ซึ่งคล้ายปลาและมีกระดูกสันหลัง |
| atlas | (แอท'เลิส) n., (pl. atlases,atlantes) สมุดแผนที่,ชุดรวมแผนภาพและตาราง,กระดูกสันหลังส่วนคอที่ค้ำศีรษะ,ชื่อเทพเจ้ากรีกที่ค้ำฟ้าอยู่,คนที่แบกภาระหนักมาก,ชื่อขีปนาวุธขนาดยักษ์ของอเมริกา (book of maps) |
| axis | (แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือเคลื่อนที่, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา, Syn. coalition |
| backbone | (แบค'โบน) n. กระดูกสันหลัง, Syn. vertebrate,spine |
| chine | (ไชนฺ) {chined,chining,chines} n. กระดูกสันหลัง,สันข้างเรือ,สันเขา,หุบเขาที่ลึกและแคบ,มุมตัดของด้านข้างหรือส่วนท้องเรือ,=chime |
| chiropractic | n.,adj. การบำบัดโรคโดยวิธีการจับกระดูกสันหลัง . |
| chiropractor | (ไค'ระแพรคเทอะ) n. ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับการบำบัดโรคด้วยการจับกระดูกสันหลัง |
| chordata | (คอรเด'ทะ) n. ประเภท (phyllum) สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง (chordates) |
| coelenterate | n. สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เช่นปลาดาว หินปะการัง |
| invertebrate | (อินเวอ'ทะบริท) adj. ไม่มีกระดูกสันหลัง,เกี่ยวกับสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง,อ่อนแอ,ไร้ความสามารถ,ไม่รักศักดิ์ศรี., See also: invertebracy,invertebrateness n. |
| lumbar | (ลัม'เบอะ,-บารฺ) adj. เกี่ยวกับเอว,เกี่ยวกับท่อนกลางของร่างกายคนหรือสัตว์. n. กระดูกสันหลังบริเวณเอว,เส้นโลหิต หรือหลอดน้ำเหลืองบริเวณเอว |
| ocellus | (โอเซล'ลัส) n. ตาของสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง,ประกอบด้วยเรตินา-รงควัตถุและเส้นใยประสาท,จุดที่คล้ายตา (เช่นบนหางนกยูง) pl. ocelli |
| spinal | (สไพ'เนิล) adj. เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง. |
| spinal column | n. ลำกระดูกสันหลัง,กระดูกสันหลัง, Syn. vertebral column |
| spinal cord | n. ลำไขสันหลังที่เป็นเนื้อเยื่อประสาทในลำกระดูกสันหลัง |
| spine | (สไพน์) n. ลำกระดูกสันหลัง,กระดูกสันหลัง,ส่วนที่คล้ายกระดูกสันหลัง,หนาม,หนามกระดอง,สิ่งที่แหลม,ความแข็งแกร่งของจิตใจ,ความแน่วแน่,สัน,แง่ง,สันหนังสือ., See also: spined adj., Syn. spinal column,ridge |
| spineless | (สไพ'ลิส) adj. ไม่มีกระดูกสันหลัง,ไร้ความเข้มแข็ง,ไม่มีหนาม,อ่อนแอ,เหลาะแหละ,ไม่หนักแน่น, See also: spinelessness n., Syn. irresolute,passive |
| stalk | (สทอลคฺ) n. ก้านพืช,ลำต้น,ก้าน,แกน,ปล่องไฟสูง,ขาแก้วเหล้า,ลำเนื้อสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง vi.,vt.,n. (การ) ไล่ตาม,ไล่ตามสัตว์,ย่องเข้าใกล้,เดินเขย่งเท้าเข้าใกล้,ย่างลามขุม,ย่าง., Syn. axis,stem,peduncle,pedicel |
| vertebra | (เวอ'ทิบระ) n. กระดูกสันหลัง,ข้อกระดูกสันหลัง pl. vertebrae,vertebras |
| vertebral | (เวอ'ทะเบริล) adj. เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง,ไขสันหลัง,คล้ายกระดูกสันหลัง,ประกอบด้วยหรือมีกระดูกสันหลัง. |
| vertebral column | ลำกระดูกสันหลัง |
| vertebrata | (เวอทิเบร'ทะ,-บรา'ทะ) n. ตระกูลสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง |
| vertebrate | (เวอ'ทะเบรท,-บริท) adj. มีกระดูกสันหลัง,มีลำกระดูกสันหลัง,เกี่ยวกับสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง. n. สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง |
| windpipe | (วินดฺ'ไพพฺ) n. หลอดลมของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง, Syn. trachea |
| zoea | (โซ'เอีย) n. ตัวอ่อนชองสัตว์ทะเล 10 ขาและไร้กระดูกสันหลังชนิดหนึ่ง, See also: zoeal adj. |
| zoophyte | (โซ'อะไฟทฺ) n. สัตว์ไร้กระดูกสันหลังที่คล้ายพืชเช่น หินปะการัง., See also: zoophytic adj. zoophytical adj., Syn. zoophyte |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| backbone | (n) กระดูกสันหลัง |
| invertebrate | (adj) ไม่มีกระดูกสันหลัง |
| spinal | (adj) เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง |
| spine | (n) หนาม,กระดูกสันหลัง,ความแข็งขัน,สัน,แง่ง |
| vertebra | (n) กระดูกสันหลัง |
| vertebral | (adj) เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง |
| vertebrate | (adj) มีกระดูกสันหลัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| axon | ๑. แกนร่างกาย๒. แกนประสาท, แกนประสาทนำออก๓. ลำกระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fetus; foetus | ทารกในครรภ์ (คน), ลูกในท้อง (คนและสัตว์ มีกระดูกสันหลัง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| invertebrate | สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| rachis; column, spinal; column, vertebral; vertebrarium | ลำกระดูกสันหลัง [มีความหมายเหมือนกับ spine ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rachitis | ๑. โรคกระดูกอ่อนในเด็ก [มีความหมายเหมือนกับ rickets]๒. กระดูกสันหลังอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spina bifida; spine, cleft | กระดูกสันหลังโหว่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spinal | ๑. -ลำกระดูกสันหลัง๒. -เงี่ยงกระดูก, -หนาม, -ยอดแหลม, -จะงอย๓. -เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. -ไขสันหลัง, -สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spinal column; column, vertebral; rachis; vertebrarium | ลำกระดูกสันหลัง [มีความหมายเหมือนกับ spine ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spine | ๑. ลำกระดูกสันหลัง [มีความหมายเหมือนกับ column, spinal; column, vertebral; rachis; vertebrarium]๒. เงี่ยงกระดูก, หนาม, ยอดแหลม, จะงอย๓. เงี่ยงกระดูกสันหลัง๔. ไขสันหลัง, สันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| subvertebral | ใต้กระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vertebra, cervical | กระดูกสันหลังส่วนคอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vertebral canal | คลองกระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vertebral column; column, spinal; rachis; vertebrarium | ลำกระดูกสันหลัง [มีความหมายเหมือนกับ spine ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prolapse of the intervertebral disk; prolapse of the intervertebral disc | หมอนกระดูกสันหลังยื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vertebrate | ๑. มีกระดูกสันหลัง๒. สัตว์มีกระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| amphibian | สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ระยะตัวอ่อนอาศัยอยู่ในน้ำ เมื่อโตเต็มวัยอาศัยอยู่บนบก เช่น กบ คางคก งูดิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Axis | แกนกลาง, แกน, แนวแกนกลาง, แกนรวมทางไฟฟ้า, แกนไฟฟ้าหัวใจ, กระดูกแอกซิส, กระดูกแอ็กซิส, กระดูกสันหลังชิ้นที่ 2, กระดูกสันหลังระดับคอ [การแพทย์] |
| Cephalopods | ปลาหมึก เป็นสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง อยู่ในจำพวกหอยที่มีวิวัฒนาการสูง มีตาสามารถมองเห็นภาพได้และมีระบบขับเคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนปลา สามารถไล่ล่าเหยื่อได้ จึงจัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ลำตัว มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มอวัยวะภายในและเหงือกไว้ มีระยางค์รอบปาก 8-10 อัน ประกอบด้วยปุ่มดูด (sucker) ซึ่งช่วยในการจับและเกาะยึด ปลาหมึกมี 4 พวก คือ พวกรูปร่างยาว (squid), พวกรูปร่างแบนกว้าง (cuttlefish), พวกลำตัวกลม (octopus) และพวกที่มีเปลือกอยู่ด้านนอกตัว (nautilus) [สิ่งแวดล้อม] |
| Cervical | กระดูกสันหลังส่วนคอ,กระดูกสันหลังส่วนคอ,ประสาทคอ [การแพทย์] |
| Coccygeal Vertebrae | กระดูกสันหลังตอนก้นกบ [การแพทย์] |
| Crab | ปู สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดหนึ่ง มีระยางค์ 5 คู่ คู่แรกเป็นก้าม มีหลายชนิด เช่น ปูม้า ปูทะเล [สิ่งแวดล้อม] |
| Facetectomy | การตัดผิวหน้ากระดูกในข้อหลังกระดูกสันหลัง [การแพทย์] |
| Fish | ปลา ตามพจนานุกรมไทยได้ให้ความหมายว่า ปลาคือสัตว์ที่อยู่ในน้ำ มีกระดูกสันหลัง หายใจทางเหงือก เคลื่อนไหวด้วยครีบ บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มีเกล็ด แต่ในทางด้านชีววิทยานั้น ลักษณะของปลาจะเป็น สัตว์เลือดเย็นที่หายใจด้วยเหงือก มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำเท่านั้น ลำตัวปกคลุมด้วยเกล็ด เมือกหรือแผ่นกระดูก เคลื่อนไหวไปมาโดยอาศัยครีบและกล้ามเนื้อลำตัว มีหัวใจสองห้อง มีขากรรไกรครบ มีการผสมพันธุ์กันภายนอกร่างกาย และมีลำตัวซีกซ้ายและขวาเท่ากัน จัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแบ่งกลุ่มปลาตามที่อยู่อาศัยได้ 2 กลุ่ม คือ Pelagic Fishes และ Demersal Fishes [สิ่งแวดล้อม] |
| Invertebrate Hormones | สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง, ฮอร์โมน; ฮอร์โมนสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง [การแพทย์] |
| Lamina | แผ่นกระดูกสันหลัง, ลามิน่า [การแพทย์] |
| List | ท่าเอวกดจากโรคที่กระดูกสันหลังระดับบั้นเอว [การแพทย์] |
| Lordo-Scoliosis | อาการโค้งคดของกระดูกสันหลัง, การโค้งคดของกระดูกสันหลัง [การแพทย์] |
| Lumbar | กระดูกหลัง, กระดูกเอว, กระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณสีข้างในระดับกระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณเอว, เอว, ส่วนเอว [การแพทย์] |
| mammal | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ตัวเมียมีต่อมน้ำนมสำหรับเลี้ยงลูกอ่อน เช่น ช้าง คน ปลาวาฬ ปลาโลมา ค้างคาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| pharynx | คอหอย, ส่วนหนึ่งของทางเดินอาหารในสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังชั้นสูง เป็นช่องทางร่วมของหลอดลมกับหลอดอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| reptile | สัตว์เลื้อยคลาน, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลังที่ผิวหนังมีลักษณะแข็งหรือเป็นเกล็ด เช่น งู จระเข้ เต่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rib | ซี่โครง, กระดูกรูปโค้ง ยื่นออกมาจากกระดูกสันหลังช่วงอก ปลายบางคู่เชื่อมกับกระดูกอก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Shell | หอย สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง ลำตัวไม่แบ่งเป็นปล้อง ประกอบด้วยเนื้อเยื่อ 3 ชั้น และแบ่งออก 2 ข้างเท่าๆ กัน (ยกเว้นหอยฝาเดียวเป็นส่วนใหญ่ และบางส่วนของหอยสองฝา ตามปกติ มีตีนเป็นกล้ามเนื้ออยู่ทางด้านท้อง มักอาศัยอยู่ในน้ำ มีหลายชนิด เช่น หอยขม หอยทาก [สิ่งแวดล้อม] |
| Shrimp | กุ้ง สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำ หายใจด้วยเหงือก ตัวยาวมี เปลือกหุ้มและแบ่งเป็นปล้องๆ ก้ามและตีนอยู่ที่ส่วนหัว มีทั้งในน้ำจืด และน้ำเค็ม มีหลายชนิด เช่น กุ้งก้ามกราม กุ้งกุลาดำ กุ้งฝอย กุ้งหลวง กุ้งหัวโขน [สิ่งแวดล้อม] |
| skeletal muscle | กล้ามเนื้อยึดกระดูก, กล้ามเนื้อที่ช่วยในการเคลื่อนไหวของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง เช่น กล้ามเนื้อเฟลกเซอร์ และ กล้ามเนื้อเอกซ์เทนเซอร์ซึ่งทำงานคู่กัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Costovertebral Angle | บริเวณเอว,มุมซี่โครงต่อกับกระดูกสันหลัง,บริเวณซี่โครงสุดท้ายกับกระดูกสันหลังทางด้านหลัง [การแพทย์] |
| tentacle | เทนทาเคิล, รยางค์ที่ยื่นยาวออกมาจากส่วนหัวหรือบริเวณปากของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังบางชนิด เช่น ไฮดรา เพื่อรับความรู้สึกหรือใช้จับอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Turtle | เต่าทะเล เนคตอนประเภทหนึ่งที่เป็นสัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีเลือดเย็น และ มีกระดูกสันหลัง มีแพร่กระจายอยู่ทั่วไปในทะเลเขตร้อนและเขตอบอุ่น ที่มีอุณหภูมิของน้ำทะเลสูงกว่า19 องศาเซลเซียส ลักษณะสำคัญของ เต่าทั่วไป คือ มีกระดองห่อหุ้มตัวอยู่ภายนอก เต่าส่วนใหญ่สามารถหดหัวและขาเข้าไปในกระดองได้ แต่เต่าทะเลทำไม่ได้ เนื่องจากส่วนเท้าและขาได้เปลี่ยน ทำหน้าที่ในการว่ายน้ำ เต่าทั้งโลกในปัจจุบันมีอยู่ประมาณ 300 ชนิด มีอยู้เพยง 7 ชนิด ที่เป็นเต่าน้ำเค็มหรือเต่าทะเล สำหรับในน่านน้ำไทยพบเต่าทะเล 5 ชนิด คือ เต่ากระ(Hawksbill Turtle), เต่าตนุ(Green Turtle), เต่าหญ้า(Ridley's Turtle), เต่าตาแดง(Loggerhead Turtle) และเต่ามะเฟือง (Leatherback Turtle) [สิ่งแวดล้อม] |
| ventricle | ห้องล่างของหัวใจ, ห้องล่างของหัวใจของสัตว์มีกระดูกสันหลัง มีผนังเป็นกล้ามเนื้อหนา รับโลหิตมาจากห้องบนของหัวใจเพื่อส่งไปยังอวัยวะส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| vertebrate | สัตว์มีกระดูกสันหลัง, สัตว์ในไฟลัมคอร์ดาตาที่มีกระดูกสันหลัง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Intervertebral disk | หมอนกระดูกสันหลัง [TU Subject Heading] |
| Wildlife | สัตว์ป่า ทรัพยากรธรรมชาติประเภทหนึ่งที่สามารถเกิดทด แทนกันได้ ในความหมายทั่วไป สัตว์ป่าคือสัตว์มีกระดูกสันหลัง ตลอดจนแมลงหรือแมงทุกชนิดที่เกิดขึ้นเองในธรรมชาติ และอาศัยอยู่อย่างเสรีทั้งในน้ำหรือบนบก ปราศจากการควบคุมและการเลี้ยงดูจากมนุษย์ แบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ สัตว์ป่าคุ้มครอง และ สัตว์ป่าสงวน [สิ่งแวดล้อม] |
| yolk sac | ถุงไข่แดง, ถุงเก็บอาหารสะสมในเอ็มบริโอของสัตว์มีกระดูกสันหลัง สำหรับในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม ถุงไข่แดงจะไม่เจริญมากนักและไม่ได้สะสมอาหาร เพราะเอ็มบริโอได้รับอาหารจากแม่โดยตรง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| atlas | (n.) กระดูกสันหลังส่วนคอที่ค้ำศีรษะ |
| back | (n.) กระดูกสันหลัง Syn. rear |
| backbone | (n.) กระดูกสันหลัง See also: สิ่งที่เหมือนกระดูกสันหลัง Syn. spine |
| central nervous system | (n.) ส่วนหนึ่งของระบบประสาทในร่างกายที่ประกอบด้วยสมองและเส้นประสาทรวมที่กระดูกสันหลัง |
| chine | (n.) กระดูกสันหลัง Syn. backbone |
| encephalon | (n.) สมองของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง |
| forelimb | (n.) ขาหน้า ปีก ครีบของสัตว์มีกระดูกสันหลัง |
| invertebrate | (adj.) ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง |
| invertebrate | (n.) สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง |
| pineal body | (n.) ต่อมในสมองของสัตว์มีกระดูกสันหลังบริเวณสมองส่วน diencephalon |
| rachis | (n.) ลำกระดูกสันหลัง Syn. backbone, spine |
| spinal | (adj.) เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง Syn. vertebral |
| spinal column | (n.) กระดูกสันหลัง Syn. backbone, spine |
| spine | (n.) กระดูกสันหลัง Syn. backbone, vertebral column |
| spineless | (adj.) ซึ่งไม่มีกระดูกสันหลัง |
| vertebra | (n.) กระดูกสันหลัง Syn. spinal column |
| vertebral | (adj.) เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง See also: เกี่ยวกับไขสันหลัง, ซึ่งประกอบด้วยกระดูกสันหลัง Syn. vertebrate |
| vertebral column | (n.) ลำกระดูกสันหลัง Syn. spinal column |
| vertebrally | (adv.) ทางกระดูกสันหลัง |
| vertebrate | (n.) สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When I was in residency, my first solo procedure was a spinal surgery on a 16-year-old kid. | ตอนผมเป็นแพทย์ฝึกหัด งานผ่างานแรกของผม เป็นงานผ่ากระดูกสันหลัง เด็กอายุ 16 |
| Yeah, they're attracted to the heat when they're cold, plus, they got collapsible vertebrae or some deal, so they can squeeze through a crack yea big, if they're determined. | - เจอบ่อยเหรอ - เวลาหนาวมันก็วิ่งหาที่ร้อน แถมยังมีกระดูกสันหลังงอได้อะไรเนี่ย ทำให้มันมุดรอยแยกได้ตามใจ |
| Listen, when vertebrate is locked in a small place they would tease... those weaker ones | ฟังนะ พอสัตว์มีกระดูกสันหลังที่ถูกขังอยู่ในที่แคบๆรวมกัน มันจะเหยียบย่ำรังแก... ตัวที่อ่อนแอกว่า |
| I was gonna fire whoever stuck around.But since everyone stuck around... 28% curvature of the spine has caused reduced lung capacity, and has reduced bone mineral density. | ผมจะไลใครก็ตามที่ยังติดอยู่แถวนี้ แต่เพราะทุกคนยังอยู่ที่นี่.. กระดูกสันหลังที่โค้ง 28 % ทำให้ความจุของปอดลดลง และความหนาแน่นกระดูกก็ลดลง |
| Not just growing pains. | เขามีปัญหาเรื่อง กระดูกสันหลังคดไม่รุนแรง ซึ่งเมื่อ รวมกับช่วงกำลังโตแล้ว |
| Still no cause of death, but the damage the cartilage and lumbar vertebrae definitely indicate torture. | ยังไม่ใช่สาเหตุการตาย แต่ความเสียหาย จากกระดูกข้อต่อ และกระดูกสันหลัง ทำให้รู้ว่าเขาถูกทรมาน |
| Clark, if there's spinal damage that corresponds to the compression fractures on the lung bones, we could have cause of death. | คลาร์ค ถ้ากระดูกสันหลังเกิดความเสียหาย นั่นเป็นความรับผิดชอบ อาจเกิดรอยแตกหัก ที่กระดูกช่วงปอด เราสามารถหาสาเหตุการตายได้ |
| When his neck was getting squeezed, the vertebraem actually separated. | เมื่อคอของเขาถูก บีบเค้น ข้อต่อกระดูกสันหลัง จนถูกแยกออกจากกันโดยสิ้นเชิง |
| There seems to be a separation between the C6 and C5 vertebrae. | ยังมีส่วนแยกกันระหว่าง กระดูกสันหลังชิ้นที่ C6 และ C5 |
| Yeah, but this damage to the cervical vertebrae is not postmortem. | ถูก แต่ความเสียหายเหล่านี้ ยังไม่รวมไปถึงกระดูกสันหลัง ที่ยังไม่ได้ชัณสูตร |
| # Sends shivers down my spine # | # หนาวสั่น ถึงกระดูกสันหลัง # |
| Fractures to the pars interarticularis of the C2 indicate a blow to the forehead, which may have caused unconsciousness,but not death. | มีรอยร้าวส่วน pars intercularis ในกระดูกสันหลังระดับ C2 ชี้ว่ามีการกระแทก\ ส่วนหน้าผาก ซึ่งอาจทำให้หมดสติ แต่ไม่ถึงเสียชีวิตครับ |
| The embryonic cells of a blue shark can be injected between the vertebrae to form an infrastructure matrix that facilitates neural transmission. | เซลส์ตัวอ่อน ของฉลามสีน้ำเงินถูกฉีดเข้าไประหว่างกระดูกสันหลัง ไปสร้างเนื้อเยื่อโครงสร้างพื้นฐาน |
| Any time you've got that close proximity to the spine, there's always going to be cause for concern, but, as I say, it's really too soon to tell. | ทุกครั้งที่คุณถูกยิงใกล้ ตรงบริเวณกระดูกสันหลัง มักจะเป็นเรื่องที่น่าเป็นกังวลอย่างมาก แต่ อย่างที่ผมพูดไป |
| If an EMT calls in with a brain or spinal trauma, just divert them at the nearest hospital. | ถ้าหน่วยฉุกเฉินโทรแจ้งเข้ามา ว่าที่เหตุบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังหรือสมอง ที่ต้องส่งคนไข้ไปยัง โรงพยาบาลที่อยู่ใกล้ที่สุด |
| I'm just saying I've beem seeing this on the Discovery channel, when the plane crashed these people spines went through the top of their skulls, as they was bent over like a fucking retard... | ชั้นแค่พูดว่าชั้นเคยเห็นใน Discovery channel, เมือเครื่องบินตก กระดูกสันหลังของคนจะหลุดงอออกถึงกะโหลก เหมือนพวกเค้าถูกหักงออย่างช้า... |
| Mark it at 51/2 centimeters above the C-1 vertebrae. | ลองที่ 5 เซนติเมตรครึ่ง เหนือกระดูกสันหลังข้อที่ 1 |
| If the bullet had been an inch to the right, it would've missed my spine and I would have walked out of here. | ถ้ากระสุนมันไปทางขวาอีกแค่นิ้วเดียว มันคงไม่โดนกระดูกสันหลังของผม และผมคงสามารถจะเดินออกไปจากที่นี่ได้ |
| Bilateral fracture of the pars interarticular of the C2 vertebra. | ที่กระดูกส่วนหลังของ กระดูกสันหลัง C2 |
| Your oohs and aahs are always on pitch, and your light sashaying makes my tour de force performances even more spine-tingling, if that's even possible. | การออกเสียงอู้ว์และอาห์ของเธอน่าประทับใจจริงๆ และการเดินกรีดกรายของเธอทำให้การแสดงหรูเริ่ด มันมากยิ่งขึ้นจนกระดูกสันหลังรู้สึกเสียวซ่า ถ้าเป็นไปได้นะ |
| How did it happen? Someone tried to shoot me, and Andrew saved me. | และชิ้นส่วนของมัน อยู่ใกล้กระดูกสันหลังมาก มันเกิดขึ้นได้ยังไง มีคนพยายามจะยิงฉัน และแอนดริวช่วยฉันไว้ |
| At first, we had no explanation for the spinal fracturing until we realized that the compression fractures were caused by the extreme weight he was carrying. | ในตอนแรกเราไม่สามารถหาคำอธิบาย การแตกหักของกระดูกสันหลัง/Nจนเราได้รู้ว่า การแตกหักจากแรงบีบอัดเกิดจาก |
| A word I think means getting your spine ripped out through your mouth for all eternity. | คำนี้ผมคิดว่าหมายถึง ถูกเลาะกระดูกสันหลัง ออกทางปาก จนกัลปวสาน |
| Now, three lines-- one at the right scapula continuing along T-5 and T-6, here, at the posterior extremity of rib number ten, also favoring the right side, as well as here, at the superior aspect of the right iliac crest. | มีอยู่3แนว \ หนึ่งที่กระดูกสะบักขวา ต่อเนื่องไปที่กระดูกสันหลังระดับอกอันที่5-6 นี่ที่กระดูกซี่โครงซี่ที่สิบด้านหลัง |
| Residual striations between the C5 and C6 vertebrae... indicate that a crosscut saw was used in dismemberment. | เนื้อเยื่อที่เหลืออยู่ระหว่าง C5 และ C6 ตรงกระดูกสันหลัง บ่งชี้ให้เห็นว่าเลื่อยขวางถูกใช้ในการตัดอวัยวะ ไม่พบเลื่อยไหนเลย |
| Bone deformation in the vertebrae and the knees and feet from carrying heavy loads barefoot. | มีการผิดรูป\ ของกระดูกสันหลัง รวมทั้งเข่าและฝ่าเท้า ทั้งหมดมาจากการแบกของหนัก |
| As well as the anterior aspect of the right vertebral ribs 11 and 12. | เช่นเดียวกับส่วนหน้าของ ส่วนที่ซี่โครงไปต่อกับกระดูกสันหลัง ของซี่โครงที่11และ12 |
| And Scoliosis is a hereditary disease, which suggests that both victims might be related. | ใช่ค่ะ แล้วกระดูกสันหลังคด เป็นโรคทางกรรมพันธุ์ ซึ่งทำให้บอกได้ว่าเหยื่อทั้งคู่ มีความสัมพันธ์กัน |
| Paul Whitley B.P.-- 40 over palp, possible spinal injury, significant blood lost at scene. | พอล วิทลี่ย์ บี.พี. มากกว่า40หน่วย บาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง หมายความว่าเขาเสียเลือด ณ ที่เกิดเหตุ |
| I have known many like you, men who... once their hairs bleed grey and their spines cut them like daggers, come to revise their own history. | ฉันได้รู้จัก จำนวนมากเช่นเดียวกับคุณผู้ชายที่ ... ที่ครั้งหนึ่งเคยขนของพวกเขามีเลือดออกสีเทา และกระดูกสันหลังของพวกเขาตัดพวกเขาเหมือนมีดสั้น, มาแก้ไข ประวัติความเป็นมาของตัวเอง |
| And... he has a C2 teardrop fracture and lateral mass fracture... as well as a C6 spinous process fracture. | กระดูกซี 2 แตก กระดูกแลเทอรัลแมสแตก รวมทั้งกระดูกสันหลังซี 6 แตก |
| I've got a 35-year-old Air Force Colonel, crushed his lower spine in some kind of experimental armor. | มีพันเอกนาวิกโยธินอายุ35ี ป กระดูกสันหลังส่วนล่างถูกกระแทก ระหว่างอยู่ในชุดเกราะทดลอง |
| You were the backbone... the nerve centre of a great rhythm-and-blues band. | คุณเป็นเหมือนกระดูกสันหลัง ศูนย์รวมสำคัญของวง ริดึมและบลูส |
| We're making our way along the spine. | เรากำลังทำทางของเราตามแนว กระดูกสันหลัง |
| They just pop your spine with a little hydro-gun. | พวกเขายึดกระดูกสันหลัง ด้วยปืนไฮโดร-กันกระบอกจิ๋ว |
| They shoot the port plug into it. | พวกเขายิงพอร์ทปลั๊กติดกับกระดูกสันหลัง |
| Now that's a sort of hole in your spine, isn't it? | ประมาณว่าเจาะรู ในกระดูกสันหลังใช่ไหม |
| Severing the top of the spinal column or massive trauma to the brain... are the most effective methods. | ตัดขาดข้อต่อเหนือกระดูกสันหลัง หรือทำให้สมองมันบาดเจ็บ วิธีหลังจะได้ผลมากที่สุด |
| She fractured her spine, and she still looks like a rock star. | เธอไปผ่ากระดูกสันหลังมาแล้ว เธอยังคงสวยราวกับ Rock Star แน่ะ |
| Regina's spine healed, and her physical therapist taught her to channel all her rage into sports. | กระดูกสันหลังของเรจิน่าหายดี และนักกายภาพบำบัด สอนเธอให้ระบายอารมณ์อันเดือดดาลลงไปที่กีฬา |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *กระดูกสันหลัง*