*whitewash*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น whitewash, -whitewash-
*whitewash* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| whitewash | (sl.) ปกปิดสิ่งไม่ดี See also: ซ่อนเร้น |
| whitewash | (n.) ปูนขาวทาผนัง |
| whitewash | (n.) น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังหรือกำแพง |
| whitewash | (n.) สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง (คำไม่เป็นทางการ) See also: สิ่งที่อำพรางความจริง |
| whitewash | (vt.) ทากำแพงให้เป็นสีขาว (โดยการใช้น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังหรือกำแพง) |
| whitewash | (vt.) ปิดบังข้อเท็จจริง See also: อำพรางความจริง Syn. conceal, cover up |
| whitewasher | (n.) ผู้ปิดบังข้อเท็จจริง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| whitewash | (ไวท์'วอช) n. น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังกำแพงให้เป็นสีขาว,สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง,การอำพรางความพ่ายแพ้, See also: whitewasher n., Syn. gilding,cover-up |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| whitewash | (n) ปูนขาวทาผนัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| whitewash | การฟอกตัว, การกลบเกลื่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Tom appeared on the sidewalk with a bucket of whitewash... " | "ทอมปรากฏตัวขึ้นข้างทาง พร้อมกับถังสีขาว... " |
| Were used to whitewash the singles in order to make blank bank notes. | Were used to whitewash the singles in order to make blank bank notes. |
| Already, the opposition is intimating that out government is whitewashing the investigation, that certain facts of the incident have been covered up by us. | เรียบร้อยแล้ว ฝ่ายค้านกำลังพูดเป็นัย นั่นบอกได้ว่าหน่วยงานรัฐบาล ได้ปกปิดการสอบสวน ข้อเท็จจริงบางอย่าง จากสิ่งที่เกิดขึ้นนี้ |
| You want me to whitewash what happened for profit? | คุณต้องการให้ฉันจะล้างบาป สิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อหากำไร? |
| If you do, I'll trick the neighborhood kids into whitewashing it. - Ha, ha. | แต่ถ้าพ่อยอมจ่าย ผมจะหลอก เด็กข้างบ้านให้มาทาสีให้ |
| The legality that MNU is using to evict the aliens is simply a whitewash. | กฏหมายที่ MNU กำลังใช้เพื่อขับเอลี่ยนช่างง่ายเหมือนปกปิดบางอย่างไว้ |
*whitewash* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 粉 | [fěn, ㄈㄣˇ, 粉] powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; whitewash; white; pink |
*whitewash* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 綺麗事;奇麗事;きれい事 | [きれいごと, kireigoto] (n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches |
| 零敗 | [れいはい, reihai] (n,vs) going undefeated; losing without scoring a point; whitewash; being shut out |
*whitewash* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โบก | [v.] (bōk) EN: apply ; whitewash FR: appliquer |
| ฟอกขาว | [v.] (føk khāo) EN: whitewash FR: blanchir |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *whitewash*