*tap*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น tap, -tap-
*tap* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| audiotape | (n.) แถบบันทึกเสียง |
| cassette tape | (n.) เทปคาสเซท Syn. cassette, tape |
| catapult | (vt.) ขว้างหรือยิงก้อนหิน Syn. fling |
| catapult | (n.) เครื่องยิงในสมัยโบราณ |
| catapult | (vt.) เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว |
| catapult | (n.) หนังสติ๊กรูปตัววี See also: ไม้หนังสติ๊กรูปตัววาย (Y) Syn. slingshot, sling |
| cenotaph | (n.) อนุสาวรีย์ที่ระลึกถึงผู้ตายซึ่งเสียชีวิตในที่อื่น |
| cut through the red tape | (idm.) ไม่ใช้วิธีที่ทำให้เสียแรงและเวลา |
| epitaph | (n.) คำจารึกบนหลุมฝังศพ Syn. inscription |
| epitaph | (n.) คำพูดหรือข้อความสั้นๆ ที่ทำขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้ตาย Syn. velediction |
| Gestapo | (n.) ตำรวจลับนาซี (มาจากภาษาเยอรมัน) See also: เกสตาโป |
| juxtapose | (vt.) นำมาวางข้างๆกันเพื่อเปรียบเทียบ See also: นำมาวางติดกันเพื่อเทียบเคียง |
| juxtaposition | (n.) การวางติดกันเพื่อเทียบเคียง See also: การวางข้างๆกันเพื่อเปรียบเทียบ |
| long staple | (n.) ด้ายขนสัตว์แบบนุ่ม See also: ผ้าขนสัตว์แบบนุ่ม Syn. woolens, suiting, wool |
| magnetic tape | (n.) เทปแม่เหล็ก (สำหรับบันทึกเสียง รูปภาพหรือข้อมูลจากคอมพิวเตอร์) |
| masking tape | (n.) แผ่นเทปปิดคลุมพื้นผิวป้องกันเปื้อนสี |
| metaphor | (n.) คำอุปมา See also: คำเปรียบเทียบ Syn. simile, trope |
| metaphor | (n.) การใช้คำอุปมา See also: การพูดเปรียบเทียบ Syn. figure of speech |
| metaphoric | (adj.) เกี่ยวกับการใช้คำอุปมา Syn. symbolical, allegorical, figurative |
| metaphorical | (adj.) เกี่ยวกับการใช้คำอุปมา Syn. symbolical, allegorical, figurative |
| metaphorically | (adv.) อย่างเปรียบเทียบ |
| metaphrase | (n.) การถอดความ See also: การแปลความ Syn. translation |
| metaphysical | (adj.) เกี่ยวกับอภิปรัชญา Syn. mystical, spiritual, transcendental |
| metaphysically | (adv.) ทางอภิปรัชญา |
| metaphysics | (n.) อภิปรัชญา Syn. epistemology, ontology, cosmology |
| mixed metaphor | (n.) การใช้คำหรือสำนวนเปรียบเทียบขัดแย้งกันแต่ทำให้ตลกขบขัน |
| nametape | (n.) แถบป้ายชื่อที่เป็นผ้า |
| on tap | (sl.) หาได้ทันที |
| on tap | (sl.) มีเหล้า / เบียร์ขายเป็นถัง |
| pitapat | (adv.) ด้วยเสียงตุ้บตั้บ |
| pitapat | (n.) การเคลื่อนไหว See also: เสียงตุ้บตั้บ Syn. rattle, rattling, clack |
| pitapat | (vi.) วิ่งหรือเต้นด้วยเสียงเสียงตุ้บตั้บ Syn. rattle |
| red tape | (idm.) ข้อบังคับที่เข้มงวด See also: กฎเกณฑ์ |
| red tape | (n.) ระเบียบราชการที่จุกจิกเกินไป See also: ระเบียบที่หยุมหยิมเกินไป Syn. bureaucracy |
| red tape | (n.) ระเบียบราชการ |
| red tape | (n.) กฎระเบียบที่ยุ่งยากและทำให้ล่าช้า |
| Scotch tape | (n.) สก็อตเทป (ยี่ห้อสินค้าประเภทเทปติดกระดาษ) |
| stapel scale | (n.) ตราชั่ง See also: เครื่องชั่ง Syn. balance, scale beam, steelyard |
| staphylococcus | (n.) เชื้อแบกทีเรียชนิดหนึ่ง |
| staple | (n.) ลวดเย็บกระดาษ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acataposis | ความยากในการกลืน |
| audiotape | (ออ'ดีโอเทพ) n. เทปบันทึกเสียง |
| begin of tape | จุดเริ่มต้นเทป ใช้ตัวย่อว่า BOT หมายถึง จุดบนแถบบันทึกหรือเทป (tape) ที่กำหนดให้เป็นจุดเริ่มต้นให้มีการบันทึกข้อมูลลงได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสงบนแถบบันทึก ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณ บังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลบนแถบบันทึกโดยเริ่มจากจุดนั้นเป็นต้นไป |
| blank tape | แถบเปล่าหมายถึง แถบบันทึกที่ไม่มีข้อมูลเก็บ หรือข้อมูลถูกลบออกไปหมด |
| casette tape | ตลับแถบบันทึกหมายถึง ม้วนแถบพลาสติกอาบแม่เหล็ก นำมาใช้ในการเก็บข้อมูล ใช้ทั้งกับไมโครคอมพิวเตอร์ และเครื่องขนาดใหญ่ (mainframe) ที่นำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์นั้น มีลักษณะเหมือนตลับเทปเพลงธรรมดา สมัยหนึ่งเรานิยมใช้แถบบันทึกนี้เก็บข้อมูล เพราะราคาถูกกว่าสื่ออย่างอื่น แต่จะมีปัญหาตามมามากมาย เช่นในเรื่องความคลาดเคลื่อนของข้อมูล อีกทั้งยังมักจะเสียง่าย ในปัจจุบัน จึงหันมานิยมใช้จานบันทึก (diskette) จานบันทึกอัดแน่นหรือซีดี (CD) แทนกันหมดแล้ว |
| casette tape-recorder | n. เครื่องบันทึกเสียงด้วยตลับเทป |
| cassette tape | n. เทปตลับ,ตลับเทป |
| cataplasia | n. การเสื่อมของเนื้อเยื่อหรือเซลล์ |
| cataplasm | n. ยาพอก,ยาเหนียว, Syn. poulltice |
| cataplexy | n. ช็อคที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน ซึ่งกล้ามเนื้อไร้กำลังและคนไข้ล้มลง |
| catapult | (แคท'ทะพัลทฺ) n. เครื่องเหวี่ยงขีปนาวุธ,หนังสติ๊ก,เครื่องเหวี่ยงกระสุน.vt. เหวี่ยงกระสุน |
| cenotaph | n. อนุสาวรีย์ (เพื่อระลึกถึงผู้ตายซึ่งฝังอยู่ที่อื่น), See also: cenotaphic adj. |
| dictaphone | n. เครื่องบันทึกตามคำบอกและเปิดฟังใหม่เพื่อเขียนตามคำบอกได้สะดวก |
| dwarf tape worm | พยาธิตืดแคระ |
| epitaph | (เอพ'พิทาฟ) n. คำจารึกที่หลุมฝังศพ,ข้อเขียนสั้น ๆ ที่สรรเสริญผู้ตาย., See also: epitaphic adj. epitaphist n. |
| gestapo | (กัสทา'โพ) n. ตำรวจลับนาซี |
| juxtapose | (จัคซฺ'ทะโพซ) vt. วางข้าง ๆ ,วางแนบ,เรียงชิดกัน |
| juxtaposition | (จัคซทะโพซิซ'เชิน) n. การวางชิดกัน,การวางเคียงกัน |
| magnetic tape | แถบบันทึกแม่เหล็กหมายถึง แถบที่ทำด้วยพลาสติกฉาบออกไซด์ของโลหะ มีลักษณะคล้ายเทปหรือแถบบันทึกเสียง ม้วนอยู่บนวงล้อ มีหลายขนาด เป็นต้นว่า ขนาดยาว 2,400 ฟุต 1,200 ฟุต และ 600 ฟุต ตัวเทปกว้าง ? นิ้ว บันทึกข้อมูลได้ประมาณ 800-1,600 ตัวอักษรต่อความยาวของเนื้อเทป 1 นิ้ว เทปหรือแถบบันทึกนี้สามารถเป็นได้ทั้งหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล คอมพิวเตอร์จะมีเครื่องมือที่ใช้อ่านและบันทึกข้อมูลลงในเทป เรียกว่า หน่วยขับเทป (tape drive) เราสามารถบันทึกข้อมูลใหม่ลงทับบนข้อมูลเก่าได้เหมือนการบันทึกเพลง ข้อมูลเดิมจะหายไปโดยอัตโนมัติ ข้อเสียของเทปก็คือ การค้นหาข้อมูลทำได้ช้า เพราะต้องเริ่มตั้งแต่ต้นเทปเสมอ ถ้าข้อมูลอยู่ปลายเทป ก็จะเสียเวลานาน การค้นหาแบบนี้เรียกว่าการเข้าถึงแบบเรียงลำดับ (sequential access) ซึ่งตรงข้ามกับการเข้าถึงแบบสุ่ม (direct access) ของจานบันทึก |
| masking tape | เทปปิดคลุมผิวหน้าหรือบริเวณที่ไม่ต้องการถูกสีทาหรือสีพ่น |
| metaphase | เป็นระยะที่สามของการแบ่งตัวแบบ mitosis chromatid ทุกอันเริ่มแยกตัวไปตามยาว อย่างละครึ่งเท่า ๆ กัน |
| metaphor | (เมท'ทะฟอร์) n. คำอุปมา,การใช้คำอุปมา. |
| metaphysical | (เมท'ทะฟิส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับ metaphysics,สมมุติขึ้นเอง,เลื่อนลอย,แต่งขึ้นเอง |
| metaphysics | (เมททะฟิซ'ซิคซฺ) n. สาขาปรัชญาที่เกี่ยวกับความจริงในธรรมชาติ,ปรัชญา (โดยเฉพาะในสาขาต่าง ๆ ที่เข้าใจได้ยาก) |
| metaplasm | (เมท'พะแพลส'ซึม) n. สิ่งที่ไม่มีชีวิต |
| metapsychology | (เมททาไซคอล'โลจี) n. จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกายและจิตหรือเกี่ยวกับแหล่งของจิตในจักรวาล. |
| paper tape | แถบกระดาษเทปกระดาษเป็นสื่อที่ใช้ในการบันทึกข้อมูลเข้าและส่งข้อมูลออกของคอมพิวเตอร์เมนเฟรมในสมัยแรก ๆ โดยทั่วไป แถบกระดาษที่เคยนิยมใช้มีขนาดกว้าง 0.75 ถึง 1 นิ้ว แถบกระดาษม้วนหนึ่ง ๆ ยาว 30 - 1000 ฟุต ม้วนอยู่บนล้อวงกลม ลักษณะการบันทึก ใช้วิธีการเจาะเป็นรูกลม ๆ มีความจุประมาณ 10 ล้านตัวอักขระต่อเทป 1 นิ้ว ปัจจุบัน ไม่มีใครรู้จักแล้ว เพราะแก้ไขยาก ใช้ซ้ำไม่ได้เลย ทำให้สิ้นเปลืองมาก ในการอ่านข้อมูลบนแถบกระดาษ ใช้เครื่องอ่านแถบกระดาษ เรียกว่า paper tape reader ในการบันทึก ใช้เครื่องเจาะแถบกระดาษ ซึ่งเรียกว่า paper tape punch ซึ่งจะทำงานเมื่อได้รับสัญญาณจากหน่วยประมวลผลกลาง สามารถเจาะได้ประมาณ 10 - 150 แถวต่อวินาที |
| paper tape punch | เครื่องเจาะแถบกระดาษเครื่องเจาะเทปกระดาษหมายถึง เครื่องเจาะแถบกระดาษให้เป็นรู เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่ได้จากการประมวลผลของคอมพิวเตอร์ เครื่องเจาะนี้จะต้องได้รับสัญญาณจากหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) มีความเร็วในการเจาะประมาณ 15 - 150 แถวต่อวินาที ดู paper tape ประกอบ |
| paper tape reader | เครื่องอ่านแถบกระดาษเครื่องอ่านเทปกระดาษหมายถึงอุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ที่ใช้ในการอ่านรูที่เจาะบนแถบกระดาษ แล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านี้ ทำได้โดยใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เพื่อทำหารประมวลผลต่อไปดู paper tape ประกอบ |
| perforated tape | แถบเจาะรู เทปเจาะรูหมายถึง แถบกระดาษ (paper tape) ที่นำมาเจาะรูเพื่อใช้เป็นสื่อส่งข้อมูลเข้าไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ (ถ้าเป็นบัตร ก็เรียกว่า perforated card) ดู paper tape ประกอบ |
| red tape | n. ระเบียบแบบแผนที่หยุมหยิมเกินไป,แถบโบแดงที่ใช้ผูกหนังสือราชการ,ระเบียบราชการ |
| redtapery | (เรดเท'เพอรี) n. =redtapism (ดู) |
| redtapism | (เรด'เทพิสซึม) n. ระเบียบราชการ,ระบบระเบียบที่หยุมหยิม,ลัทธิเจ้าขุนมูลนาย |
| scotch tape | n. เทปติดกระดาษ |
| staple | (สเท'เพิล) n. สินค้าหลัก,วัตถุดิบหลัก,ผลิตภัณฑ์หลัก,อาหารหลัก (เช่นขนมปัง/ข้าวหรือเกลือ) ,ใย (ขนสัตว์ ฝ้ายป่าน ปอหรืออื่น ๆ) ,ส่วนสำคัญ,หัวข้อสำคัญ. adj. สำคัญ,ที่เป็นพื้น,เป็นหลัก,เป็นแก่น vt. แยกชนิดตามอาหารหลัก วัตถุหลักหรือเส้นใย n. ลวดรูปตัว'U'หรือตะปูรูป 'U' |
| stapler | (สเท'เพลอะ) n. เครื่องเย็บหนังสือที่ใช้ลวดรูปตัวยู |
| tap | (แทพ) vt.,vi.,n. (การ,เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา,เตะเบา ๆ ,ตบเบา ๆ ,เคาะตอกเบา ๆ vt.,n. (การ) ทำให้ไหลออก,ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) ,ใส่ก๊อก,ใส่จุก,แยกต่อ,แบ่งน้ำ,เรียกร้อง,ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย,สูบ (ของเหลวหรือหนอง) ,เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง,บาร์,เจาะ (ต้นยาง |
| tap dance | n. การเต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ |
| tap drill | n. สว่านสำหรับเจาะรูเป็นเกลียว |
| tape | (เทพ) n. สาย,สายเทป,สายเทปบันทึกเสียง,สายผ้าหรือพลาสติกหรือกระดาษยาวเป็นริบบิ้น,ผ้ายางปิดแผลสำหรับพันสายไฟฟ้า,สายวัด,สายหลักชัยที่จุดสิ้นสุดในการแข่งขัน vt. ใส่เทป,ผูก,มัด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| epitaph | (n) คำจารึกบนหลุมฝังศพ |
| juxtaposition | (n) การวางติดกัน |
| metaphor | (n) คำเปรียบเทียบ,คำอุปมาอุปไมย |
| metaphorical | (adj) เชิงเปรียบเทียบ,เชิงอุปมาอุปไมย |
| metaphysical | (adj) เกี่ยวกับปรัชญาว่าด้วยความจริงในธรรมชาติ |
| metaphysics | (n) ปรัชญาว่าด้วยความจริงในธรรมชาติ |
| RED red tape | (n) ระเบียบราชการ,ผ้าแถบแดง |
| staple | (adj) เป็นหลัก,สำคัญยิ่ง,เป็นพื้น,เป็นแก่น |
| tap | (n) การตบเบาๆ,การเคาะเบาๆ,การแตะเบาๆ,การใส่ส้นสูงให้หนาขึ้น |
| tape | (n) แถบ,สายเทป,ริบบิ้น,สายวัด |
| taper | (adj) เรียวเล็ก |
| tapestry | (n) พรม,สี่งทอ |
| tapeworm | (n) พยาธิตัวตืด |
| tapioca | (n) มันสำปะหลัง,สาคู |
| tapir | (n) สมเสร็จ |
| tapster | (n) คนประจำโต๊ะขายเครื่องดื่ม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| audiotape | แถบเสียง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blank tape | แถบเปล่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cataplexy | ภาวะปวกเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epitaph | จารึกหลุมฝังศพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| foil butt-seam welding; tape butt-seam welding | การเชื่อมตะเข็บชนใช้แผ่นเปลว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| Gestapo | เกสตาโป (ตำรวจลับของนาซีเยอรมัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| juxtaposition | ตำแหน่งเคียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| magnetic tape | แถบแม่เหล็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| masking tape | แถบกาวปิดกันสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| metaphase | เมทาเฟส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| metaphor | อุปลักษณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| metaphysical painting | จิตรกรรมแนวอภิปรัชญา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| metaphysics | อภิปรัชญา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mixed metaphor | อุปลักษณ์ประสม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| paper tape | แถบกระดาษ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| perforated tape | แถบเจาะรู [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| red tape | การบริหารราชการล่าช้า, การมีขั้นตอนมากเกินไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| staple | ๑. ที่เย็บกระดาษ๒. เครื่องยิงเย็บ, เครื่องเย็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| stirrup; stapes | กระดูกรูปโกลน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tap | ๑. เคาะ๒. เจาะ (เอาสารน้ำออก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tape | แถบบันทึก, แถบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| tape drive | หน่วยขับแถบบันทึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| tape unit | หน่วยแถบบันทึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| tapered member | ชิ้นปลายสอบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| tapestry | พรมผนัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tapeworm; taenia; tenia | พยาธิตัวตืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tappet; lifter; valve lifter; valve tappet | ลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tapping | ๑. การเคาะ๒. การเจาะ (เอาสารน้ำออก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| telescoped metaphor; complex metaphor | อุปลักษณ์ซับซ้อน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| thanatocoenosis; death assemblage; taphocoenose; taphocoenosis | ชุมซากดึกดำบรรพ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| wiretapping | การดักฟัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adhesive tape | แถบกาว [TU Subject Heading] |
| Metaperiodic Acid | กรดเมตาเพอริโอดิก [การแพทย์] |
| Audiotapes | แถบบันทึกเสียง [TU Subject Heading] |
| Bluntly Tapered End | ปลายป้าน [การแพทย์] |
| Cassette tape recorders | เครื่องบันทึกและเล่นแถบเสียงตลับ [TU Subject Heading] |
| Cataplexy | โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง [การแพทย์] |
| Metaphase | เมตาเฟส [TU Subject Heading] |
| Metaphor | อุปลักษณ์ [TU Subject Heading] |
| Metaphysics | อภิปรัชญา [TU Subject Heading] |
| staphylococcus | สตาไฟโลคอคคัส, แบคทีเรียจำพวกที่เซลล์มีรูปร่างกลม มักอยู่รวมกันเป็นกลุ่มคล้ายพวงองุ่น ส่วนใหญ่เป็นเชื้อโรค เช่น ทำให้แผลอักเสบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Tapa | ผ้าเปลือกไม้ [TU Subject Heading] |
| Tape cassette | เทปตลับ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| tape drive | เครื่องขับเทปแม่เหล็กอุปกรณ์สำหรับใช้บันทึก/อ่านข้อมูลจำนวนมากลงบนเทปแม่เหล็ก เดิมทีนั้นเทปแม่เหล็กได้รับความนิยมสำหรับใช้ในการบันทึกข้อมูลเพื่อให้โปรแกรมอ่านไปใช้งานต่อมาภายหลังเมื่อเครื่องขับจานแม่เหล็กมีราคาถูกลง ความนิยมใช้เทปแม่เหล็กจึงลดน้อยลง ปัจจุบันนี้เรานิยมใช้เทปแม่เหล็กสำรองข้อมูลและโปรแกรมไว้เพื่อนำกลับมาใช้งานเมื่อข้อมูลและโปรแกรมเดิมสูญหายหรือเสียหายไปมากกว่า [คอมพิวเตอร์] |
| Tape recordings | แถบบันทึกเสียง (Tape recording)แถบบันทึกเสียง |
| Tapioca | มันสำปะหลัง [การค้าระหว่างประเทศ] |
| tapping | การกรีดยาง, การกรีดผิวของต้นยางพาราเป็นแนวทแยงลงจากซ้ายมาขวา เพื่อให้น้ำยางซึมออกมาค่อย ๆ ไหลลงสู่ภาชนะรองรับ การกรีดยางมักทำตอนเช้าตรู่ เพราะมีน้ำยางไหลออกมามากกว่าตอนสาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Taps and dies | เครื่องต๊าปเกลียวและแม่พิมพ์ [TU Subject Heading] |
| Wiretapping | การลอบฟังทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลำ | (clas.) numerative noun for long slender tapering objects |
| กระดาษกาว | (n.) masking tape |
| ก๊อก | (n.) tap See also: faucet Syn. ก๊อกน้ำ |
| กุ้งตะกาด | (n.) metapenacus See also: a kind of prawn Syn. ชันกาด |
| คำอุปมา | (n.) metaphor See also: simile |
| ชันกาด | (n.) metapenacus See also: a kind of prawn Syn. กุ้งตะกาด |
| ซอยเท้า | (v.) tap with the feet See also: take short steps |
| ตะกาด | (n.) metapenacus See also: a kind of prawn Syn. กุ้งตะกาด, ชันกาด |
| ตืด | (n.) tapeworm See also: intestinal pinworms Syn. พยาธิตัวตืด |
| บันทึกเสียง | (v.) tape-record See also: record Syn. อัดเสียง |
| พยาธิตัวตืด | (n.) tapeworm See also: intestinal pinworms |
| พรหมจรรย์ | (n.) study of Buddhist metaphysics See also: brahmacharya |
| ลูกจาก | (n.) atap See also: nipa palm, Nipa fruticana Syn. จาก |
| สอบ | (adj.) tapering |
| หนังสติ๊ก | (n.) catapult See also: sling, slingshot Syn. หนังสะติ๊ก |
| อภิปรัชญา | (n.) metaphysics See also: super philosophy |
| อัดเทป | (v.) tape-record See also: record Syn. บันทึกเสียง, อัดเสียง |
| อุปลักษณ์ | (n.) metaphor |
| เครื่องบันทึกเสียง | (n.) tape recorder See also: recording device, recorder, audiotape |
| เครื่องอัดเสียง | (n.) tape recorder See also: tape-recorder, cassette recorder, recorder Syn. เครื่องบันทึกเสียง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I put a special tape on the trigger and the butt. Try it. | ฉันใส่เทปพิเศษในการเรียกและก้น ลอง |
| We might be able to tape the gun behind it. | เราอาจจะสามารถไปยังเทปปืนที่อยู่เบื้องหลังมัน |
| Anything. A tape recording. | อะไรก็ได้ เครื่องอัดเทปก็ได้ |
| Nobody erases tapes anymore. | ไม่มีใครลบเทปกันอีกแล้ว |
| Scag, he sings and I tap dance! | สแคก เขาร้องเพลงและฉันเต้น แท็ป! |
| The phrase was used metaphorically. I don't think our Lord-- | นั่นมันแค่คำอุปมา ผมไม่คิดว่าพระเจ้าจะ |
| I'm gonna hide this tape when I'm finished. | when it takes you over. |
| I made a tapeworm. You made a what? | ฉันทำพยาธิตัวตืด คุณทำอะไร? |
| Six taps this time? | หกก๊อกครั้งนี้หรือไม่ |
| And this conversation is being tape recorded. | และการสนทนานี้ ก็ถูกบันทึกเทปไว้หมดแล้ว |
| With an epitaph on it that nobody gonna bother to read. | ที่ไม่มีใครบ้าเอาไปอ่าน |
| I'm sorry but this tape is just about Michelle, I'll watch you later | ถ้ามันมีกล้องซ่อนไว้จริงๆ เรื่องนี้มันก็คงยาวเกินไปแล้วหนะนะ (วันสุดท้าย) |
*tap* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 气管炎 | [qì guǎn yán, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ, 气管炎 / 氣管炎] bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus); henpecked (a pun on 妻子管得严 used in comic theater) |
| 锔 | [jū, ㄐㄩ, 锔 / 鋦] to mend by stapling or cramping broken pieces together |
| 锯 | [jū, ㄐㄩ, 锯 / 鋸] variant of 鋦|锔; to mend by stapling or cramping broken pieces together |
| 波霸奶茶 | [bō bà nǎi chá, ㄅㄛ ㄅㄚˋ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ, 波霸奶茶] bubble milk tea (Taiwan); tapioca milk tea; also known as pearl milk tea 珍珠奶茶 |
| 盒带 | [hé dài, ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ, 盒带 / 盒帶] cassette tape; abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带 |
| 弹弓 | [dàn gōng, ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥ, 弹弓 / 彈弓] catapult; sling |
| 比拟 | [bǐ nǐ, ㄅㄧˇ ㄋㄧˇ, 比拟 / 比擬] compare; draw a parallel; match; analogy; metaphor; comparison |
| 曙 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 曙] daybreak; dawn; the dawn of a new epoch (metaphor); Taiwan pr. shu4 |
| 喻 | [yù, ㄩˋ, 喻] to describe sth as; an analogy; a simile; a metaphor; an allegory; surname Yu |
| 剥啄 | [bō zhuó, ㄅㄛ ㄓㄨㄛˊ, 剥啄 / 剝啄] tap (on a door or window) |
| 下线仪式 | [xià xiàn yí shì, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧˊ ㄕˋ, 下线仪式 / 下線儀式] inauguration; tape-cutting to inaugurate a project; an unveiling ceremony |
| 砧骨 | [zhēn gǔ, ㄓㄣ ㄍㄨˇ, 砧骨] incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone |
| 订书机 | [dìng shū jī, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧ, 订书机 / 訂書機] stapler; stapling machine; bookbinding machine |
| 碌 | [lù, ㄌㄨˋ, 碌] laborious; small stone; to record; to tape; to write down; to hire; to employ |
| 比喻 | [bǐ yù, ㄅㄧˇ ㄩˋ, 比喻] metaphor; analogy; figure of speech; figuratively |
| 蝼蛄 | [lóu gū, ㄌㄡˊ ㄍㄨ, 蝼蛄 / 螻蛄] mole cricket; Gryllolaptaptidae, family of burrowing insects of order Orthoptera (a serious agricultural pest) |
| 纸煤儿 | [zhǐ méi r, ㄓˇ ㄇㄟˊ ㄖ˙, 纸煤儿 / 紙煤兒] paper taper used to light cigarette etc |
| 珍珠奶茶 | [zhēn zhū nǎi chá, ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ, 珍珠奶茶] pearl milk tea (Taiwan); tapioca milk tea; also known as bubble milk tea |
| 柷 | [zhù, ㄓㄨˋ, 柷] percussion instrument, a tapering wooden bax struck from the inside with a drumstick |
| 自来水 | [zì lái shuǐ, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ, 自来水 / 自來水] running water; tap water |
| 自装 | [zì zhuāng, ㄗˋ ㄓㄨㄤ, 自装 / 自裝] self-loading (weapon, tape deck etc); self-charging |
| 名产 | [míng chǎn, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄢˇ, 名产 / 名產] staple; name-brand product |
| 卷尺 | [juǎn chǐ, ㄐㄩㄢˇ ㄔˇ, 卷尺] tape measure; tape rule |
| 壁毯 | [bì tǎn, ㄅㄧˋ ㄊㄢˇ, 壁毯] tapestry (used as a wall hanging) |
| 挺杆 | [tǐng gǎn, ㄊㄧㄥˇ ㄍㄢˇ, 挺杆 / 挺桿] tappet (machine part) |
| 沿条儿 | [yán tiáo r, ㄧㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖ˙, 沿条儿 / 沿條兒] tape seam (in dressmaking); tape trim |
| 磁带机 | [cí dài jī, ㄘˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧ, 磁带机 / 磁帶機] tape drive |
| 踢踏舞 | [tī tà wǔ, ㄊㄧ ㄊㄚˋ ˇ, 踢踏舞] tap dance |
| 踢蹋舞 | [tī tà wǔ, ㄊㄧ ㄊㄚˋ ˇ, 踢蹋舞] tap dance; step dance |
| 沿边儿 | [yán biān r, ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄖ˙, 沿边儿 / 沿邊兒] to trim (border with braid, tape etc) |
| 录像 | [lù xiàng, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ, 录像 / 錄像] video tape; video recording |
| 录影带 | [lù yǐng dài, ㄌㄨˋ ˇ ㄉㄞˋ, 录影带 / 錄影帶] videotape (Taiwan usage) |
| 自来水管 | [zì lái shuǐ guǎn, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 自来水管 / 自來水管] water mains; service pipe; tap-water pipe |
| 录音带 | [lù yīn dài, ㄌㄨˋ ㄉㄞˋ, 录音带 / 錄音帶] audio tape |
| 音带 | [yīn dài, ㄉㄞˋ, 音带 / 音帶] audio tape |
| 大脑比喻 | [dà nǎo bǐ yù, ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ㄅㄧˇ ㄩˋ, 大脑比喻 / 大腦比喻] brain metaphor |
| 卡带 | [kǎ dài, ㄎㄚˇ ㄉㄞˋ, 卡带] cassette tape |
| 盒式录音磁带 | [hé shì lù yīn cí dài, ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄘˊ ㄉㄞˋ, 盒式录音磁带 / 盒式錄音磁帶] cassette tape |
| 计算机比喻 | [jì suàn jī bǐ yù, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄅㄧˇ ㄩˋ, 计算机比喻 / 計算機比喻] computer metaphor |
| 宽胶带 | [kuan jiao dài, ㄎㄨㄢ˙ ㄐㄧㄠ˙ ㄉㄞˋ, 宽胶带 / 寬膠帶] duct tape |
*tap* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＤＡＴ | [ダット;ディーエーティー, datto ; dei-e-tei-] (n) digital audiotape; DAT |
| ＭＲＳＡ | [エムアールエスエー, emua-ruesue-] (n) (See メチシリン耐性黄色ブドウ球菌) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA |
| ＶＴＲ | [ブイティーアール;ブイティアール(ik), buitei-a-ru ; buiteia-ru (ik)] (n) (See ビデオテープレコーダー) videotape recorder; VTR |
| アメリカ貘;アメリカ獏 | [アメリカばく;アメリカバク, amerika baku ; amerikabaku] (n) (uk) Brazilian tapir; lowland tapir (Tapir tapirus) |
| インタプリータ型言語 | [インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] (n) {comp} interpretive language |
| インタプリタ | [, intapurita] (n) (1) {comp} interpreter; (2) interpretive program |
| インタプリタ型言語 | [インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] (n) {comp} interpretive language |
| インタプリティブ | [, intapuriteibu] (n) interpretive |
| インタプリト | [, intapurito] (n) interpret |
| エピタフ | [, epitafu] (n) epitaph |
| エンドレステープ | [, endoresute-pu] (n) endless tape |
| オーディオカセットプレーヤ | [, o-deiokasettopure-ya] (n) {comp} tape player; audio cassette player |
| オーディオブック | [, o-deiobukku] (n) audio book (book read onto CD or tape) |
| オートチェンジャー | [, o-tochienja-] (n) auto-changer (tape recorder) |
| お役所仕事;御役所仕事 | [おやくしょしごと, oyakushoshigoto] (n) bureaucratic routine; red tape |
| カートリッジテープドライブ | [, ka-torijjite-pudoraibu] (n) {comp} cartridge tape drive |
| カートリッジテープドライブモジュール | [, ka-torijjite-pudoraibumoju-ru] (n) {comp} cartridge tape drive module |
| カセット | [, kasetto] (n) (1) cassette (tape); (2) (See ロムカセット) game cartridge; (P) |
| カセットテープ | [, kasettote-pu] (n) cassette tape; (P) |
| カセットテープレコーダー | [, kasettote-pureko-da-] (n) cassette tape recorder |
| カタパルト;カタプルト | [, kataparuto ; katapuruto] (n) catapult |
| がたぴし | [, gatapishi] (n,vs) rattle; rattling sound |
| ガムテ | [, gamute] (n) (abbr) (See ガムテープ) packing tape (wasei |
| ガムテープ | [, gamute-pu] (n) packing tape (wasei |
| キャタピラー(P);キャタピラ;カタピラー | [, kyatapira-(P); kyatapira ; katapira-] (n) caterpillar; endless track; (P) |
| キャッサバ | [, kyassaba] (n) cassava (Manihot esculenta); manioc; tapioca |
| キャラクタプリンタ | [, kyarakutapurinta] (n) {comp} character printer |
| グッタペルカ | [, guttaperuka] (n) guttapercha (may |
| グリフ手続きインタプリタ | [グリフてつづきインタプリタ, gurifu tetsuduki intapurita] (n) {comp} glyph procedure interpreter |
| ゲシュタポ | [, geshutapo] (n) Gestapo (ger |
| コピー本 | [コピーほん, kopi-hon] (n) photocopy book; staplebound book |
| ゴブラン織り;ゴブラン織 | [ゴブランおり, goburan ori] (n) Gobelins tapestry |
| ゴムテープ | [, gomute-pu] (n) elastic; elastic band; insulating tape; rubberized tape; rubberised tape |
| コンコン;こんこん | [, konkon ; konkon] (adv,adv-to) (1) (on-mim) tap-tap; knock-knock; bang-bang; (2) (on-mim) cough-cough; (3) (on-mim) bark (of a fox); yelp; cry; (4) (on-mim) heavily (e.g. of snow falling); (n) (5) (chn) (See 狐・1) fox |
| コンピュータプログラマー | [, konpyu-tapurogurama-] (n) {comp} computer programmer |
| スコッチテープ | [, sukocchite-pu] (n) Scotch tape |
| ステープラー | [, sute-pura-] (n) stapler |
| ステープル | [, sute-puru] (n) staple |
| ステープルファイバー | [, sute-purufaiba-] (n) staple fiber |
| ストリーマ;ストリーマー | [, sutori-ma ; sutori-ma-] (n) streamer; streaming tape drive |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インタプリータ型言語 | [インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language |
| インタプリタ | [いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program |
| インタプリタ型言語 | [インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language |
| オーディオカセットプレーヤ | [おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player |
| カセットテープ | [かせっとてーぷ, kasettote-pu] tape cassette |
| キャラクタプリンタ | [きゃらくたぷりんた, kyarakutapurinta] character printer |
| グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter |
| コンピュータプログラマー | [こんぴゅーたぷろぐらまー, konpyu-tapurogurama-] computer programmer |
| ストリーマ | [すとりーま, sutori-ma] streaming tape drive, streamer |
| ストリーミングテープ | [すとりーみんぐてーぷ, sutori-mingute-pu] streaming tape |
| ストリーミングテープ駆動機構 | [ストリーミングテープくどうきこう, sutori-mingute-pu kudoukikou] streaming tape drive, streamer |
| データパイプ | [でーたぱいぷ, de-tapaipu] data pipe |
| データプロセシング | [でーたぷろせしんぐ, de-tapuroseshingu] data processing |
| データプロセッサー | [でーたぷろせっさー, de-tapurosessa-] data processor |
| テープカートリッジ | [てーぷかーとりっじ, te-puka-torijji] tape cartridge |
| テープストリーマ | [てーぷすとりーま, te-pusutori-ma] tape streamer |
| テープスプール | [てーぷすぷーる, te-pusupu-ru] tape spool, hub |
| テープデバイス | [てーぷでばいす, te-pudebaisu] tape device |
| テープドライブ | [てーぷどらいぶ, te-pudoraibu] tape drive |
| テープバックアップ | [てーぷばっくあっぷ, te-pubakkuappu] tape backup |
| テープフレーム | [てーぷふれーむ, te-pufure-mu] tape row, tape frame |
| テープマーク | [てーぷまーく, te-puma-ku] tape mark |
| テープライブラリ | [てーぷらいぶらり, te-puraiburari] tape library |
| テープ始端マーカ | [テープしたんマーカ, te-pu shitan ma-ka] beginning-of-tape marker, BOT marker (abbr.) |
| テープ穿孔機構 | [テープせんこうきこう, te-pu senkoukikou] tape punch |
| テープ穿孔装置 | [テープせんこうそうち, te-pu senkousouchi] tape punch |
| テープ終わりマーク | [テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] end-of-tape mark |
| テープ終端マーカ | [テープしゅうたんマーカ, te-pu shuutan ma-ka] end-of-tape marker, EOT marker (abbr.) |
| テープ装置 | [テープそうち, te-pu souchi] tape device, tape drive |
| テープ複製機構 | [テープふくせいきこう, te-pu fukuseikikou] tape reproducer |
| テープ複製装置 | [テープふくせいそうち, te-pu fukuseisouchi] tape reproducer |
| テープ駆動部 | [テープくどうぶ, te-pu kudoubu] tape transport |
| ハブ | [はぶ, habu] tape spool, hub |
| プリンタポート | [ぷりんたぽーと, purintapo-to] printer port |
| マスターテープ | [ますたーてーぷ, masuta-te-pu] master tape |
| ラスタプロッタ | [らすたぷろった, rasutapurotta] raster plotter |
| 巻き戻し | [まきもどし, makimodoshi] rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.) |
| 巻戻し | [まきもどし, makimodoshi] rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.) |
| 早送り | [はやおくり, hayaokuri] fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.) |
| 磁気テープ | [じきテープ, jiki te-pu] magnetic tape |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 尖る | [とがる, togaru] Thai: แหลม English: to taper to a point |
*tap* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
| แอบฟัง | [v. exp.] (aēp fang) EN: overhear ; listen in ; tap ; eavesdrop FR: écouter en cachette ; écouter aux portes |
| อาหารหลัก | [n. exp.] (āhān lak) EN: staple food ; staple ; main food FR: aliment de base [m] |
| อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
| อันตพีชคณิต | [n. exp.] (antaphīchak) EN: finite algebra FR: |
| อภิปรัชญา | [n.] (aphipratyā ) EN: metaphysics FR: métaphysique [f] |
| อรหัตผล | [n.] (arahattapho) EN: attainment of Arhatship ; enlightenment FR: |
| อัตปือ | [n. prop.] (Attapeū) EN: Attapeu ; Attapu FR: Attapu |
| อัตภาพ | [n.] (attaphāp) EN: personal condition ; personal status ; personal situation ; personal circumstances FR: |
| บันทึกเทป | [n. exp.] (bantheuk th) EN: recording tape FR: bande d'enregistrement [f] |
| เบียร์สด | [n. exp.] (bīa sot) EN: draught beer ; draft beer ; tap beer FR: bière en fût [f] ; bière pression [f] |
| เบาะรองคลาน | [n. exp.] (bǿ røng khl) EN: FR: tapis [m] |
| ใช้เป็นประโยชน์ | [v. exp.] (chai pen pr) EN: tap FR: |
| ชั้นแรก | [adv.] (chan raēk) EN: first ; in the first place FR: première étape [f] ; primo |
| ชาวสวนยาง | [n. exp.] (chāo sūan y) EN: rubber planter ; rubber farmer ; rubber tapper ; rubber grower FR: planteur d'hévéa [m] |
| ช้าสามแก้ว | [n. exp.] (chā sāmkaēo) EN: Saurauia pentapetala FR: Saurauia pentapetala |
| ชั่วนาตาปี | [adv.] (chūanātāpī) EN: always ; for years ; endlessly FR: |
| ดักฟังโทรศัพท์ | [v. exp.] (dakfang thō) EN: bug a telephone ; tap a telephone FR: |
| ดีด | [v.] (dīt) EN: flick ; flip ; fillip ; tap with the fingers FR: donner un petit coup ; faire une pichenette |
| ดีดพิมพ์ | [v. exp.] (dītphim) EN: FR: taper à la machine |
| อึดตะปือ | [X] (euttapeū) EN: heaps (of) FR: |
| ฟ้าคราม | [n. exp.] (fā khrām) EN: Ceratostigma stapfianum FR: Ceratostigma stapfianum |
| เห็ดตับเต่า | [n. exp.] (het taptao) EN: bolete FR: |
| ฮือ | [v.] (heū) EN: crowd ; stapede ; rally ; mob FR: |
| หิริโอตตัปปะ | [n.] (hiriōttappa) EN: conscience ; sense of shame ; sense of right and wrong FR: |
| หัวตะพาน ; อำเภอหัวตะพาน = อ.หัวตะพาน | [n. prop.] (Hūa Taphān ) EN: Hua Taphan ; Hua Taphan District FR: Hua Taphan ; district de Hua Taphan |
| หูดับตับไหม้ | [X] (hūdaptapmai) EN: extremely loud FR: |
| อีมู | [n.] (imū) EN: Dioscorea pentaphylla FR: Dioscorea pentaphylla |
| จาก | [n.] (jāk) EN: Nipa palm ; Mangrove palm ; Atap palm ; Nypa fruticans FR: Nypa fruticans |
| เจดีย์ | [n.] (jēdī) EN: chedi ; pagoda ; stupa ; bell-shaped stupa ; tapering-spired stupa ; tumulus ; mausoleum ; dagoba ; chatiya ; sepulchral monument FR: pagode [f] ; stûpa [m] ; stoupa [m] ; mausolée [m] ; tumulus [m] |
| เจตพังคี | [n.] (jettaphangk) EN: Cladogynos orientalis FR: Cladogynos orientalis |
| เจตภูต | [n.] (jēttaphūt) EN: spirit ; genius ; attendant spirit of a person ; soul (which leaves a person while he is sleeping) ; the self ; ātman FR: |
| เจียม | [n.] (jīem) EN: rug made of deerskin ; felt blanket ; felt rug FR: tapis en feutre [m] |
| จินตภาพ | [n.] (jintaphāp) EN: image ; dream ; mental picture ; mental image ; state of mind ; vision FR: rêve [m] ; pensée [f] |
| จินตภาพ | [adj.] (jintaphāp) EN: imaginary FR: imaginaire |
| จิตแพทย์ | [n.] (jittaphaēt) EN: psychiatrist FR: psychiatre [m] ; psy [m] (fam.) |
| จิตภาพ | [n.] (jittaphāp) EN: mentality FR: mentalité [f] |
| จิตภัสร์ กฤดากร | [n. prop.] (Jittaphat K) EN: Chitpas Kridakorn FR: Chitpas Kridakorn |
| แกนจินตภาพ | [n. exp.] (kaēn jintap) EN: imaginary axis FR: axe imaginaire [m] |
| ไก่ตะเภา | [n. exp.] (kai taphao) EN: Cochin chicken ; Cochin ; Cochin China FR: |
*tap* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abdeckband | {n}cover band; masking tape |
| Kontenbestandsband | {n}account inventory tape |
| Selbstklebeband | {n}adhesive splicing tape |
| Änderungsband | {n}amendment tape |
| Aufsteck-Gewindebohrer | {m}arbor-mounted tap |
| Archivband | {n}archive tape |
| Tonband | {n} | auf Band; auf Tonband | auf Band aufnehmenaudio tape; tape | on tape | to tape; to tape-record |
| linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt | {adj} | linkischer; tapsiger; eckiger; täppischer; tolpatschiger; unbeholfener; ungelenker; ungeschickter | am linkischsten; am tapsigsten; am eckigsten; am täppischsten; am unbeholfensten; am ungelenksten; am ungeschicktestenawkward | more awkward | most awkward |
| Bandanfang | {m}beginning of tape |
| Stapeldatei | {f}; Verarbeitungsstapel |
| Bremsband | {n}brake tape |
| mutig; tapfer; wacker; kühn | {adj} | mutiger; tapferer | am mutigsten; am tapferstenbrave | braver | bravest |
| Nockenstößel | {m}cam follower; tappet |
| Hartmetall-Gewindebohrer | {m}carbide tap |
| Vorschubsteuerstreifen | {m} am Druckercarriage tape |
| Kassettentonbandgerät | {n}cassette tape recorder |
| unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch | {adj} | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischstenclumsy | clumsier | clumsiest |
| Bohr-Gewinde-Werkzeug | {n}combination drill tap |
| Hochstapler | {m}; Hochstaplerin |
| Exzenter | {m}eccentric tappet; eccentric |
| Bandende | {n}end of tape (EOT) |
| Vaterband | {n} (Sicherungstechnik bei Magnetbändern)father tape |
| Fernschreiblochstreifen | {m}five channel tape |
| Fußstapfen | {m} | in jds. Fußstapfen treten [übtr.]footprint | to follow sb.'s footsteps |
| Isolierband | {n}friction tape [Am.] |
| Gestapo | {f}; Geheime Staatspolizei [hist.]Gestapo; Secret State Police |
| mutig; tapfer | {adj} | mutiger; tapferer | am mutigsten; am tapferstengutsy | gutsier | gutsiest |
| Hydrostößel | {m} [techn.]hydraulic tappet |
| Kegelkerbstift | {m}grooved taper pin |
| Maschinengewindebohrer | {m}machine tap |
| Magnetband | {n}magnetic tape |
| Metapher | {n}; übertragener Ausdruck | Metaphern |
| Muttergewindebohrer | {m}nut tap |
| Paketband | {n}package tape |
| Lochstreifen | {m}paper tape |
| Lochstreifenleser | {m}paper tape reader |
| Lochstreifenstanzer | {m}paper tape puncher |
| Rohrgewindebohrer | {m}pipe tap |
| Treibkeil | {m}plain taper key |
| Ratschen-Gewindeschneidkluppe | {f}ratchet tap wrench |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *tap*