*suggestive* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| suggestive | (adj.) เป็นข้อเสนอแนะ See also: เป็นการชี้แนะ, ซึ่งชี้แนะ Syn. evocative, hinting, indicative |
| suggestive | (adj.) เป็นนัยถึงเรื่องทะลึ่ง See also: ซึ่งชวนให้นึกถึงเรื่องอนาจาร Syn. indecent, provocative, vulgar |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| suggestive | (adj) เป็นนัย,เป็นการแนะ,เป็นข้อชวนคิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| suggestive interrogation | การถามนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It would be another important factor showing us that we live in a world of wonderful order, and that is highly suggestive that that is because it is a creation with a divine mind behind it. | คณิตศาสตร์แบบ ครบวงจรที่สร้างคุณฉัน ดวงอาทิตย์ดาว ทุกอย่างในจักรวาลที่รู้จักกัน |
| The radiating splintering is suggestive of a high velocity strike, most likely a gunshot wound. | การแผ่ออกเป็นเศษเล็กเศษน้อยเกิดจาก การปะทะอย่างแรงด้วยความเร็วสูง เหมือนกับแผลถูกยิง |
| I mean, all the suggestive stuff is fun, but... | ฉันหมายถึง ทั้งหมดนี้ มันก็สนุกดี แต่... |
| Traces of two leading brands of deodorant, both advertised for their strength, suggestive of a chronic body odour problem, manifesting under stress. | มีกลิ่นน้ำยาดับกลิ่นตัวสองยี่ห้อชั้นนำ ทั้งคู่โฆษณาว่ามีประสิทธิภาพสูง แสดงว่ามีปัญหากลิ่นตัวเรื้อรัง ทำให้เกิดความเครียด |
| All of which is suggestive of... | ทั้งหมดนี้ชี้เห็นให้ถึง... |
| I-I just wanted to know if it's too suggestive. | ผมอยากรู้ว่า มันอนาจารไปมั้ย |
*suggestive* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あぶな絵;危な絵;危絵(io) | [あぶなえ, abunae] (n) suggestive or indecent picture |
| お水 | [おみず, omizu] (n) (1) (a cup of) water; (adj-na) (2) racy; titillating; sexy; suggestive |
| にたつく | [, nitatsuku] (v5k,vi) to have (break out into) a broad (suggestive) grin |
| プロジェリア | [, purojieria] (n) (See 早期老化症) progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging) |
| 余韻 | [よいん, yoin] (n) (1) reverberation; swelling (of a hymn); trailing note; (2) lingering memory; aftertaste; (3) suggestiveness (of a book, poem, etc.); (P) |
| 含蓄の有る;含蓄のある | [がんちくのある, ganchikunoaru] (exp) significant; suggestive; pregnant (with meaning) |
| 思わせ振り | [おもわせぶり, omowaseburi] (adj-na,n) suggestive behavior; suggestive behaviour; insinuations |
| 意味深 | [いみしん, imishin] (adj-na) (sl) (See 意味深長) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance |
| 意味深長;意味慎重(iK);意味深重(iK) | [いみしんちょう, imishinchou] (adj-na,n) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance |
| 挑発的 | [ちょうはつてき, chouhatsuteki] (adj-na) provocative; suggestive; lascivious; (P) |
| 早期老化症 | [そうきろうかしょう, soukiroukashou] (n) progeria (disease characterized by symptoms suggestive of premature aging) |
| 水っぽい | [みずっぽい, mizuppoi] (adj-i) (1) watery; soggy; (2) racy; titillating; sexy; suggestive |
| 由ありげ;由あり気 | [よしありげ, yoshiarige] (adj-na) (arch) meaningful; suggestive; seeming to be with a history; seeming to be with circumstances that are hard to explain |
| 際どい;際疾い | [きわどい, kiwadoi] (adj-i) (1) very close; close; narrow (e.g. narrow victory); dangerous; risky; hazardous; (2) suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); immoral; questionable; shady; (3) (arch) extreme; harsh; cruel |
| 露骨 | [ろこつ, rokotsu] (adj-na,n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) |
*suggestive* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ภาพชวนคิด | [n. exp.] (phāp chūan ) EN: FR: image suggestive [f] |
*suggestive* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| suggestiv | {adj}suggestive |