| Offenses range from spousalabuse, sex crimes, | เกี่ยวกับการทำร้ายคู่สามีภรรยา อาชญากรรมทางเพศ |
| We'll get around the spousal-rights problem. | เราจะหาทางแก้ปัญหาสิทธิ์ของคู่สมรส |
| The polite way Of saying spousal abuse. Garcia: exactly. And then | อดัมอยู่ในการดูแลของพ่อเลี้ยง มาร์ค แฮริสัน |
| He's got two counts of spousal battery, bar brawls and court-ordered anger-management sessions. | เอ่อ เขามีสองคดี เรื่อง ทำร้ายคู่สมรส วิวาทในบาร์ และคำสั่งศาลให้ไป เข้ากลุ่มจัดการกับความโกรธ |
| Look for wives who came into the e.r. repeatedly and with obvious signs of spousal abuse, but you are gonna have to go back about 5 years. | มองหาภรรยาที่เข้ามาทำการรักษาซ้ำ ๆ และเห็นร่องรอยได้ชัด จากการใช้กำลัง คุณต้องมองย้อนไปภายในเวลา 5 ปี |
| No reports of spousal abuse. | ไม่มีการแจ้งความ เอาเปรียบระหว่างการหมั้น |
| I am reminded every month when I get my spousal support check! | ฉันจำได้ทุกปลายเดือน ตอนรับเช็คจากมูลนิธิปวีณา |
| Roy Collins. Got a record fro spousal abuse. | รอย คอลลิน มีประวัติทำร้ายร่างกายภรรยา |
| She has spousal immunity. | เธอได้กรณียกเว้นคู่สมรส |
| I don't know. This could be a, uh, spousal situation. | นี่มันอาจจะเป็น,เอ้อ เรื่องของสามีภรรยา |
| George Cazuli, is no stranger to carrying out threats-- assault and battery, spousal abuse, and the attempted arson of one of his competitor's factories. | จอร์จ คาซูรี ไม่มีใครที่ไม่รู้จัก ข่มขู่ ข่มขืนและทำร้ายร่างกาย และพยายามลอบวางเพลิง |
| They're invoking spousal privilege, refusing to testify against one another. | พวกเขาวิงวอนเรื่อง\ สิทธิพิเศษของการแต่งงาน ปฏิเสธที่จะให้การ ปรักปรำอีกฝ่าย |
*spousal* ในภาษาไทย
*spousal* ในภาษาญี่ปุ่น