*sovereignty*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sovereignty, -sovereignty-
*sovereignty* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sovereignty | (n.) อำนาจสูงสุดในการปกครองประเทศ See also: อำนาจอธิปไตย Syn. supremacy, independence |
| sovereignty | (n.) อำนาจของกษัตริย์ |
| sovereignty kindred | (n.) ราชวงศ์ Syn. regime |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sovereignty | (ซอฟ'เวอเรนที) n. อำนาจกษัตริย์,อำนาจรัฎฐาธิปัตย์,อำนาจสูงสุดในการปกครองประเทศ,อำนาจอธิปไตย,รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย,รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจในการปกครองตัวเองโดยอิสระ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sovereignty | (n) ความเป็นเอกราช,อำนาจอธิปไตย,อำนาจกษัตริย์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sovereignty | ๑. รัฏฐาธิปัตย์๒. อำนาจอธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sovereignty | อำนาจอธิปไตย [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รัฏฐาธิปัตย์ | (n.) sovereignty |
| รัฏฐาธิปไตย | (n.) sovereignty Syn. รัฏฐาธิปัตย์ |
| อธิปไตย | (n.) sovereignty Syn. อำนาจอธิปไตย |
| อำนาจอธิปไตย | (n.) sovereignty |
| เอกราช | (n.) sovereignty See also: independence |
| แข็งเมือง | (v.) restore sovereignty See also: restore autonomy |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Until we as a people achieve our own due-- national sovereignty-- terror will be met with terror. | จนกว่าเราจะบรรลุเป้าหมายที่สมควรจะได้รับ ความน่ากลัว ก็ต้องแลกด้วยความน่ากลัว |
| Instead, we sit here, our contracts are canceled, our soldiers vilified, our corporate sovereignty is threatened by congressional fiat. | นั่งอยู่ที่นี่ สัญญาของเราถูกยกเลิก ทหารของเราต้องไร้น้ำยา กิจการของเรา ถูกการเมืองเล่นงาน |
| We will leave Orto-Plutonia under the watchful eyes of the Talz from this day forth and recognize your sovereignty as a free and equal people. | เราจะให้ออร์โต-พลูโตเนีย อยู่ภายใต้การดูแลของเหล่าทาลซ์ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และยอมรับว่าอำนาจอธิปไตยของท่านนั้น |
| People say that we're giving away our sovereignty. | เรากำลังยกอธิปไตยให้ต่างแดน |
| If this contract is signed, what's at stake here is Chinese sovereignty. | สิ่งที่จะตกอยู่ในความเสี่ยงทันที ก็คืออำนาจอธิปไตยของชาติจีน |
*sovereignty* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 统治权 | [tǒng zhì quán, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄑㄩㄢˊ, 统治权 / 統治權] sovereignty; dominion; dominance |
| 主权 | [zhǔ quán, ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 主权 / 主權] sovereignty |
| 至高统治权 | [zhì gāo tǒng zhì quán, ㄓˋ ㄍㄠ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄑㄩㄢˊ, 至高统治权 / 至高統治權] supreme power; sovereignty |
*sovereignty* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 主権 | [しゅけん, shuken] (n) sovereignty; supremacy; dominion; (P) |
| 主権侵犯 | [しゅけんしんぱん, shukenshinpan] (n) infringement of sovereignty |
| 主権回復 | [しゅけんかいふく, shukenkaifuku] (n) restoration of sovereignty |
| 主権在民 | [しゅけんざいみん, shukenzaimin] (n) the sovereignty of the people |
| 国家主権 | [こっかしゅけん, kokkashuken] (n) state sovereignty; national sovereignty |
| 国権 | [こっけん, kokken] (n) power of the state; national sovereignty; sovereign rights; (P) |
| 国民主権 | [こくみんしゅけん, kokuminshuken] (n) sovereignty of the people |
| 国民審査 | [こくみんしんさ, kokuminshinsa] (n) national review (as an act of a peoples' sovereignty) |
| 地域主権改革 | [ちいきしゅぎかいかく, chiikishugikaikaku] (n) regional sovereignty reform; decentralization of power to local governments |
| 支配権 | [しはいけん, shihaiken] (n) right of control; supremacy; sovereignty |
| 至上権 | [しじょうけん, shijouken] (n) supremacy; sovereignty |
| 領土侵犯 | [りょうどしんぱん, ryoudoshinpan] (n,vs) violation of territorial sovereignty; intrusion into territory |
*sovereignty* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอศวรรย์ | [n.] (aisawan) EN: sovereignty ; kingship FR: |
| ไอศูรย์ | [n.] (aisūn) EN: sovereignty ; kingship FR: |
| ไอศุริย- | [pref.] (aisuriya-) EN: sovereignty FR: |
| อำนาจอธิปไตย | [n. exp.] (amnāt athip) EN: sovereign power ; sovereignty FR: pouvoir souverain [m] ; souveraineté [f] |
| อธิปไตย | [n.] (athippatai ) EN: sovereignty FR: souveraineté [f] |
| แข็งเมือง | [v.] (khaengmeūan) EN: assert independence ; proclaim the independence of a country ; restore sovereignty FR: |
| มไหศวรรย์ | [n.] (mahaisawan) EN: majesty ; greatness ; sovereignty ; supremacy ; great power ; great wealth FR: |
| สิทธิในการปกครอง | [n. exp.] (sitthi nai ) EN: sovereignty FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sovereignty*