| One day early in this journey it dawned on me that the way Id been running interface is the way of the plunderer plundering something that's not mine something that belongs to every creature on earth and I said to myself | วันหนึ่งในช่วงต้น ๆ ของการเดินทางครั้งนี้ ผมฉุกคิดขึ้นมาว่า วิธีที่ผมบริหารบริษัทอินเตอร์เฟซ คือวิถีทางของโจรปล้น |
| I stand convicted by me myself alone not by anyone else as a plunderer of the earth but not by our civilizations definition. | ผมถูกพิพากษาโดยตัวผมเอง ไม่ใช่โดยใครที่ไหน ผมมีความผิดฐานปล้นโลก |
| Poachers, bandits, plunderers, robbers... | พวกชอบบุกรุก, โจร, ผู้ร้าย, นักปล้น... |
| plunderers, the kind that take by force. | เธเธเธเธฑเนเธง เธซเธฑเธงเธเนเธกเธข เธเธงเธเธเธญเธเนเธเนเธเธณเธฅเธฑเธ |
| Do I know you well enough to call you fellow plunderers? | (เรย์ แอนเดอร์สัน ปาฐกถาต่อผู้นำภาคสังคมและธุรกิจ ที่มหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนา) |
| You're bandits and plunderers! | แกเป็นโจรและพวกหัวขโมย ! |
*plunderer* ในภาษาไทย
*plunderer* ในภาษาญี่ปุ่น