*pendant*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น pendant, -pendant-
*pendant* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| appendant | (n.) ทรัพย์สินหรือสิทธิที่ตามมา Syn. appendent |
| appendant | (adj.) ผนวก Syn. appendent |
| pendant | (n.) เครื่องประดับที่มีลักษณะห้อย See also: สร้อยคอ, ต่างหู Syn. erring, locket, lavalire |
| pendant | (n.) โคมระย้า |
| pendant earing | (n.) ตุ้มหู |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| appendant | (อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement) |
| dependant | (ดีเพน'เดินทฺ) n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์,ผู้รับใช้ ดูdependent |
| pendant | (เพน'เดินทฺ) n. สิ่งที่ห้อยย้อย,โครงแขวนตะเกียง,ธงสามเหลี่ยมหรือธงปลายเรียวบนเสา (เรือ), Syn. pendent |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pendant | (n) จี้,โคมระย้า,โคมกิ่ง,ตุ้มหู,กระเช้า,ธงสามเหลี่ยม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| appendant | สิ่งที่ติดพันอยู่กับทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dependant | ผู้อยู่ในอุปการะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จี้ | (n.) pendant See also: hanging ornament, locket |
| ผู้อยู่ในความอุปการะ | (n.) dependants |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The pendant will be yours. | ข้าจะไปเอารางวัลมาให้เจ้า |
| This is more than a pendant. This is a key your grandfather left you. | มันเป็นมากกว่าตรา นี่คือกุญแจที่คุณตาทิ้งไว้ให้คุณ |
| One thought I had was enamel: Bangles, pendants, earrings... | ฉันคิดถึงพวกกำไล จี้ ต่างหูลงยา... |
| [An independant agency of a photographer, MG Studio] | [เป็นเอเจนซี่อิสระสำหรับตากล้อง ชื่อ MG Studio] |
| We also found a blood pendant at Chloe's apartment. | เรายังพบเลือด ที่โคมระย้าในอพาร์ทเม้นท์ของโคลอี้ |
| You know that Charly has made a transference... and at this point, is completely dependant upon you. | คุณรู้ไหมว่า ชาลี ได้ทำการโอน และที่จุดนี้จะสมบูรณ์ขึ้นอยู่กับคุณ |
| I need to explain what a pendant is? | ผมต้องอธิบายด้วยเหรอว่าสร้อยคอคืออะไร |
| The pendant is like a key. | สร้อยนี่เป็นเหมือนกุญแจ |
| It was probably an amber pendant from an ordinary piece of jewelry. | บางทีก็เป็นอำพันเครื่องประดับ ที่มา่จากเครื่องประดับเพชรพลอย ธรรมดาๆ นี่แหละ |
| She learned her lesson, was a good little follower for 18 months, then one night, she got Jonah alone and stabbed him in his face with a pentagram pendant, and vanished into the darkness. | เธอได้เรียนรู้บทเรียนของเธอ แล้วคืนหนึ่ง เธอ โยนาห์เพียงอย่างเดียวและแทงเขาในใบหน้าของเขา และหายไปในความมืด |
| Couldn't it just be two pendants that look alike? | อาจจะเป็นแค่จี้สองอันที่ดูเหมือนกันรึเปล่า |
| Maybe a little pendant? The new Nicki Minaj album? | Nicki Minajอัลบั้มใหม่? |
*pendant* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 虡 | [jù, ㄐㄩˋ, 虡] bell pendant stand |
| 耳坠子 | [ěr zhuì zi, ㄦˇ ㄓㄨㄟˋ ㄗ˙, 耳坠子 / 耳墜子] eardrops (pendant jewelry); earrings |
| 璪 | [zǎo, ㄗㄠˇ, 璪] pendant of pearls on coronet |
| 璫 | [dāng, ㄉㄤ, 璫] pendant ornaments |
| 璲 | [suì, ㄙㄨㄟˋ, 璲] pendant girdle-ornaments |
| 珩 | [héng, ㄏㄥˊ, 珩] top gem of pendant from girdle |
| 直系亲属 | [zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 直系亲属 / 直系親屬] next of kin; immediate dependant |
*pendant* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イヤドロップ | [, iyadoroppu] (n) eardrop (earring with a pendant) |
| コードペンダント | [, ko-dopendanto] (n) cord pendant |
| ソトワール | [, sotowa-ru] (n) sautoir; long necklace (longer than opera-length), often with an ornament (tassel or pendant) at the end |
| バチ環 | [バチカン(P);バチがん, bachikan (P); bachi gan] (n) (1) clasp or ring for attaching a pendant to a chain; (2) (バチカン only) Vatican; (P) |
| ペンダント | [, pendanto] (n) pendant; (P) |
| ペンダントトップ | [, pendantotoppu] (n) combination of pendant and chain attachment |
| 吊りランプ;吊ランプ;釣りランプ;釣ランプ | [つりランプ, tsuri ranpu] (n) droplight; hanging lamp; pendant; pendent lamp; swinging lamp |
| 垂れ飾り | [たれかざり, tarekazari] (n) pendant |
| 軒丸瓦 | [のきまるがわら, nokimarugawara] (n) (See 丸瓦,瓦当) eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant) |
| 鐙瓦 | [あぶみがわら, abumigawara] (n) (arch) (See 軒丸瓦) eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant) |
*pendant* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
| เอกราช | [adj.] (ēkkarāt) EN: independent FR: indépendant ; souverain |
| อิสระ | [adj.] (itsara) EN: independent ; free ; liberal ; autonomous ; freelance FR: indépendant ; libre ; autonome |
| จำพรรษา | [v.] (jamphansā) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies |
| จี้ | [n.] (jī) EN: pendant ; locket ; hanging ornament FR: médaillon [m] ; pendentif [m] |
| การประกอบอาชีพอิสระ | [n. exp.] (kān prakøp ) EN: FR: exercice d'une profession indépendante [m] |
| กะโตงกะเตง | [adj.] (katōngkatēn) EN: swaying ; swinging ; pendant FR: |
| ขณะ | [conj.] (khana) EN: in the meantime ; meantime ; meanwhile ; while FR: en attendant ; pendant que ; au moment de |
| ขณะที่ | [conj.] (khana thī) EN: when ; while ; as ; at the time ; at the moment ; at the instant ; whilst FR: au moment où/que/de ; alors que ; comme ; quand ; lorsque ; tandis que ; tant que ; pendant que ; en |
| เกี่ยวข้องกัน | [v. exp.] (kīokhøng ka) EN: be mutually dependant FR: |
| กลางคืน | [adv.] (klāngkheūn) EN: at night ; during the night ; in the deep of night ; nocturnal FR: durant la nuit ; pendant la nuit ; de nuit ; la nuit ; nuitamment ; nocturne |
| กลางวัน | [adv.] (klāngwan) EN: in the daytime ; during de day ; during daylight ; by day FR: pendant la journée ; de jour |
| กลไกการตรวจสอบอิสระ | [n. exp.] (konkai kān ) EN: independant auditing mechanism FR: |
| มาตลอดหลายปี | [X] (mā taløt lā) EN: FR: pendant des années |
| ในช่วงวันที่ 15-18 มีนาคม (มี.ค.) | [xp] (nai chūang ) EN: FR: entre le 15 et le 18 mars ; du 15 au 18 mars ; pendant la période du 15 au 18 mars |
| ในขณะที่ | [conj.] (nai khana t) EN: while ; when ; as FR: pendant que ; alors que ; lorsque ; à mesure que ; en |
| ในหน้าร้อน | [n. exp.] (nai nā røn) EN: in (the) summer FR: en été ; durant l'été ; pendant la période estivale |
| ในระหว่าง | [X] (nai rawāng) EN: during ; in the course of ; pending FR: pendant ; durant ; au cours de |
| ในเวลากลางคืน | [X] (nai wēlā kl) EN: FR: pendant la nuit ; nuitamment |
| ในเวลาทำงาน | [X] (nai wēlā th) EN: FR: pendant les heures de travail |
| นักข่าวอิสระ | [n. exp.] (nakkhāo its) EN: freelance journalist FR: journaliste indépendant [m] ; journaliste freelance [m] ; pigiste [m] |
| หน่วยราชการอิสระ | [n. exp.] (nūay rātcha) EN: independant public agency FR: |
| องค์กรอิสระ | [n. exp.] (ongkøn itsa) EN: independent entity FR: organisme indépendant [m] |
| เป็นอิสระ | [v.] (pen itsara) EN: be liberated ; be free ; set free ; be emancipated ; be independent ; loose FR: être libre ; être indépendant ; s'émanciper ; se libérer |
| เป็นเวลา | [prep.] (pen wēlā) EN: for ... ; since … FR: pour ; durant ; pendant ; pour une durée de |
| พู่ | [n.] (phū) EN: tuft ; tassel ; pendant FR: pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f] |
| ผู้สมัครอิสระ | [n. exp.] (phū samak i) EN: FR: candidat indépendant [m] |
| ผู้อยู่ในอุปการะ = ผู้อยู่ในอุปการะ | [n. exp.] (phū yū nai ) EN: dependent = dependant (Am.) FR: |
| ประเทศเอกราช | [n. prop.] (prathēt ēkk) EN: independent country ; independent state ; independent nation FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m] ; état souverain [m] |
| ประเทศอิสระ | [n. exp.] (prathēt its) EN: independent country ; independent state FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m] |
| รัฐเอกราชซามัว | [n. prop.] (Rat Ēkkarāt) EN: Independent State of Samoa FR: État indépendant des Samoa [m] |
| ระหว่าง | [adv.] (rawāng) EN: during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of FR: pendant ; durant |
| ระหว่างเวลา | [X] (rawāng wēlā) EN: while ; during FR: pendant (que) |
| ระย้า | [adj.] (rayā) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind FR: |
| ศิลปินอิสระ | [n. exp.] (sinlapin it) EN: FR: artiste indépendant [m] |
| แต่กระนั้น | [conj.] (tāe kranan) EN: but FR: cependant ; pourtant |
| ต่างหาก | [adv.] (tānghāk) EN: separately ; independently ; on one's own ; on the contrary ; far from it ; apart FR: séparément ; à part ; de façon indépendante ; indépendamment |
| ธุรกิจส่วนตัว | [n. exp.] (thurakit su) EN: FR: indépendant [m] |
| ตอน | [prep.] (tøn) EN: at (+ time) ; during ; when FR: à (+ heure) ; pendant ; durant |
| โตงเตง | [adj.] (tōngtēng) EN: dangling ; hanging ; pendant FR: |
*pendant* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Familienmitglied | {n}family member; dependant |
| Hinterbliebene | {m,f}; Hinterbliebenersurviving dependant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *pendant*