*murderer* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| murderer | (n.) ฆาตกร See also: คนฆ่า, ผู้ร้ายฆ่าคน Syn. killer, slayer, assassin, cutthroat, criminal |
| murderer | (n.) ฆาตกร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| murderer | (n) ฆาตกร,คนร้าย,มือสังหาร,นักฆ่า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Murderers | ฆาตกร [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฆาตกร | (n.) murderer See also: killer, slayer, assassin Syn. ผู้ฆ่า, นักฆ่า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You vote guilty like the rest of us, then some golden-voiced preacher tears your heart out - some underprivileged kid couldn't help becoming a murderer - and you change your vote. | แล้วบางพระสีทองเปล่งเสียงน้ำตาหัวใจของคุณออก - บางเด็กด้อยโอกาสไม่สามารถช่วยกลายเป็นฆาตกร - และคุณเปลี่ยนการโหวตของคุณ หากที่ไม่เกลียดมากที่สุด ... |
| We're not murderers, in spite of what this undertaker says. | เราไม่ได้เป็นฆาตกรแม้สิ่งที่สัปเหร่อนี้กล่าวว่า |
| Be a murderer, like your father! | Be a murderer, like your father! |
| "A pack of murderers and thieves... | ♪ กลุ่มโจรนักฆ่าบุกมาระราน ♪ |
| I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robb | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน |
| There have been tyrants and murderers and, for a time, they can seem invincible. | มีทรราชย์และฆาตกรอยู่เสมอ ในระยะหนึ่ง ดูเหมือนพวกเขา จะอยู่ยงกระพัน |
| There have been tyrants and murderers and for a time, they can seem invincible but in the end, they always fall. | มีทรราชย์และฆาตกรอยู่เสมอ ในระยะหนึ่ง ดูเหมือนพวกเขา จะอยู่ยงคงกระพัน แต่ท้ายที่สุด ก็ไปไม่รอด |
| Which makes you a murderer, don't it ? | Get him away from me! |
| You locked me up with a murderer, you idiot! | คุณขังฉันไว้กับฆาตกร พวกโง่! |
| So the murderer is in this room? | งั้นฆาตกรอยู่ในห้องนี้เหรอ? |
| Then we would've discovered who the murderer is. | เราก็จะได้เจอฆาตกรเลยน่ะสิ |
| The murderer must've run out. | ฆาตกรคงจะวิ่งออกไปแล้ว |
*murderer* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凶手 | [xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ, 凶手 / 兇手] assailant; murderer; assassin |
| 杀人犯 | [shā rén fàn, ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄢˋ, 杀人犯 / 殺人犯] murderer; homicide |
| 刺客 | [cì kè, ㄘˋ ㄎㄜˋ, 刺客] assassin; murderer |
| 刽子手 | [guì zi shǒu, ㄍㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄕㄡˇ, 刽子手 / 劊子手] executioner; headsman; slaughterer; fig. indiscriminate murderer |
| 凶犯 | [xiōng fàn, ㄒㄩㄥ ㄈㄢˋ, 凶犯 / 兇犯] murderer |
| 凶手 | [xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ, 凶手] murderer |
| 凶 | [xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶 / 兇] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer |
*murderer* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 女殺し | [おんなごろし, onnagoroshi] (n) (1) lady-killer (i.e. a man who is popular with women); knocking a woman dead (with sex appeal); (2) murderer of women; (3) murder of women |
| 惨殺者 | [ざんさつしゃ, zansatsusha] (n) brutal murderer |
*murderer* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฆาตกร | [n.] (khāttakøn) EN: murderer ; killer ; slayer ; assassin FR: meutrier [m] ; assassin [m] ; tueur [m] |
| ผู้ร้ายฆ่าคน | [n. exp.] (phūrāi khā ) EN: killer ; murderer FR: meurtrier [m] ; tueur [m] ; assassin [m] |
*murderer* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kindermörder | {m}child murderer |